aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/Translations/translation_CS.json
blob: e7fcbad0dbb8ea5f227880f2a4e963b03b29c71d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
{
    "languageCode": "CS",
    "languageLocalName": "Český",
    "tempUnitFahrenheit": false,
    "messagesWarn": {
        "CalibrationDone": {
            "message": "Kalibrace\ndokončena!"
        },
        "ResetOKMessage": {
            "message": "Reset OK"
        },
        "SettingsResetMessage": {
            "message": "Nějaká nastavení\nbyla změněna!"
        },
        "NoAccelerometerMessage": {
            "message": "Akcelerometr\nnebyl detekován!"
        },
        "NoPowerDeliveryMessage": {
            "message": "Žádný IO USB-PD\nnebyl detekován!"
        },
        "LockingKeysString": {
            "message": "ZAMČENO"
        },
        "UnlockingKeysString": {
            "message": "ODEMČENO"
        },
        "WarningKeysLockedString": {
            "message": "ZAMČENO!"
        },
        "WarningThermalRunaway": {
            "message": "Teplotní\nOchrana"
        },
        "WarningTipShorted": {
            "message": "!Zkrat na hrotu!"
        },
        "SettingsCalibrationWarning": {
            "message": "Před restartem se ujistěte, že hrot a držák mají pokojovou teplotu!"
        },
        "CJCCalibrating": {
            "message": "kalibrování\n"
        },
        "SettingsResetWarning": {
            "message": "Opravdu chcete resetovat zařízení do továrního nastavení?"
        },
        "UVLOWarningString": {
            "message": "Nízké DC"
        },
        "UndervoltageString": {
            "message": "Nízké napětí\n"
        },
        "InputVoltageString": {
            "message": "Napětí: \n"
        },
        "SleepingAdvancedString": {
            "message": "Režim spánku...\n"
        },
        "SleepingTipAdvancedString": {
            "message": "Hrot: \n"
        },
        "ProfilePreheatString": {
            "message": "Předehřívání\n"
        },
        "ProfileCooldownString": {
            "message": "Zchlazování\n"
        },
        "DeviceFailedValidationWarning": {
            "message": "Vaše zařízení je pravěpodobně padělek!"
        },
        "TooHotToStartProfileWarning": {
            "message": "Teplota příliš vysoká pro start profilu"
        }
    },
    "characters": {
        "SettingRightChar": "P",
        "SettingLeftChar": "L",
        "SettingAutoChar": "A",
        "SettingSlowChar": "P",
        "SettingMediumChar": "S",
        "SettingFastChar": "R",
        "SettingStartSolderingChar": "P",
        "SettingStartSleepChar": "S",
        "SettingStartSleepOffChar": "M",
        "SettingLockBoostChar": "B",
        "SettingLockFullChar": "U"
    },
    "menuGroups": {
        "PowerMenu": {
            "displayText": "Napájecí\nnastavení",
            "description": ""
        },
        "SolderingMenu": {
            "displayText": "Pájecí\nnastavení",
            "description": ""
        },
        "PowerSavingMenu": {
            "displayText": "Režim\nspánku",
            "description": ""
        },
        "UIMenu": {
            "displayText": "Uživatelské\nrozhraní",
            "description": ""
        },
        "AdvancedMenu": {
            "displayText": "Pokročilá\nnastavení",
            "description": ""
        }
    },
    "menuOptions": {
        "DCInCutoff": {
            "displayText": "Zdroj\nnapájení",
            "description": "Při nižším napětí ukončit pájení (DC 10V)  (S 3,3V na článek, zakázat omezení napájení)."
        },
        "MinVolCell": {
            "displayText": "Minimální\nnapětí",
            "description": "Minimální dovolené napětí po článku (3S: 3 - 3,7V | 4-6S: 2,4 - 3,7V)"
        },
        "QCMaxVoltage": {
            "displayText": "Napětí\nQC",
            "description": "Maximální napětí QC pro jednání páječkou"
        },
        "PDNegTimeout": {
            "displayText": "PD\ntimeout",
            "description": "Maximální prodleva při jednání PD ve 100ms krocích pro kompatibilitu s některými QC nabíječkami"
        },
        "PDVpdo": {
            "displayText": "PD\nVPDO",
            "description": "Povoluje režimy PPS & EPR"
        },
        "BoostTemperature": {
            "displayText": "Teplota\nboostu",
            "description": "Teplota hrotu v \"režimu boost\""
        },
        "AutoStart": {
            "displayText": "Chování\npři startu",
            "description": "P=pájecí teplota | S=spánková teplota | M=zahřát hrot po pohybu"
        },
        "TempChangeShortStep": {
            "displayText": "Krok teploty\nkrátký?",
            "description": "Velikost přídavku při změně teploty krátkým stiskem tlačítka"
        },
        "TempChangeLongStep": {
            "displayText": "Krok teploty\ndlouhý?",
            "description": "Velikost přídavku při změně teploty dlouhým stiskem tlačítka"
        },
        "LockingMode": {
            "displayText": "Povolit zamč.\ntlačítek",
            "description": "Při pájení podržte obě tlačítka pro jejich zamčení (B=pouze v režimu boost | U=úplné zamčení)"
        },
        "ProfilePhases": {
            "displayText": "Profilové\nFáze",
            "description": "Počet fází v profilovém režimu"
        },
        "ProfilePreheatTemp": {
            "displayText": "Teplota\nPředehřátí",
            "description": "Teplota na kterou předehřát na začátku profilového režimu"
        },
        "ProfilePreheatSpeed": {
            "displayText": "Rychlost\nPředehřívání",
            "description": "Rychlost předehřívání (stupně za sekundu)"
        },
        "ProfilePhase1Temp": {
            "displayText": "Teplota\nFáze 1",
            "description": "Cílová teplota na konci této fáze"
        },
        "ProfilePhase1Duration": {
            "displayText": "Trvání\nFáze 1",
            "description": "Doba trvání této fáze (sekundy)"
        },
        "ProfilePhase2Temp": {
            "displayText": "Teplota\nFáze 2",
            "description": ""
        },
        "ProfilePhase2Duration": {
            "displayText": "Trvání\nFáze 2",
            "description": ""
        },
        "ProfilePhase3Temp": {
            "displayText": "Teplota\nFáze 3",
            "description": ""
        },
        "ProfilePhase3Duration": {
            "displayText": "Trvání\nFáze 3",
            "description": ""
        },
        "ProfilePhase4Temp": {
            "displayText": "Teplota\nFáze 4",
            "description": ""
        },
        "ProfilePhase4Duration": {
            "displayText": "Trvání\nFáze 4",
            "description": ""
        },
        "ProfilePhase5Temp": {
            "displayText": "Teplota\nFáze 5",
            "description": ""
        },
        "ProfilePhase5Duration": {
            "displayText": "Trvání\nFáze 5",
            "description": ""
        },
        "ProfileCooldownSpeed": {
            "displayText": "Rychlost\nochlazování",
            "description": "Rychlost ochlazování na konci profilového režimu (stupně za sekundu)"
        },
        "MotionSensitivity": {
            "displayText": "Citlivost\nna pohyb",
            "description": "1=nejméně citlivé | ... | 9=nejvíce citlivé"
        },
        "SleepTemperature": {
            "displayText": "Teplota\nve spánku",
            "description": "Teplota hrotu v režimu spánku."
