aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/Translations/translation_CS.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Translations/translation_CS.json')
-rw-r--r--Translations/translation_CS.json534
1 files changed, 211 insertions, 323 deletions
diff --git a/Translations/translation_CS.json b/Translations/translation_CS.json
index 18c63c18..56dbd53d 100644
--- a/Translations/translation_CS.json
+++ b/Translations/translation_CS.json
@@ -1,325 +1,213 @@
{
- "languageCode": "CS",
- "languageLocalName": "Český",
- "fonts": [
- "ascii_basic",
- "latin_extended"
- ],
- "messages": {
- "SettingsCalibrationDone": "Kalibrace dokončena!",
- "SettingsCalibrationWarning": "Ujistěte se, že hrot má pokojovou teplotu!",
- "SettingsResetWarning": "Opravdu chcete resetovat zařízení do továrního nastavení?",
- "UVLOWarningString": "Nízké DC",
- "UndervoltageString": "! Nízké napětí !",
- "InputVoltageString": "Napětí: ",
- "WarningTipTempString": "Teplota: ",
- "BadTipString": "ŠP. HROT",
- "SleepingSimpleString": "Zzz ",
- "SleepingAdvancedString": "Režim spánku...",
- "WarningSimpleString": "PÁLÍ",
- "WarningAdvancedString": "!! HORKÝ HROT !!",
- "SleepingTipAdvancedString": "Hrot:",
- "IdleTipString": "Hrot:",
- "IdleSetString": " Cíl:",
- "TipDisconnectedString": "HROT NEPŘIPOJEN",
- "SolderingAdvancedPowerPrompt": "Ohřev: ",
- "OffString": "Vyp",
- "YourGainMessage": "Zisk:"
- },
- "messagesWarn": {
- "ResetOKMessage": "Reset OK",
- "SettingsResetMessage": [
- "Tov. nas. obnov.",
- ""
- ],
- "NoAccelerometerMessage": [
- "No accelerometer",
- "detected!"
- ],
- "NoPowerDeliveryMessage": [
- "No USB-PD IC",
- "detected!"
- ],
- "LockingKeysString": " LOCKED",
- "UnlockingKeysString": "UNLOCKED",
- "WarningKeysLockedString": "!LOCKED!",
- "WarningThermalRunaway":["Thermal","Runaway"]
- },
- "characters": {
- "SettingRightChar": "P",
- "SettingLeftChar": "L",
- "SettingAutoChar": "A",
- "SettingOffChar": "O",
- "SettingSlowChar": "P",
- "SettingMediumChar": "M",
- "SettingFastChar": "R",
- "SettingStartNoneChar": "O",
- "SettingStartSolderingChar": "P",
- "SettingStartSleepChar": "S",
- "SettingStartSleepOffChar": "M",
- "SettingSensitivityOff": "O",
- "SettingSensitivityLow": "L",
- "SettingSensitivityMedium": "M",
- "SettingSensitivityHigh": "H",
- "SettingLockDisableChar": "D",
- "SettingLockBoostChar": "B",
- "SettingLockFullChar": "F",
- "SettingNAChar": "N/A"
- },
- "menuGroups": {
- "PowerMenu": {
- "text2": [
- "Power",
- "settings"
- ],
- "desc": "Power settings"
- },
- "SolderingMenu": {
- "text2": [
- "Pájecí",
- "nastavení"
- ],
- "desc": "Nastavení pájení (boost, auto start...)."
- },
- "PowerSavingMenu": {
- "text2": [
- "Režim",
- "spánku"
- ],
- "desc": "Nastavení režimu spánku, automatického vypnutí..."
- },
- "UIMenu": {
- "text2": [
- "Uživatelské",
- "rozhraní"
- ],
- "desc": "Nastavení uživatelského rozhraní."
- },
- "AdvancedMenu": {
- "text2": [
- "Pokročilé",
- "volby"
- ],
- "desc": "Pokročilé volby (detailní obrazovky, kalibrace, tovární nastavení...)."
