aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/Translations/translation_SR_LATN.json
blob: eaa70d808438ec16908c8f6e52d1b7be8c46b0bf (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
{
  "languageCode": "SR_LATN",
  "languageLocalName": "Srpski",
  "tempUnitFahrenheit": false,
  "messagesWarn": {
    "CalibrationDone": {
      "message": "Calibration\ndone!"
    },
    "ResetOKMessage": {
      "message": "Reset OK"
    },
    "SettingsResetMessage": {
      "message": "Certain settings\nwere changed!"
    },
    "NoAccelerometerMessage": {
      "message": "No accelerometer\ndetected!"
    },
    "NoPowerDeliveryMessage": {
      "message": "No USB-PD IC\ndetected!"
    },
    "LockingKeysString": {
      "message": "LOCKED"
    },
    "UnlockingKeysString": {
      "message": "UNLOCKED"
    },
    "WarningKeysLockedString": {
      "message": "!LOCKED!"
    },
    "WarningThermalRunaway": {
      "message": "Thermal\nRunaway"
    },
    "WarningTipShorted": {
      "message": "!Tip Shorted!"
    },
    "SettingsCalibrationWarning": {
      "message": "Before rebooting, make sure tip & handle are at room temperature!"
    },
    "CJCCalibrating": {
      "message": "calibrating\n"
    },
    "SettingsResetWarning": {
      "message": "Da li zaista želite da vratite postavke na fabričke vrednosti?"
    },
    "UVLOWarningString": {
      "message": "NIZ.NAP."
    },
    "UndervoltageString": {
      "message": "PRENIZAK NAPON\n"
    },
    "InputVoltageString": {
      "message": "Ul. napon: \n"
    },
    "SleepingAdvancedString": {
      "message": "Spavanje...\n"
    },
    "SleepingTipAdvancedString": {
      "message": "Vrh: \n"
    },
    "ProfilePreheatString": {
      "message": "Preheat\n"
    },
    "ProfileCooldownString": {
      "message": "Cooldown\n"
    },
    "DeviceFailedValidationWarning": {
      "message": "Your device is most likely a counterfeit!"
    },
    "TooHotToStartProfileWarning": {
      "message": "Too hot to\nstart profile"
    }
  },
  "characters": {
    "SettingRightChar": "D",
    "SettingLeftChar": "L",
    "SettingAutoChar": "A",
    "SettingSlowChar": "S",
    "SettingMediumChar": "M",
    "SettingFastChar": "B",
    "SettingStartSolderingChar": "L",
    "SettingStartSleepChar": "S",
    "SettingStartSleepOffChar": "X",
    "SettingLockBoostChar": "B",
    "SettingLockFullChar": "F"
  },
  "menuGroups": {
    "PowerMenu": {
      "displayText": "Power\nsettings",
      "description": ""
    },
    "SolderingMenu": {
      "displayText": "Postavke\nlemljenja",
      "description": ""
    },
    "PowerSavingMenu": {
      "displayText": "Ušteda\nenergije",
      "description": ""
    },
    "UIMenu": {
      "displayText": "Korisničko\nsučelje",
      "description": ""
    },
    "AdvancedMenu": {
      "displayText": "Napredne\npostavke",
      "description": ""
    }
  },
  "menuValues": {
    "USBPDModeDefault": {
      "displayText": "Default\nMode"
    },
    "USBPDModeNoDynamic": {
      "displayText": "No\nDynamic"
    },
    "USBPDModeSafe": {
      "displayText": "Safe\nMode"
    },
    "TipTypeAuto": {
      "displayText": "Auto\nSense"
    },
    "TipTypeT12Long": {
      "displayText": "TS100\nLong"
    },
    "TipTypeT12Short": {
      "displayText": "Pine\nShort"
    },
    "TipTypeT12PTS": {
      "displayText": "PTS\n200"
    },
    "TipTypeTS80": {
      "displayText": "TS80\n"
    },
    "TipTypeJBCC210": {
      "displayText": "JBC\nC210"
    }
  },
  "menuOptions": {
    "DCInCutoff": {
      "displayText": "Vrsta\nnapajanja",
      "description": "Tip napajanja; određuje najniži radni napon. (DC=adapter [10V], S=baterija [3,3V po ćeliji])"
    },
    "MinVolCell": {
      "displayText": "Minimum\nvoltage",
      "description": "Minimum allowed voltage per battery cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
    },
    "QCMaxVoltage": {
      "displayText": "Ulazna\nsnaga",
      "description": "Snaga napajanja u vatima."
