diff options
| -rw-r--r-- | Translations/translation_SK.json | 62 |
1 files changed, 31 insertions, 31 deletions
diff --git a/Translations/translation_SK.json b/Translations/translation_SK.json index db16ff63..989d932b 100644 --- a/Translations/translation_SK.json +++ b/Translations/translation_SK.json @@ -4,7 +4,7 @@ "tempUnitFahrenheit": false, "messagesWarn": { "CalibrationDone": { - "message": "Calibration\ndone!" + "message": "Kalibrácia\ndokončená!" }, "ResetOKMessage": { "message": "Reset OK" @@ -31,13 +31,13 @@ "message": "Únik\nTepla" }, "WarningTipShorted": { - "message": "!Tip Shorted!" + "message": "!Skrat hrotu!" }, "SettingsCalibrationWarning": { - "message": "Before rebooting, make sure tip & handle are at room temperature!" + "message": "Pred reštartovaním sa uistite, že hrot a rúčka je v izbovej teplote!" }, "CJCCalibrating": { - "message": "calibrating\n" + "message": "kalibrovanie\n" }, "SettingsResetWarning": { "message": "Naozaj chcete obnoviť továrenské nastavenia?" @@ -64,16 +64,16 @@ "message": "Vyp" }, "ProfilePreheatString": { - "message": "Preheat\n" + "message": "Predhrievanie\n" }, "ProfileCooldownString": { - "message": "Cooldown\n" + "message": "Schladzovanie\n" }, "DeviceFailedValidationWarning": { "message": "Vaše zariadenie je pravdepodobne falzifikát!" }, "TooHotToStartProfileWarning": { - "message": "Too hot to\nstart profile" + "message": "Teplota príliž vysoká pre štart profilu" } }, "characters": { @@ -133,7 +133,7 @@ }, "PDVpdo": { "displayText": "PD\nVPDO", - "description": "Enables PPS & EPR modes" + "description": "Zapína PPS & EPR režimy" }, "BoostTemperature": { "displayText": "Boost\nteplota", @@ -156,60 +156,60 @@ "description": "Zamknutie tlačidiel - dlhé stlačenie oboch naraz počas spájkovania (Z=Zakázať | B=Okrem boost | P=Plné zamknutie)" }, "ProfilePhases": { - "displayText": "Profile\nPhases", - "description": "Number of phases in profile mode" + "displayText": "Profilové\nFázy", + "description": "Počet fáz v profilovóm režime" }, "ProfilePreheatTemp": { - "displayText": "Preheat\nTemp", - "description": "Preheat to this temperature at the start of profile mode" + "displayText": "Teplota\nPredhriatia", + "description": "Teplota na ktorú sa má predohriať na začiatku profilového režimu" }, "ProfilePreheatSpeed": { - "displayText": "Preheat\nSpeed", - "description": "Preheat at this rate (degrees per second)" + "displayText": "Rýchlosť\nPredhriatia", + "description": "Rýchlosť predhrievania (stupňe za sekundu)" }, "ProfilePhase1Temp": { - "displayText": "Phase 1\nTemp", - "description": "Target temperature for the end of this phase" + "displayText": "Teplota\nFáze 1", + "description": "Cieľová teplota na konci tejto fáze" }, "ProfilePhase1Duration": { - "displayText": "Phase 1\nDuration", - "description": "Target duration of this phase (seconds)" + "displayText": "Trvanie\nFáze 1", + "description": "Doba trvania tejto fáze (sekundy)" }, "ProfilePhase2Temp": { - "displayText": "Phase 2\nTemp", + "displayText": "Teplota\nFáze 2", "description": "" }, "ProfilePhase2Duration": { - "displayText": "Phase 2\nDuration", + "displayText": "Trvanie\nFáze 2", "description": "" }, "ProfilePhase3Temp": { - "displayText": "Phase 3\nTemp", + "displayText": "Teplota\nFáze 3", "description": "" }, "ProfilePhase3Duration": { - "displayText": "Phase 3\nDuration", + "displayText": "Trvanie\nFáze 3", "description": "" }, "ProfilePhase4Temp": { - "displayText": "Phase 4\nTemp", + "displayText": "Teplota\nFáze 4", "description": "" }, "ProfilePhase4Duration": { - "displayText": "Phase 4\nDuration", + "displayText": "Trvanie\nFáze 4", "description": "" }, "ProfilePhase5Temp": { - "displayText": "Phase 5\nTemp", + "displayText": "Teplota\nFáze 5", "description": "" }, "ProfilePhase5Duration": { - "displayText": "Phase 5\nDuration", + "displayText": "Trvanie\nFáze 4", "description": "" }, "ProfileCooldownSpeed": { - "displayText": "Cooldown\nSpeed", - "description": "Cooldown at this rate at the end of profile mode (degrees per second)" + "displayText": "Rýchlosť\nochladzovania", + "description": "Rýchlosť ochladzovania na konci profilového režimu (stupne za sekundu)" }, "MotionSensitivity": { "displayText": "Citlivosť\npohybu", @@ -281,15 +281,15 @@ }, "BluetoothLE": { "displayText": "Bluetooth\n", - "description": "Enables BLE" + "description": "Zapne BLE" }, "PowerLimit": { "displayText": "Obmedzenie\nvýkonu", "description": "Obmedzenie výkonu podľa použitého zdroja (watt)" }, "CalibrateCJC": { - "displayText": "Calibrate CJC\nat next boot", - "description": "At next boot tip Cold Junction Compensation will be calibrated (not required if Delta T is < 5°C)" + "displayText": "Kalibrácia CJC\npri nasladujúcom štarte", + "description": "Pri nasledujúcom štarte bude kalibrovaná kompenzácia studeného spoja (nie je potrebné ak Delta T je < 5°C)" }, "VoltageCalibration": { "displayText": "Kalibrácia\nnap. napätia", |