aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/Translations/translation_PT.json
diff options
context:
space:
mode:
authordiscip <[email protected]>2022-08-28 03:05:04 +0200
committerGitHub <[email protected]>2022-08-28 11:05:04 +1000
commit694f86efc0e0b42332d4f2df688e5b3a255dabfe (patch)
tree4583e4a0d698833b4a6555cb9c20b48596d8e842 /Translations/translation_PT.json
parent1245bab1a277111deb689c3677152155d989181c (diff)
downloadIronOS-694f86efc0e0b42332d4f2df688e5b3a255dabfe.tar.gz
IronOS-694f86efc0e0b42332d4f2df688e5b3a255dabfe.zip
translation_update (#1391)
* translation_update * Unified formatting to match the one generated by [TranslationEditor.html](https://github.com/Ralim/IronOS/blob/dev/Translations/TranslationEditor.html). * Added the counterfeit warning. * Update translation_RU.json * Update translation_RU.json
Diffstat (limited to 'Translations/translation_PT.json')
-rw-r--r--Translations/translation_PT.json547
1 files changed, 340 insertions, 207 deletions
diff --git a/Translations/translation_PT.json b/Translations/translation_PT.json
index 56050947..5175dbca 100644
--- a/Translations/translation_PT.json
+++ b/Translations/translation_PT.json
@@ -1,207 +1,340 @@
-{
- "languageCode": "PT",
- "languageLocalName": "Português",
- "fonts": ["ascii_basic", "latin_extended"],
- "tempUnitFahrenheit": false,
- "messages": {
- "SettingsCalibrationWarning": "A ponta deve estar à temperatura ambiente antes de continuar!",
- "SettingsResetWarning": "Definições de fábrica?",
- "UVLOWarningString": "DC BAIXO",
- "UndervoltageString": "Subtensão",
- "InputVoltageString": "Tensão ",
- "SleepingSimpleString": "Zzzz",
- "SleepingAdvancedString": "Repouso...",
- "SleepingTipAdvancedString": "Ponta:",
- "OffString": "Off"
- },
- "messagesWarn": {
- "ResetOKMessage": "Reset OK",
- "SettingsResetMessage": ["Certain settings", "were changed!"],
- "NoAccelerometerMessage": ["No accelerometer", "detected!"],
- "NoPowerDeliveryMessage": ["No USB-PD IC", "detected!"],
- "LockingKeysString": "LOCKED",
- "UnlockingKeysString": "UNLOCKED",
- "WarningKeysLockedString": "!LOCKED!",
- "WarningThermalRunaway": ["Thermal", "Runaway"]
- },
- "characters": {
- "SettingRightChar": "D",
- "SettingLeftChar": "C",
- "SettingAutoChar": "A",
- "SettingOffChar": "O",
- "SettingSlowChar": "S",
- "SettingMediumChar": "M",
- "SettingFastChar": "F",
- "SettingStartNoneChar": "D",
- "SettingStartSolderingChar": "S",
- "SettingStartSleepChar": "H",
- "SettingStartSleepOffChar": "A",
- "SettingSensitivityOff": "O",
- "SettingSensitivityLow": "L",
- "SettingSensitivityMedium": "M",
- "SettingSensitivityHigh": "H",
- "SettingLockDisableChar": "D",
- "SettingLockBoostChar": "B",
- "SettingLockFullChar": "F"
- },
- "menuGroups": {
- "PowerMenu": {
- "text2": ["Power", "settings"],
- "desc": "Power settings"
- },
- "SolderingMenu": {
- "text2": ["Configurações", "Solda"],
- "desc": "Configurações de soldagem"
- },
- "PowerSavingMenu": {
- "text2": ["Modos", "Repouso"],
- "desc": "Configurações de economia de energia"
- },
- "UIMenu": {
- "text2": ["Interface", "Utilizador"],
- "desc": "Configurações do interface do utilizador"
- },
- "AdvancedMenu": {
- "text2": ["Menu", "Avançado"],
- "desc": "Opções avançadas"
- }
- },
- "menuOptions": {
- "DCInCutoff": {
- "text2": ["Fonte", "alimentação"],
- "desc": "Fonte de alimentação. Define a tensão de corte. (DC=10V) (S=3.3V/célula)"
- },
- "SleepTemperature": {
- "text2": ["Temperat.", "repouso"],
- "desc": "Temperatura de repouso (C)"
- },
- "SleepTimeout": {
- "text2": ["Tempo", "repouso"],
- "desc": "Tempo para repouso (Minutos | Segundos)"
- },
- "ShutdownTimeout": {
- "text2": ["Tempo", "desligam."],
- "desc": "Tempo para desligamento (Minutos)"
- },
- "MotionSensitivity": {
- "text2": ["Sensibilidade", "movimento"],
- "desc": "Sensibilidade ao movimento (0=Desligado | 1=Menor | ... | 9=Maior)"
- },
- "TemperatureUnit": {
- "text2": ["Unidade", "temperatura"],
- "desc": "Unidade de temperatura (C=Celsius | F=Fahrenheit)"
- },
- "AdvancedIdle": {
- "text2": ["Tela repouso", "avançada"],
- "desc": "Exibe informações avançadas quando em espera"
