summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/Translations/translation_ZH_CN.json
blob: 9b23ce255fe57459c7d6cbcd30f0c96794a3fe59 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
{
    "languageCode": "ZH_CN",
    "languageLocalName": "简体中文",
    "tempUnitFahrenheit": true,
    "messagesWarn": {
        "CalibrationDone": {
            "message": "校正完成!"
        },
        "ResetOKMessage": {
            "message": "已重置!"
        },
        "SettingsResetMessage": {
            "message": "设定已被重置!"
        },
        "NoAccelerometerMessage": {
            "message": "未检测到加速度计"
        },
        "NoPowerDeliveryMessage": {
            "message": "未检测到PD电路"
        },
        "LockingKeysString": {
            "message": "已锁定"
        },
        "UnlockingKeysString": {
            "message": "已解锁"
        },
        "WarningKeysLockedString": {
            "message": "!按键锁定!"
        },
        "WarningThermalRunaway": {
            "message": "加热失控"
        },
        "WarningTipShorted": {
            "message": "!烙铁头短路!"
        },
        "SettingsCalibrationWarning": {
            "message": "在重启前请确认烙铁头及本体已完全冷却!"
        },
        "CJCCalibrating": {
            "message": "校正中"
        },
        "SettingsResetWarning": {
            "message": "你是否确定要将全部设定重置为默认值?"
        },
        "UVLOWarningString": {
            "message": "电压过低"
        },
        "UndervoltageString": {
            "message": "Undervoltage"
        },
        "InputVoltageString": {
            "message": "VIN: "
        },
        "SleepingSimpleString": {
            "message": "Zzzz"
        },
        "SleepingAdvancedString": {
            "message": "Zzzz..."
        },
        "SleepingTipAdvancedString": {
            "message": "<--- "
        },
        "OffString": {
            "message": "关"
        },
        "ProfilePreheatString": {
            "message": "Preheat"
        },
        "ProfileCooldownString": {
            "message": "Cooldown"
        },
        "DeviceFailedValidationWarning": {
            "message": "这支电烙铁很有可能是冒牌货!"
        },
        "TooHotToStartProfileWarning": {
            "message": "Too hot to start profile"
        }
    },
    "characters": {
        "SettingRightChar": "右",
        "SettingLeftChar": "左",
        "SettingAutoChar": "自",
        "SettingOffChar": "关",
        "SettingSlowChar": "慢",
        "SettingMediumChar": "中",
        "SettingFastChar": "快",
        "SettingStartNoneChar": "无",
        "SettingStartSolderingChar": "焊",
        "SettingStartSleepChar": "待",
        "SettingStartSleepOffChar": "室",
        "SettingLockDisableChar": "无",
        "SettingLockBoostChar": "增",
        "SettingLockFullChar": "全"
    },
    "menuGroups": {
        "PowerMenu": {
            "displayText": "电源设置",
            "description": ""
        },
        "SolderingMenu": {
            "displayText": "焊接设置",
            "description": ""
        },
        "PowerSavingMenu": {
            "displayText": "待机设置",
            "description": ""
        },
        "UIMenu": {
            "displayText": "用户界面",
            "description": ""
        },
        "AdvancedMenu": {
            "displayText": "高级设置",
            "description": ""
        }
    },
    "menuOptions": {
        "DCInCutoff": {
            "displayText": "下限电压",
            "description": "设置自动停机电压 <DC=10V | S=(串)每节锂电池3.3V;此设置会禁用功率限制>"
        },
        "MinVolCell": {
            "displayText": "最低电压",
            "description": "每节电池的最低允许电压 <V(伏特)> <3S: 3.0V - 3.7V, 4/5/6S: 2.4V - 3.7V>"
        },
        "QCMaxVoltage": {
            "displayText": "QC电压",
            "description": "使用QC电源时请求的最高目标电压"
        },
        "PDNegTimeout": {
            "displayText": "PD超时",
            "description": "设定USB-PD协议交涉的超时时限;为兼容某些QC电源而设 <x100ms(亳秒)>"
        },
        "PDVpdo": {
            "displayText": "PD VPDO",
            "description": "启用PPS和EPR快充支持"
        },
        "BoostTemperature": {
            "displayText": "增热温度",
            "description": "增热模式时使用的温度"
        },
        "AutoStart": {
            "displayText": "自动启动",
            "description": "开机时自动启动 <无=禁用 | 焊=焊接模式 | 待=待机模式 | 室=室温待机>"
        },
        "TempChangeShortStep": {
            "displayText": "短按温度调整",
            "description": "调校温度时短按按键的温度变幅"
        },
        "TempChangeLongStep": {
            "displayText": "长按温度调整",
            "description": "调校温度时长按按键的温度变幅"
        },
        "LockingMode": {
            "displayText": "按键锁定",
            "description": "焊接模式时,同时长按两个按键启用按键锁定 <无=禁用 | 增=只容许增热模式 | 全=完全锁定>"
        },
        "ProfilePhases": {
            "displayText": "Profile Phases",
            "description": "Number of phases in profile mode"
        },
        "ProfilePreheatTemp": {
            "displayText": "Preheat Temp",
            "description": "Preheat to this temperature at the start of profile mode"