- }
- },
- "menuOptions": {
- "DCInCutoff": {
- "text2": [
- "Zdroj",
- "napájení"
- ],
- "desc": "Při nižším napětí ukončí pájení (DC=10V | ?S=?x3,3V pro LiPo, LiIon...)."
- },
- "SleepTemperature": {
- "text2": [
- "Teplota v",
- "r. spánku"
- ],
- "desc": "Teplota v režimu spánku."
- },
- "SleepTimeout": {
- "text2": [
- "Čas do",
- "r. spánku"
- ],
- "desc": "Čas do režimu spánku (Minut | Sekund)."
- },
- "ShutdownTimeout": {
- "text2": [
- "Čas do",
- "vypnutí"
- ],
- "desc": "Čas do automatického vypnutí (Minut)."
- },
- "MotionSensitivity": {
- "text2": [
- "Citlivost",
- "det. pohybu"
- ],
- "desc": "Citlivost detekce pohybu (0=Vyp | 1=Min | ... | 9=Max)."
- },
- "TemperatureUnit": {
- "text2": [
- "Jednotky",
- "teploty"
- ],
- "desc": "Jednotky měření teploty (C=Celsius | F=Fahrenheit)."
- },
- "AdvancedIdle": {
- "text2": [
- "Podrobnosti",
- "na vých. obr."
- ],
- "desc": "Zobrazit podrobnosti na výchozí obrazovce?"
- },
- "DisplayRotation": {
- "text2": [
- "Orientace",
- "obrazovky"
- ],
- "desc": "Orientace obrazovky (P=Pravák | L=Levák | A=Auto)."
- },
- "BoostTemperature": {
- "text2": [
- "Teplota v",
- "r. boost"
- ],
- "desc": "Teplota v režimu boost."
- },
- "AutoStart": {
- "text2": [
- "Automatický",
- "start"
- ],
- "desc": "Při startu ihned nahřát hrot? (O=Pryč | P=Pájení | S=Spát | M=Spát teplota místnosti)"
- },
- "CooldownBlink": {
- "text2": [
- "Blikáni při",
- "chladnutí"
- ],
- "desc": "Blikání teploty při chladnutí, dokud je hrot horký?"
- },
- "TemperatureCalibration": {
- "text2": [
- "Kalibrovat",
- "teplotu?"
- ],
- "desc": "Kalibrace měření teploty."
- },
- "SettingsReset": {
- "text2": [
- "Tovární",
- "nastavení?"
- ],
- "desc": "Obnovení továrního nastavení."
- },
- "VoltageCalibration": {
- "text2": [
- "Kalibrovat",
- "vstupní napětí?"
- ],
- "desc": "Kalibrace vstupního napětí. Tlačítky uprav, podržením potvrď."
- },
- "AdvancedSoldering": {
- "text2": [
- "Podrobnosti",
- "při pájení"
- ],
- "desc": "Zobrazit podrobnosti při pájení?"
- },
- "ScrollingSpeed": {
- "text2": [
- "Rychlost",
- "popisků"
- ],
- "desc": "Rychlost posuvu popisků podobných tomuto (P=Pomalu | R=Rychle)"
- },
- "QCMaxVoltage": {
- "text2": [
- "Výkon",
- "ve wattech"
- ],
- "desc": "Výkon použítého napájecího adaptéru ve wattech."
- },
- "PDNegTimeout": {
- "text2": [
- "PD",
- "timeout"
- ],
- "desc": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers (0: disabled)"
- },
- "PowerLimit": {
- "text2": [
- "Omezení",
- "Výkonu"
- ],
- "desc": "Maximální příkon (Watty)"
- },
- "ReverseButtonTempChange": {
- "text2": [
- "Prohodit",
- "tl. +-?"
- ],
- "desc": "Prohodí tlačítka plus a minus pro změnu teploty hrotu."
- },
- "TempChangeShortStep": {
- "text2": [
- "Krok teploty",
- "krátký?"