- },
- "DisplayRotation": {
- "text2": ["Orientação", "tela"],
- "desc": "Orientação da tela (D=estro | C=anhoto | A=utomática)"
- },
- "BoostTemperature": {
- "text2": ["Modo turbo", "temperat."],
- "desc": "Ajuste de temperatura do modo \"turbo\""
- },
- "AutoStart": {
- "text2": ["Partida", "automática"],
- "desc": "Aquece a ponta automaticamente ao ligar (D=desligar | S=soldagem | H=hibernar | A=hibernar temp. ambiente)"
- },
- "CooldownBlink": {
- "text2": ["Piscar ao", "arrefecer"],
- "desc": "Faz o valor da temperatura piscar durante o arrefecimento"
- },
- "TemperatureCalibration": {
- "text2": ["Calibrar", "temperatura"],
- "desc": "Calibra a temperatura"
- },
- "SettingsReset": {
- "text2": ["Reset de", "fábrica?"],
- "desc": "Reverte todos ajustes"
- },
- "VoltageCalibration": {
- "text2": ["Calibrar", "tensão"],
- "desc": "Calibra a tensão de alimentação. Use os botões para ajustar o valor. Mantenha pressionado para sair"
- },
- "AdvancedSoldering": {
- "text2": ["Tela trabalho", "avançada"],
- "desc": "Exibe informações avançadas durante o uso"
- },
- "ScrollingSpeed": {
- "text2": ["Velocidade", "texto ajuda"],
- "desc": "Velocidade a que o texto é exibido"
- },
- "QCMaxVoltage": {
- "text2": ["Potência", "Fonte"],
- "desc": "Potência da fonte usada (Watt)"
- },
- "PDNegTimeout": {
- "text2": ["PD", "timeout"],
- "desc": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers (0: disabled)"
- },
- "PowerLimit": {
- "text2": ["Power", "limit"],
- "desc": "Maximum power the iron can use (Watts)"
- },
- "ReverseButtonTempChange": {
- "text2": ["Key +-", "reverse?"],
- "desc": "Reverse the tip temperature change buttons plus minus assignment."
- },
- "TempChangeShortStep": {
- "text2": ["Temp change", "short?"],
- "desc": "Temperature change steps on short button press!"
- },
- "TempChangeLongStep": {
- "text2": ["Temp change", "long?"],
- "desc": "Temperature change steps on long button press!"
- },
- "PowerPulsePower": {
- "text2": ["Power", "Pulse W"],
- "desc": "Keep awake pulse power intensity"
- },
- "HallEffSensitivity": {
- "text2": ["Hall Eff", "Sensitivity"],
- "desc": "Sensitivity of the Hall effect sensor in detecting sleep (0=Desligado | 1=Menor | ... | 9=Maior)"
- },
- "LockingMode": {
- "text2": ["Allow buttons", "locking"],
- "desc": "When soldering, long press on both buttons lock them (D=Disable | B=Boost only | F=Full locking)"
- },
- "MinVolCell": {
- "text2": ["Minimum", "voltage"],
- "desc": "Minimum allowed voltage per cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
- },
- "AnimLoop": {
- "text2": ["Anim.", "loop"],
- "desc": "Loop icon animations in root menu"
- },
- "AnimSpeed": {
- "text2": ["Anim.", "speed"],
- "desc": "Pace of icon animations in menu (O=off | S=slow | M=medium | F=fast)"
- },
- "PowerPulseWait": {
- "text2": ["Power pulse", "delay"],
- "desc": "Delay before keep-awake-pulse is triggered (x 2.5s)"
- },
- "PowerPulseDuration": {
- "text2": ["Power pulse", "duration"],
- "desc": "Keep-awake-pulse duration (x 250ms)"
- },
- "LanguageSwitch": {
- "text2": ["Idioma :", " PT Português"],
- "desc": ""
- },
- "Brightness": {
- "text2": ["Screen", "brightness"],
- "desc": "Adjust the brightness of the OLED screen"
- },
- "ColourInversion": {
- "text2": ["Invert", "screen"],
- "desc": "Invert the colours of the OLED screen"
- },
- "LOGOTime": {
- "text2": ["Boot logo", "duration"],
- "desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
- }
- }
-}
+{
+ "languageCode": "PT",
+ "languageLocalName": "Português",
+ "fonts": [
+ "ascii_basic",
+ "latin_extended"
+ ],
+ "tempUnitFahrenheit": false,
+ "messages": {
+ "SettingsCalibrationWarning": "A ponta deve estar à temperatura ambiente antes de continuar!",
+ "SettingsResetWarning": "Definições de fábrica?",
+ "UVLOWarningString": "DC BAIXO",
+ "UndervoltageString": "Subtensão",
+ "InputVoltageString": "Tensão ",
+ "SleepingSimpleString": "Zzzz",
+ "SleepingAdvancedString": "Repouso...",
+ "SleepingTipAdvancedString": "Ponta:",
+ "OffString": "Off",
+ "DeviceFailedValidationWarning": "Your device is most likely a counterfeit!"
