New Crowdin updates (#1054)

22 files changed, 937 insertions, 91 deletions

diff --git a/public/_locales/cs/messages.json b/public/_locales/cs/messages.json
index e3408a8d..e68db0f0 100644
--- a/public/_locales/cs/messages.json
+++ b/public/_locales/cs/messages.json
@@ -263,7 +263,7 @@
         "description": "The second line of the message displayed after the notice was upgraded."
     },
     "setSkipShortcut": {
-        "message": "Nastavit klíč pro přeskočení segmentu"
+        "message": "Nastavit klávesu pro přeskočení segmentu"
     },
     "setStartSponsorShortcut": {
         "message": "Nastavte klávesu pro spuštění/zastavení segmentu"
@@ -837,5 +837,13 @@
     },
     "fillerNewFeature": {
         "message": "Novinka! Překakujte výplňové části a vtipy s kategorií výplň. Povolte ji v nastavení"
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": "d",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": "h",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/da/messages.json b/public/_locales/da/messages.json
index c7411441..45d959af 100644
--- a/public/_locales/da/messages.json
+++ b/public/_locales/da/messages.json
@@ -142,5 +142,453 @@
     "submissionEditHint": {
         "message": "Sektionsredigering vises, når du klikker på afsend",
         "description": "Appears in the popup to inform them that editing has been moved to the video player."
+    },
+    "popupHint": {
+        "message": "Tip: Du kan opsætte keybinds til indsendelse i indstillingerne"
+    },
+    "clearTimesButton": {
+        "message": "Ryd Tider"
+    },
+    "submitTimesButton": {
+        "message": "Indsend Tider"
+    },
+    "publicStats": {
+        "message": "Dette bruges på siden med offentlige statistikker til at vise, hvor meget du har bidraget. Se det"
+    },
+    "Username": {
+        "message": "Brugernavn"
+    },
+    "setUsername": {
+        "message": "Angiv Brugernavn"
+    },
+    "copyPublicID": {
+        "message": "Kopier Offentligt Bruger-ID"
+    },
+    "discordAdvert": {
+        "message": "Kom til den officielle Discord-server for at give forslag og feedback!"
+    },
+    "hideThis": {
+        "message": "Skjul dette"
+    },
+    "Options": {
+        "message": "Indstillinger"
+    },
+    "showButtons": {
+        "message": "Vis Knapper På YouTube-Afspiller"
+    },
+    "hideButtons": {
+        "message": "Skjul Knapper På YouTube-Afspiller"
+    },
+    "hideButtonsDescription": {
+        "message": "Dette skjuler knapperne, der vises på YouTube-afspilleren for indsende springe segmenter."
+    },
+    "showSkipButton": {
+        "message": "Behold Knappen Spring Til Fremhævning På Afspilleren"
+    },
+    "showInfoButton": {
+        "message": "Vis Info-Knap På YouTube-Afspiller"
+    },
+    "hideInfoButton": {
+        "message": "Skjul Info-Knap På YouTube-Afspiller"
+    },
+    "autoHideInfoButton": {
+        "message": "Auto-Skjul Info-Knap"
+    },
+    "hideDeleteButton": {
+        "message": "Skjul Slet-Knappen på YouTube-Afspiller"
+    },
+    "showDeleteButton": {
+        "message": "Vis Slet-Knappen på YouTube-Afspiller"
+    },
+    "enableViewTracking": {
+        "message": "Aktiver Optælling Af Antal Spring Over"
+    },
+    "whatViewTracking": {
+        "message": "Denne funktion registrerer hvilke segmenter, du har sprunget over, så brugere kan se, hvor meget deres bidrag har hjulpet andre, og bruges som en måleenhed sammen med upvotes for at sikre, at spam ikke kommer ind i databasen. Udvidelsen sender en besked til serveren hver gang, du springer et segment over. Forhåbentlig ændrer de fleste ikke denne indstilling, så visningstallene er korrete. :)"
+    },
+    "enableViewTrackingInPrivate": {
+        "message": "Aktiver Optælling Af Antal Spring Over I Private-/Inkognitovinduer"
+    },
+    "enableQueryByHashPrefix": {
+        "message": "Forespørg Efter Hashpræfiks"
+    },
+    "whatQueryByHashPrefix": {
+        "message": "I stedet for at anmode om segmenter fra serveren ved hjælp af videoID'et, sendes de første 4 tegn i hashen af videoID'et. Serveren sender data tilbage for alle videoer med lignende hashes."