        },
        "SleepTimeout": {
            "displayText": "Čas\ndo spánku",
            "description": "\"Režim spánku\" naběhne v (s=sekundách | m=minutách)"
        },
        "ShutdownTimeout": {
            "displayText": "Čas do\nvypnutí",
            "description": "Interval automatického vypnutí (m=minut)"
        },
        "HallEffSensitivity": {
            "displayText": "Citlivost\nHall. čidla",
            "description": "Citlivost Hallova čidla pro detekci spánku (1=nejméně citlivé | ... | 9=nejvíce citlivé)"
        },
        "TemperatureUnit": {
            "displayText": "Jednotka\nteploty",
            "description": "C=Celsius | F=Fahrenheit"
        },
        "DisplayRotation": {
            "displayText": "Orientace\nobrazovky",
            "description": "P=pravák | L=levák | A=automaticky"
        },
        "CooldownBlink": {
            "displayText": "Blikáni při\nchladnutí",
            "description": "Blikat teplotou při chladnutí dokud je hrot horký"
        },
        "ScrollingSpeed": {
            "displayText": "Rychlost\nposouvání",
            "description": "Rychlost posouvání popisků podobných tomuto (P=pomalu | R=rychle)"
        },
        "ReverseButtonTempChange": {
            "displayText": "Prohodit\ntl. +-?",
            "description": "Prohodit tlačítka pro změnu teploty"
        },
        "AnimSpeed": {
            "displayText": "Anim.\nrychlost",
            "description": "Tempo animace ikon v menu (P=pomalu | S=středně | R=rychle)"
        },
        "AnimLoop": {
            "displayText": "Anim.\nsmyčka",
            "description": "Animovat ikony hlavního menu ve smyčce"
        },
        "Brightness": {
            "displayText": "Jas\nobrazovky",
            "description": "Upravit jas OLED"
        },
        "ColourInversion": {
            "displayText": "Invertovat\nobrazovku",
            "description": "Invertovat barvy na OLED"
        },
        "LOGOTime": {
            "displayText": "Trvání\nboot loga",
            "description": "Nastavení doby trvání boot loga (s=sekundy)"
        },
        "AdvancedIdle": {
            "displayText": "Podrobná obr.\nnečinnosti",
            "description": "Zobrazit detailní informace malým fontem na obrazovce nečinnosti"
        },
        "AdvancedSoldering": {
            "displayText": "Podrobná obr.\npájení",
            "description": "Zobrazit detailní informace malým fontem na obrazovce pájení"
        },
        "BluetoothLE": {
            "displayText": "Bluetooth\n",
            "description": "Povoluje BLE"
        },
        "PowerLimit": {
            "displayText": "Omezení\nVýkonu",
            "description": "Maximální příkon páječky (W=watt)"
        },
        "CalibrateCJC": {
            "displayText": "Kalibrovat CJC\npři příštím startu",
            "description": "Při příštím startu bude kalibrována kompenzace studeného spoje (není třeba pokud Delta T je < 5°C)"
        },
        "VoltageCalibration": {
            "displayText": "Kalibrovat\nvstupní napětí?",
            "description": "Začít kalibraci vstupního napětí (dlouhý stisk pro ukončení)"
        },
        "PowerPulsePower": {
            "displayText": "Napájecí\npulz",
            "description": "Intenzita výkonu pulzu pro udržení páječky vzhůru (watt)"
        },
        "PowerPulseWait": {
            "displayText": "Prodleva\nnapáj. pulzu",
            "description": "Prodleva než je spuštěn pulz pro udržení páječky vzhůru pulzu pro udržení páječky vzhůru (x 2,5s)"
        },
        "PowerPulseDuration": {
            "displayText": "Délka\nnapáj. pulzu",
            "description": "Délka pulzu pro udržení páječky vzhůru (x 250ms)"
        },
        "SettingsReset": {
            "displayText": "Obnovit tovární\nnastavení?",
            "description": "Obnovit všechna nastavení na výchozí"
        },
        "LanguageSwitch": {
            "displayText": "Jazyk:\n CS       Český",
            "description": ""
        }
    }
}