    },
    "PDNegTimeout": {
      "displayText": "PD\ntimeout",
      "description": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers"
    },
    "USBPDMode": {
      "displayText": "PD\nMode",
      "description": "No Dynamic disables EPR & PPS, Safe mode does not use padding resistance"
    },
    "BoostTemperature": {
      "displayText": "Temp.\npojačanja",
      "description": "Temperatura vrha lemilice u toku pojačanja."
    },
    "AutoStart": {
      "displayText": "Vrući\nstart",
      "description": "Lemilica odmah po pokretanju prelazi u režim lemljenja i greje se. (L=lemljenje | S=spavati | X=spavati sobna temperatura)"
    },
    "TempChangeShortStep": {
      "displayText": "Temp change\nshort",
      "description": "Temperature-change-increment on short button press"
    },
    "TempChangeLongStep": {
      "displayText": "Temp change\nlong",
      "description": "Temperature-change-increment on long button press"
    },
    "LockingMode": {
      "displayText": "Allow locking\nbuttons",
      "description": "While soldering, hold down both buttons to toggle locking them (B=boost mode only | F=full locking)"
    },
    "ProfilePhases": {
      "displayText": "Profile\nPhases",
      "description": "Number of phases in profile mode"
    },
    "ProfilePreheatTemp": {
      "displayText": "Preheat\nTemp",
      "description": "Preheat to this temperature at the start of profile mode"
    },
    "ProfilePreheatSpeed": {
      "displayText": "Preheat\nSpeed",
      "description": "Preheat at this rate (degrees per second)"
    },
    "ProfilePhase1Temp": {
      "displayText": "Phase 1\nTemp",
      "description": "Target temperature for the end of this phase"
    },
    "ProfilePhase1Duration": {
      "displayText": "Phase 1\nDuration",
      "description": "Target duration of this phase (seconds)"
    },
    "ProfilePhase2Temp": {
      "displayText": "Phase 2\nTemp",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase2Duration": {
      "displayText": "Phase 2\nDuration",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase3Temp": {
      "displayText": "Phase 3\nTemp",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase3Duration": {
      "displayText": "Phase 3\nDuration",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase4Temp": {
      "displayText": "Phase 4\nTemp",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase4Duration": {
      "displayText": "Phase 4\nDuration",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase5Temp": {
      "displayText": "Phase 5\nTemp",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase5Duration": {
      "displayText": "Phase 5\nDuration",
      "description": ""
    },
    "ProfileCooldownSpeed": {
      "displayText": "Cooldown\nSpeed",
      "description": "Cooldown at this rate at the end of profile mode (degrees per second)"
    },
    "MotionSensitivity": {
      "displayText": "Osetljivost\nna pokret",
      "description": "Osetljivost senzora pokreta. (1=najmanje osetljivo | ... | 9=najosetljivije)"
    },
    "SleepTemperature": {
      "displayText": "Temp.\nspavanja",
      "description": "Temperatura na koju se spušta lemilica nakon određenog vremena mirovanja. (C | F)"
    },
    "SleepTimeout": {
      "displayText": "Vreme do\nspavanja",
      "description": "Vreme mirovanja nakon koga lemilica spušta temperaturu. (m=minuti | s=sekunde)"
    },
    "ShutdownTimeout": {
      "displayText": "Vreme do\ngašenja",
      "description": "Vreme mirovanja nakon koga se lemilica gasi. (m=minuti)"
    },
    "HallEffSensitivity": {
      "displayText": "Hall sensor\nsensitivity",
      "description": "Sensitivity to magnets (1=najmanje osetljivo | ... | 9=najosetljivije)"
    },
    "HallEffSleepTimeout": {
      "displayText": "HallSensor\nSleepTime",
      "description": "Interval before \"sleep mode\" starts when hall effect is above threshold"
    },
    "TemperatureUnit": {
      "displayText": "Jedinica\ntemperature",
      "description": "Jedinice u kojima se prikazuje temperatura. (C=celzijus | F=farenhajt)"
    },
    "DisplayRotation": {
      "displayText": "Orijentacija\nekrana",
      "description": "Kako je okrenut ekran. (D=za desnoruke | L=za levoruke | A=automatski)"
    },
    "CooldownBlink": {
      "displayText": "Upozorenje\npri hlađenju",
      "description": "Prikaz temperature trepće prilikom hlađenja dokle god je vrh i dalje vruć."