        },
        "ProfilePreheatSpeed": {
            "displayText": "Preheat Speed",
            "description": "Preheat at this rate (degrees per second)"
        },
        "ProfilePhase1Temp": {
            "displayText": "Phase 1 Temp",
            "description": "Target temperature for the end of this phase"
        },
        "ProfilePhase1Duration": {
            "displayText": "Phase 1 Duration",
            "description": "Target duration of this phase (seconds)"
        },
        "ProfilePhase2Temp": {
            "displayText": "Phase 2 Temp",
            "description": ""
        },
        "ProfilePhase2Duration": {
            "displayText": "Phase 2 Duration",
            "description": ""
        },
        "ProfilePhase3Temp": {
            "displayText": "Phase 3 Temp",
            "description": ""
        },
        "ProfilePhase3Duration": {
            "displayText": "Phase 3 Duration",
            "description": ""
        },
        "ProfilePhase4Temp": {
            "displayText": "Phase 4 Temp",
            "description": ""
        },
        "ProfilePhase4Duration": {
            "displayText": "Phase 4 Duration",
            "description": ""
        },
        "ProfilePhase5Temp": {
            "displayText": "Phase 5 Temp",
            "description": ""
        },
        "ProfilePhase5Duration": {
            "displayText": "Phase 5 Duration",
            "description": ""
        },
        "ProfileCooldownSpeed": {
            "displayText": "Cooldown Speed",
            "description": "Cooldown at this rate at the end of profile mode (degrees per second)"
        },
        "MotionSensitivity": {
            "displayText": "动作灵敏度",
            "description": "0=禁用 | 1=最低灵敏度 | ... | 9=最高灵敏度"
        },
        "SleepTemperature": {
            "displayText": "待机温度",
            "description": "待机模式时的烙铁头温度"
        },
        "SleepTimeout": {
            "displayText": "待机超时",
            "description": "自动进入待机模式前的等候时间 <s=秒 | m=分钟>"
        },
        "ShutdownTimeout": {
            "displayText": "自动关机",
            "description": "自动关机前的等候时间 <m=分钟>"
        },
        "HallEffSensitivity": {
            "displayText": "磁场灵敏度",
            "description": "霍尔效应传感器用作启动待机模式的灵敏度 <0=禁用 | 1=最低灵敏度 | ... | 9=最高灵敏度>"
        },
        "TemperatureUnit": {
            "displayText": "温度单位",
            "description": "C=摄氏 | F=华氏"
        },
        "DisplayRotation": {
            "displayText": "显示方向",
            "description": "右=右手 | 左=左手 | 自=自动"
        },
        "CooldownBlink": {
            "displayText": "降温时闪显",
            "description": "停止加热之后,闪动温度显示提醒烙铁头仍处于高温状态"
        },
        "ScrollingSpeed": {
            "displayText": "滚动速度",
            "description": "解说文字的滚动速度"
        },
        "ReverseButtonTempChange": {
            "displayText": "调换加减键",
            "description": "调校温度时更换加减键的方向"
        },
        "AnimSpeed": {
            "displayText": "动画速度",
            "description": "主菜单中功能图标动画的播放速度 <关=不显示动画 | 慢=慢速 | 中=中速 | 快=快速>"
        },
        "AnimLoop": {
            "displayText": "动画循环",
            "description": "主菜单中循环播放功能图标动画"
        },
        "Brightness": {
            "displayText": "屏幕亮度",
            "description": "调整OLED屏幕的亮度"
        },
        "ColourInversion": {
            "displayText": "反转屏幕颜色",
            "description": "反转OLED黑/白屏幕"
        },
        "LOGOTime": {
            "displayText": "开机画面",
            "description": "设定开机画面显示时长 <s=秒>"
        },
        "AdvancedIdle": {
            "displayText": "闲置画面详情",
            "description": "闲置画面以英语小字体显示详情"
        },
        "AdvancedSoldering": {
            "displayText": "焊接画面详情",
            "description": "焊接模式画面以英语小字体显示详请"
        },
        "BluetoothLE": {
            "displayText": "蓝牙",
            "description": "启用蓝牙支持"
        },
        "PowerLimit": {
            "displayText": "功率限制",
            "description": "限制烙铁可用的最大功率 <W=瓦特>"
        },
        "CalibrateCJC": {
            "displayText": "校正CJC",
            "description": "在下次重启时校正烙铁头热电偶冷接点补偿值(CJC)(温差小于5摄氏度时无需校正)"
        },
        "VoltageCalibration": {
            "displayText": "输入电压校正?",
            "description": "开始校正输入电压(VIN)<长按以退出>"
        },
        "PowerPulsePower": {
            "displayText": "电源脉冲",
            "description": "为保持电源处于唤醒状态所用的功率 <Watt(瓦特)>"
        },
        "PowerPulseWait": {
            "displayText": "电源脉冲间隔",
            "description": "为保持电源处于唤醒状态,每次通电之间的间隔时间 <x2.5s(秒)>"
        },
        "PowerPulseDuration": {
            "displayText": "电源脉冲时长",
            "description": "为保持电源处于唤醒状态,每次通电脉冲的时间长度 <x250ms(亳秒)>"
        },
        "SettingsReset": {
            "displayText": "全部重置?",
            "description": "将所有设定重置为默认值"
        },
        "LanguageSwitch": {
            "displayText": "语言:简体中文",
            "description": ""
        }
    }
}