+ },
+ "messagesWarn": {
+ "ResetOKMessage": "Reset OK",
+ "SettingsResetMessage": [
+ "Certain settings",
+ "were changed!"
+ ],
+ "NoAccelerometerMessage": [
+ "No accelerometer",
+ "detected!"
+ ],
+ "NoPowerDeliveryMessage": [
+ "No USB-PD IC",
+ "detected!"
+ ],
+ "LockingKeysString": "LOCKED",
+ "UnlockingKeysString": "UNLOCKED",
+ "WarningKeysLockedString": "!LOCKED!",
+ "WarningThermalRunaway": [
+ "Thermal",
+ "Runaway"
+ ]
+ },
+ "characters": {
+ "SettingRightChar": "D",
+ "SettingLeftChar": "C",
+ "SettingAutoChar": "A",
+ "SettingOffChar": "O",
+ "SettingSlowChar": "S",
+ "SettingMediumChar": "M",
+ "SettingFastChar": "F",
+ "SettingStartNoneChar": "D",
+ "SettingStartSolderingChar": "S",
+ "SettingStartSleepChar": "H",
+ "SettingStartSleepOffChar": "A",
+ "SettingSensitivityOff": "O",
+ "SettingSensitivityLow": "L",
+ "SettingSensitivityMedium": "M",
+ "SettingSensitivityHigh": "H",
+ "SettingLockDisableChar": "D",
+ "SettingLockBoostChar": "B",
+ "SettingLockFullChar": "F"
+ },
+ "menuGroups": {
+ "PowerMenu": {
+ "text2": [
+ "Power",
+ "settings"
+ ],
+ "desc": "Power settings"
+ },
+ "SolderingMenu": {
+ "text2": [
+ "Configurações",
+ "Solda"
+ ],
+ "desc": "Configurações de soldagem"
+ },
+ "PowerSavingMenu": {
+ "text2": [
+ "Modos",
+ "Repouso"
+ ],
+ "desc": "Configurações de economia de energia"
+ },
+ "UIMenu": {
+ "text2": [
+ "Interface",
+ "Utilizador"
+ ],
+ "desc": "Configurações do interface do utilizador"
+ },
+ "AdvancedMenu": {
+ "text2": [
+ "Menu",
+ "Avançado"
+ ],
+ "desc": "Opções avançadas"
+ }
+ },
+ "menuOptions": {
+ "DCInCutoff": {
+ "text2": [
+ "Fonte",
+ "alimentação"
+ ],
+ "desc": "Fonte de alimentação. Define a tensão de corte. (DC=10V) (S=3.3V/célula)"
+ },
+ "SleepTemperature": {
+ "text2": [
+ "Temperat.",
+ "repouso"
+ ],
+ "desc": "Temperatura de repouso (C)"
+ },
+ "SleepTimeout": {
+ "text2": [
+ "Tempo",
+ "repouso"
+ ],
+ "desc": "Tempo para repouso (Minutos | Segundos)"
+ },
+ "ShutdownTimeout": {
+ "text2": [
+ "Tempo",
+ "desligam."
+ ],
+ "desc": "Tempo para desligamento (Minutos)"
+ },
+ "MotionSensitivity": {
+ "text2": [
+ "Sensibilidade",
+ "movimento"
+ ],
+ "desc": "Sensibilidade ao movimento (0=Desligado | 1=Menor | ... | 9=Maior)"
+ },
+ "TemperatureUnit": {
+ "text2": [
+ "Unidade",
+ "temperatura"
+ ],
+ "desc": "Unidade de temperatura (C=Celsius | F=Fahrenheit)"
+ },
+ "AdvancedIdle": {
+ "text2": [
+ "Tela repouso",
+ "avançada"
+ ],
+ "desc": "Exibe informações avançadas quando em espera"
+ },
+ "DisplayRotation": {
+ "text2": [
+ "Orientação",
+ "tela"
+ ],
+ "desc": "Orientação da tela (D=estro | C=anhoto | A=utomática)"
+ },
+ "BoostTemperature": {
+ "text2": [
+ "Modo turbo",
+ "temperat."