    },
    "ScrollingSpeed": {
      "displayText": "Brzina\nporuka",
      "description": "Brzina kretanja opisnih poruka poput ove. (S=sporo | B=brzo)"
    },
    "ReverseButtonTempChange": {
      "displayText": "Swap\n+ - keys",
      "description": "Reverse assignment of buttons for temperature adjustment"
    },
    "AnimSpeed": {
      "displayText": "Anim.\nspeed",
      "description": "Pace of icon animations in menu (S=slow | M=medium | B=fast)"
    },
    "AnimLoop": {
      "displayText": "Anim.\nloop",
      "description": "Loop icon animations in main menu"
    },
    "Brightness": {
      "displayText": "Screen\nbrightness",
      "description": "Adjust the OLED screen brightness"
    },
    "ColourInversion": {
      "displayText": "Invert\nscreen",
      "description": "Invert the OLED screen colors"
    },
    "LOGOTime": {
      "displayText": "Boot logo\nduration",
      "description": "Set boot logo duration (s=seconds)"
    },
    "AdvancedIdle": {
      "displayText": "Detalji tokom\nmirovanja",
      "description": "Prikazivanje detaljnih informacija na ekranu tokom mirovanja."
    },
    "AdvancedSoldering": {
      "displayText": "Detalji tokom\nlemljenja",
      "description": "Prikazivanje detaljnih informacija na ekranu tokom lemljenja."
    },
    "BluetoothLE": {
      "displayText": "Bluetooth\n",
      "description": "Enables BLE"
    },
    "PowerLimit": {
      "displayText": "Power\nlimit",
      "description": "Average maximum power the iron can use (W=watt)"
    },
    "CalibrateCJC": {
      "displayText": "Calibrate CJC\nat next boot",
      "description": "At next boot tip Cold Junction Compensation will be calibrated (not required if Delta T is < 5°C)"
    },
    "VoltageCalibration": {
      "displayText": "Kalibracija\nulaznog napona",
      "description": "Kalibrisanje ulaznog napona. Podešava se na tastere; dugi pritisak za kraj."
    },
    "PowerPulsePower": {
      "displayText": "Power\npulse",
      "description": "Intensity of power of keep-awake-pulse (W=watt)"
    },
    "PowerPulseWait": {
      "displayText": "Power pulse\ndelay",
      "description": "Delay before keep-awake-pulse is triggered (x 2.5s)"
    },
    "PowerPulseDuration": {
      "displayText": "Power pulse\nduration",
      "description": "Keep-awake-pulse duration (x 250ms)"
    },
    "SettingsReset": {
      "displayText": "Fabričke\npostavke",
      "description": "Vraćanje svih postavki na fabričke vrednosti."
    },
    "LanguageSwitch": {
      "displayText": "Jezik:\n SR      Srpski",
      "description": ""
    },
    "SolderingTipType": {
      "displayText": "Soldering\nTip Type",
      "description": "Select the tip type fitted"
    }
  }
}