+    },
+    "enableRefetchWhenNotFound": {
+        "message": "Opdater Segmenter På Nye Videoer"
+    },
+    "whatRefetchWhenNotFound": {
+        "message": "Hvis videoen er ny, og der ikke er nogle segmenter fundet, vil den opdatere hvert par minutter, mens du ser."
+    },
+    "showNotice": {
+        "message": "Vis Bemærkning Igen"
+    },
+    "showSkipNotice": {
+        "message": "Vis Bemærkning Efter Et Segment Skippes"
+    },
+    "noticeVisibilityMode0": {
+        "message": "Fuld Størrelse Skip-Bemærkninger"
+    },
+    "noticeVisibilityMode1": {
+        "message": "Små Skip-Bemærkninger for Auto-Skip"
+    },
+    "noticeVisibilityMode2": {
+        "message": "Alle Små Skip-Bemærkninger"
+    },
+    "noticeVisibilityMode3": {
+        "message": "Faded Skip-Bemærkninger for Auto-Skip"
+    },
+    "noticeVisibilityMode4": {
+        "message": "Alle Faded Skip-Bemærkninger"
+    },
+    "longDescription": {
+        "message": "SponsoBlock lader dig skippe sponsorer, introer, outroer, abonnement påmindelser og andre irriterende dele af YouTube-Videoer. SponsorBlock er en crowdsourced browerudvidelse, hvor alle kan indsende start- og sluttidspunkter for sponsorerede og andre segmenter i YouTube-Videoer. Du kan også springe over de dele af musikvideoer, som ikke er musik.",
+        "description": "Full description of the extension on the store pages."
+    },
+    "website": {
+        "message": "Hjemmeside",
+        "description": "Used on Firefox Store Page"
+    },
+    "sourceCode": {
+        "message": "Kildekode",
+        "description": "Used on Firefox Store Page"
+    },
+    "noticeUpdate": {
+        "message": "Meddelelsen er blevet opgraderet!",
+        "description": "The first line of the message displayed after the notice was upgraded."
+    },
+    "noticeUpdate2": {
+        "message": "Hvis du stadig ikke kan lide det, så tryk på aldrig vis knappen.",
+        "description": "The second line of the message displayed after the notice was upgraded."
+    },
+    "setSkipShortcut": {
+        "message": "Indstil tast for at springe et segment over"
+    },
+    "setStartSponsorShortcut": {
+        "message": "Indstil tast til start/stop segment tastaturbinding"
+    },
+    "setSubmitKeybind": {
+        "message": "Indstil tast til indsendelse tastaturbinding"
+    },
+    "keybindDescription": {
+        "message": "Vælg en tast ved at skrive den"
+    },
+    "keybindDescriptionComplete": {
+        "message": "Tastaturbindingen er blevet sat til: "
+    },
+    "0": {
+        "message": "Forbindelsestimeout. Tjek din internetforbindelse. Hvis dit internet fungerer, er serveren sandsynligvis overbelastet eller nede."
+    },
+    "disableSkipping": {
+        "message": "Spring over er aktiveret"
+    },
+    "enableSkipping": {
+        "message": "Spring over er deaktiveret"
+    },
+    "yourWork": {
+        "message": "Dit Arbejde",
+        "description": "Used to describe the section that will show you the statistics from your submissions."
+    },
+    "502": {
+        "message": "Serveren virker at være overbelastet. Prøv igen om et par sekunder."
+    },
+    "errorCode": {
+        "message": "Fejlkode: "
+    },
+    "skip": {
+        "message": "Spring Over"
+    },
+    "mute": {
+        "message": "Gør Tavs"
+    },
+    "skip_category": {
+        "message": "Spring {0} over?"
+    },
+    "mute_category": {
+        "message": "Gør {0} tavs?"