+ ],
+ "desc": "Ajuste de temperatura do modo \"turbo\""
+ },
+ "AutoStart": {
+ "text2": [
+ "Partida",
+ "automática"
+ ],
+ "desc": "Aquece a ponta automaticamente ao ligar (D=desligar | S=soldagem | H=hibernar | A=hibernar temp. ambiente)"
+ },
+ "CooldownBlink": {
+ "text2": [
+ "Piscar ao",
+ "arrefecer"
+ ],
+ "desc": "Faz o valor da temperatura piscar durante o arrefecimento"
+ },
+ "TemperatureCalibration": {
+ "text2": [
+ "Calibrar",
+ "temperatura"
+ ],
+ "desc": "Calibra a temperatura"
+ },
+ "SettingsReset": {
+ "text2": [
+ "Reset de",
+ "fábrica?"
+ ],
+ "desc": "Reverte todos ajustes"
+ },
+ "VoltageCalibration": {
+ "text2": [
+ "Calibrar",
+ "tensão"
+ ],
+ "desc": "Calibra a tensão de alimentação. Use os botões para ajustar o valor. Mantenha pressionado para sair"
+ },
+ "AdvancedSoldering": {
+ "text2": [
+ "Tela trabalho",
+ "avançada"
+ ],
+ "desc": "Exibe informações avançadas durante o uso"
+ },
+ "ScrollingSpeed": {
+ "text2": [
+ "Velocidade",
+ "texto ajuda"
+ ],
+ "desc": "Velocidade a que o texto é exibido"
+ },
+ "QCMaxVoltage": {
+ "text2": [
+ "Potência",
+ "Fonte"
+ ],
+ "desc": "Potência da fonte usada (Watt)"
+ },
+ "PDNegTimeout": {
+ "text2": [
+ "PD",
+ "timeout"
+ ],
+ "desc": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers (0: disabled)"
+ },
+ "PowerLimit": {
+ "text2": [
+ "Power",
+ "limit"
+ ],
+ "desc": "Maximum power the iron can use (Watts)"
+ },
+ "ReverseButtonTempChange": {
+ "text2": [
+ "Key +-",
+ "reverse?"
+ ],
+ "desc": "Reverse the tip temperature change buttons plus minus assignment."
+ },
+ "TempChangeShortStep": {
+ "text2": [
+ "Temp change",
+ "short?"
+ ],
+ "desc": "Temperature change steps on short button press!"
+ },
+ "TempChangeLongStep": {
+ "text2": [
+ "Temp change",
+ "long?"
+ ],
+ "desc": "Temperature change steps on long button press!"
+ },
+ "PowerPulsePower": {
+ "text2": [
+ "Power",
+ "Pulse W"
+ ],
+ "desc": "Keep awake pulse power intensity"
+ },
+ "HallEffSensitivity": {
+ "text2": [
+ "Hall Eff",
+ "Sensitivity"
+ ],
+ "desc": "Sensitivity of the Hall effect sensor in detecting sleep (0=Desligado | 1=Menor | ... | 9=Maior)"
+ },
+ "LockingMode": {
+ "text2": [
+ "Allow buttons",
+ "locking"
+ ],
+ "desc": "When soldering, long press on both buttons lock them (D=Disable | B=Boost only | F=Full locking)"
+ },
+ "MinVolCell": {
+ "text2": [
+ "Minimum",
+ "voltage"
+ ],
+ "desc": "Minimum allowed voltage per cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
+ },
+ "AnimLoop": {
+ "text2": [
+ "Anim.",
+ "loop"
+ ],
+ "desc": "Loop icon animations in root menu"
+ },
+ "AnimSpeed": {
+ "text2": [
+ "Anim.",
+ "speed"
+ ],
+ "desc": "Pace of icon animations in menu (O=off | S=slow | M=medium | F=fast)"
+ },
+ "PowerPulseWait": {
+ "text2": [
+ "Power pulse",
+ "delay"
+ ],
+ "desc": "Delay before keep-awake-pulse is triggered (x 2.5s)"
+ },
+ "PowerPulseDuration": {
+ "text2": [
+ "Power pulse",
+ "duration"
+ ],
+ "desc": "Keep-awake-pulse duration (x 250ms)"
+ },
+ "LanguageSwitch": {
+ "text2": [
+ "Idioma :",
+ " PT Português"
+ ],
+ "desc": ""
+ },
+ "Brightness": {
+ "text2": [
+ "Screen",
+ "brightness"
+ ],
+ "desc": "Adjust the brightness of the OLED screen"
+ },
+ "ColourInversion": {
+ "text2": [
+ "Invert",
+ "screen"
+ ],
+ "desc": "Invert the colours of the OLED screen"
+ },
+ "LOGOTime": {
+ "text2": [
+ "Boot logo",
+ "duration"
+ ],
+ "desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+ }
+ }
+}