- ],
- "desc": "Velikost skoku při změně teploty krátkým stiskem tlačítka!"
- },
- "TempChangeLongStep": {
- "text2": [
- "Krok teploty",
- "dlouhý?"
- ],
- "desc": "Velikost skoku při změně teploty dlouhým stiskem tlačítka!"
- },
- "PowerPulsePower": {
- "text2": [
- "Intenzita",
- "Výkon. pulsu"
- ],
- "desc": "Puls pro udržení zařízení v chodu (kvůli power bankám)."
- },
- "HallEffSensitivity": {
- "text2": [
- "Hall Eff",
- "Sensitivity"
- ],
- "desc": "Sensitivity of the Hall effect sensor in detecting sleep (O=Off | L=Low | M=Medium | H=High)"
- },
- "LockingMode": {
- "text2": [
- "Allow buttons",
- "locking"
- ],
- "desc": "When soldering, long press on both buttons lock them (D=Disable | B=Boost only | F=Full locking)"
- },
- "MinVolCell": {
- "text2": [
- "Minimum",
- "voltage"
- ],
- "desc": "Minimum allowed voltage per cell (3S: 3 - 3,7V | 4-6S: 2,4 - 3,7V)"
- },
- "AnimLoop": {
- "text2": [
- "Anim.",
- "loop"
- ],
- "desc": "Loop icon animations in root menu"
- },
- "AnimSpeed": {
- "text2": [
- "Anim.",
- "speed"
- ],
- "desc": "Speed of icon animations in menu (O=off | L=low | M=medium | H=high)"
- },
- "PowerPulseWait": {
- "text2": [
- "Power pulse",
- "wait time"
- ],
- "desc": "Time to wait before triggering every keep-awake pulse (x 2,5s)"
- },
- "PowerPulseDuration": {
- "text2": [
- "Power pulse",
- "duration"
- ],
- "desc": "Keep-awake-pulse duration (x 250ms)"
- },
- "LanguageSwitch": {
- "text2": [
- "Řeč:",
- " CS Český"
- ],
- "desc": ""
- }
- }
+ "languageCode": "CS",
+ "languageLocalName": "Český",
+ "fonts": ["ascii_basic", "latin_extended"],
+ "messages": {
+ "SettingsCalibrationDone": "Kalibrace dokončena!",
+ "SettingsCalibrationWarning": "Ujistěte se, že hrot má pokojovou teplotu!",
+ "SettingsResetWarning": "Opravdu chcete resetovat zařízení do továrního nastavení?",
+ "UVLOWarningString": "Nízké DC",
+ "UndervoltageString": "! Nízké napětí !",
+ "InputVoltageString": "Napětí: ",
+ "WarningTipTempString": "Teplota: ",
+ "BadTipString": "ŠP. HROT",
+ "SleepingSimpleString": "Zzz ",
+ "SleepingAdvancedString": "Režim spánku...",
+ "WarningSimpleString": "PÁLÍ",
+ "WarningAdvancedString": "!! HORKÝ HROT !!",
+ "SleepingTipAdvancedString": "Hrot:",
+ "IdleTipString": "Hrot:",
+ "IdleSetString": " Cíl:",
+ "TipDisconnectedString": "HROT NEPŘIPOJEN",
+ "SolderingAdvancedPowerPrompt": "Ohřev: ",
+ "OffString": "Vyp",
+ "YourGainMessage": "Zisk:"
+ },
+ "messagesWarn": {
+ "ResetOKMessage": "Reset OK",
+ "SettingsResetMessage": ["Tov. nas. obnov.", ""],
+ "NoAccelerometerMessage": ["No accelerometer", "detected!"],
+ "NoPowerDeliveryMessage": ["No USB-PD IC", "detected!"],
+ "LockingKeysString": " LOCKED",
+ "UnlockingKeysString": "UNLOCKED",
+ "WarningKeysLockedString": "!LOCKED!",
+ "WarningThermalRunaway": ["Thermal", "Runaway"]
+ },
+ "characters": {
+ "SettingRightChar": "P",
+ "SettingLeftChar": "L",
+ "SettingAutoChar": "A",
+ "SettingOffChar": "O",
+ "SettingSlowChar": "P",
+ "SettingMediumChar": "M",
+ "SettingFastChar": "R",
+ "SettingStartNoneChar": "O",
+ "SettingStartSolderingChar": "P",
+ "SettingStartSleepChar": "S",
+ "SettingStartSleepOffChar": "M",
+ "SettingSensitivityOff": "O",
+ "SettingSensitivityLow": "L",
+ "SettingSensitivityMedium": "M",
+ "SettingSensitivityHigh": "H",
+ "SettingLockDisableChar": "D",
+ "SettingLockBoostChar": "B",
+ "SettingLockFullChar": "F",
+ "SettingNAChar": "N/A"
+ },
+ "menuGroups": {
+ "PowerMenu": {
+ "text2": ["Power", "settings"],
+ "desc": "Power settings"
+ },
+ "SolderingMenu": {
+ "text2": ["Pájecí", "nastavení"],
+ "desc": "Nastavení pájení (boost, auto start...)."
+ },
+ "PowerSavingMenu": {
+ "text2": ["Režim", "spánku"],
+ "desc": "Nastavení režimu spánku, automatického vypnutí..."
+ },
+ "UIMenu": {
+ "text2": ["Uživatelské", "rozhraní"],
+ "desc": "Nastavení uživatelského rozhraní."
+ },
+ "AdvancedMenu": {
+ "text2": ["Pokročilé", "volby"],
+ "desc": "Pokročilé volby (detailní obrazovky, kalibrace, tovární nastavení...)."
+ }
+ },
+ "menuOptions": {
+ "DCInCutoff": {
+ "text2": ["Zdroj", "napájení"],
+ "desc": "Při nižším napětí ukončí pájení (DC=10V | ?S=?x3,3V pro LiPo, LiIon...)."
+ },
+ "SleepTemperature": {
+ "text2": ["Teplota v", "r. spánku"],
+ "desc": "Teplota v režimu spánku."
+ },
+ "SleepTimeout": {
+ "text2": ["Čas do", "r. spánku"],
+ "desc": "Čas do režimu spánku (Minut | Sekund)."
+ },
+ "ShutdownTimeout": {
+ "text2": ["Čas do", "vypnutí"],
+ "desc": "Čas do automatického vypnutí (Minut)."
+ },
+ "MotionSensitivity": {
+ "text2": ["Citlivost", "det. pohybu"],
+ "desc": "Citlivost detekce pohybu (0=Vyp | 1=Min | ... | 9=Max)."
+ },
+ "TemperatureUnit": {
+ "text2": ["Jednotky", "teploty"],
+ "desc": "Jednotky měření teploty (C=Celsius | F=Fahrenheit)."
+ },
+ "AdvancedIdle": {
+ "text2": ["Podrobnosti", "na vých. obr."],
+ "desc": "Zobrazit podrobnosti na výchozí obrazovce?"
+ },
+ "DisplayRotation": {
+ "text2": ["Orientace", "obrazovky"],
+ "desc": "Orientace obrazovky (P=Pravák | L=Levák | A=Auto)."
+ },
+ "BoostTemperature": {
+ "text2": ["Teplota v", "r. boost"],
+ "desc": "Teplota v režimu boost."
+ },
+ "AutoStart": {
+ "text2": ["Automatický", "start"],
+ "desc": "Při startu ihned nahřát hrot? (O=Pryč | P=Pájení | S=Spát | M=Spát teplota místnosti)"
+ },
+ "CooldownBlink": {
+ "text2": ["Blikáni při", "chladnutí"],
+ "desc": "Blikání teploty při chladnutí, dokud je hrot horký?"
+ },
+ "TemperatureCalibration": {
+ "text2": ["Kalibrovat", "teplotu?"],
+ "desc": "Kalibrace měření teploty."
+ },
+ "SettingsReset": {
+ "text2": ["Tovární", "nastavení?"],
+ "desc": "Obnovení továrního nastavení."
+ },
+ "VoltageCalibration": {
+ "text2": ["Kalibrovat", "vstupní napětí?"],
+ "desc": "Kalibrace vstupního napětí. Tlačítky uprav, podržením potvrď."
+ },
+ "AdvancedSoldering": {
+ "text2": ["Podrobnosti", "při pájení"],
+ "desc": "Zobrazit podrobnosti při pájení?"
+ },
+ "ScrollingSpeed": {
+ "text2": ["Rychlost", "popisků"],
+ "desc": "Rychlost posuvu popisků podobných tomuto (P=Pomalu | R=Rychle)"
+ },
+ "QCMaxVoltage": {
+ "text2": ["Výkon", "ve wattech"],
+ "desc": "Výkon použítého napájecího adaptéru ve wattech."
+ },
+ "PDNegTimeout": {
+ "text2": ["PD", "timeout"],
+ "desc": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers (0: disabled)"
+ },
+ "PowerLimit": {
+ "text2": ["Omezení", "Výkonu"],
+ "desc": "Maximální příkon (Watty)"
+ },
+ "ReverseButtonTempChange": {
+ "text2": ["Prohodit", "tl. +-?"],
+ "desc": "Prohodí tlačítka plus a minus pro změnu teploty hrotu."
+ },
+ "TempChangeShortStep": {
+ "text2": ["Krok teploty", "krátký?"],
+ "desc": "Velikost skoku při změně teploty krátkým stiskem tlačítka!"
+ },
+ "TempChangeLongStep": {
+ "text2": ["Krok teploty", "dlouhý?"],
+ "desc": "Velikost skoku při změně teploty dlouhým stiskem tlačítka!"
+ },
+ "PowerPulsePower": {
+ "text2": ["Intenzita", "Výkon. pulsu"],
+ "desc": "Puls pro udržení zařízení v chodu (kvůli power bankám)."
+ },
+ "HallEffSensitivity": {
+ "text2": ["Hall Eff", "Sensitivity"],
+ "desc": "Sensitivity of the Hall effect sensor in detecting sleep (O=Off | L=Low | M=Medium | H=High)"
+ },
+ "LockingMode": {
+ "text2": ["Allow buttons", "locking"],
+ "desc": "When soldering, long press on both buttons lock them (D=Disable | B=Boost only | F=Full locking)"
+ },
+ "MinVolCell": {
+ "text2": ["Minimum", "voltage"],
+ "desc": "Minimum allowed voltage per cell (3S: 3 - 3,7V | 4-6S: 2,4 - 3,7V)"
+ },
+ "AnimLoop": {
+ "text2": ["Anim.", "loop"],
+ "desc": "Loop icon animations in root menu"
+ },
+ "AnimSpeed": {
+ "text2": ["Anim.", "speed"],
+ "desc": "Speed of icon animations in menu (O=off | L=low | M=medium | H=high)"
+ },
+ "PowerPulseWait": {
+ "text2": ["Power pulse", "wait time"],
+ "desc": "Time to wait before triggering every keep-awake pulse (x 2,5s)"
+ },
+ "PowerPulseDuration": {
+ "text2": ["Power pulse", "duration"],
+ "desc": "Keep-awake-pulse duration (x 250ms)"
+ },
+ "LanguageSwitch": {
+ "text2": ["Řeč:", " CS Český"],
+ "desc": ""
+ },
+ "Contrast": {
+ "text2": ["Screen", "Contrast"],
+ "desc": "Adjust the contrast/brightness of the OLED screen"
+ },
+ "ColourInversion": {
+ "text2": ["Screen", "Invert"],
+ "desc": "Invert the colours of the OLED screen"
+ }
+ }
}