+    },
+    "skip_to_category": {
+        "message": "Spring til {0}?",
+        "description": "Used for skipping to things (Skip to Highlight)"
+    },
+    "skipped": {
+        "message": "{0} Sprunget Over",
+        "description": "Example: Sponsor Skipped"
+    },
+    "muted": {
+        "message": "{0} Tavsgjort",
+        "description": "Example: Sponsor Muted"
+    },
+    "skipped_to_category": {
+        "message": "Skipped til {0}",
+        "description": "Used for skipping to things (Skipped to Highlight)"
+    },
+    "disableAutoSkip": {
+        "message": "Deaktiver Auto-Skip"
+    },
+    "enableAutoSkip": {
+        "message": "Aktiver Auto-Skip"
+    },
+    "audioNotification": {
+        "message": "Lydnofikation på Skip"
+    },
+    "audioNotificationDescription": {
+        "message": "Lydnotifikation ved skip vil spille en lyd når et segment skippes. Hvis deaktiveret (eller auto-skip er deaktiveret) vil ingen lyd blive spillet."
+    },
+    "showTimeWithSkips": {
+        "message": "Vis Tid Med Skip Fjernet"
+    },
+    "showTimeWithSkipsDescription": {
+        "message": "Denne tid vises i parantes ved siden af den aktuelle tid under søgelinjen. Dette viser den totale videovarighed minus alle segmenter. Dette inkluderer segmenter markeret som kun \"Vis I Søgelinjen\"."
+    },
+    "youHaveSkipped": {
+        "message": "Du har sprunget over "
+    },
+    "youHaveSaved": {
+        "message": "Du har gemt dig selv "
+    },
+    "minLower": {
+        "message": "minut"
+    },
+    "minsLower": {
+        "message": "minutter"
+    },
+    "hourLower": {
+        "message": "time"
+    },
+    "hoursLower": {
+        "message": "timer"
+    },
+    "youHaveSavedTime": {
+        "message": "Du har sparret folk"
+    },
+    "youHaveSavedTimeEnd": {
+        "message": " af deres liv"
+    },
+    "statusReminder": {
+        "message": "Tjek status.sponsor.ajay.app for serverstatus."
+    },
+    "changeUserID": {
+        "message": "Importer/Eksporter Dit Bruger-ID"
+    },
+    "whatChangeUserID": {
+        "message": "Dette bør holdes privat. Det er ligesom en adgangskode og bør ikke deles med nogen. Hvis nogen har dette, kan de udgive sig for at være dig. Hvis du leder efter dit offentlige bruger-ID, skal du klikke på udklipsholderikonet i popup-vinduet."
+    },
+    "setUserID": {
+        "message": "Indstil Bruger-ID"
+    },
+    "userIDChangeWarning": {
+        "message": "Advarsel: Ændring af Bruger-IDet er permanent. Er du sikker på, at du vil gøre det? Sørg for at sikkerhedskopiere din gamle for en sikkerheds skyld."
+    },
+    "createdBy": {
+        "message": "Oprettet Af"
+    },
+    "keybindCurrentlySet": {
+        "message": ". Det er i øjeblikket sat til:"
+    },
+    "supportOtherSites": {
+        "message": "Understøtter tredjeparts YouTube sider"
+    },
+    "supportOtherSitesDescription": {
+        "message": "Understøt tredjeparts YouTube klienter. For at aktivere understøttelse, skal du acceptere de ekstra tilladelser. Dette virker IKKE i inkognito på Chrome og andre Chromium varianter.",
+        "description": "This replaces the 'supports Invidious' option because it now works on other YouTube sites such as Cloudtube"
+    },
+    "supportedSites": {
+        "message": "Understøttede Sider: "
+    },
+    "optionsInfo": {
+        "message": "Aktiver Invidious understøttelse, deaktiver auto spring over, skjul knapper og mere."
+    },
+    "addInvidiousInstance": {
+        "message": "Tilføj Tredjeparts Klientinstans"
+    },
+    "addInvidiousInstanceDescription": {
+        "message": "Tilføj brugerdefineret instans. Dette skal formateres med KUN domænet. Eksempel: invidious.ajay.app"
+    },
+    "add": {
+        "message": "Tilføj"
+    },
+    "addInvidiousInstanceError": {
+        "message": "Dette er et ugyldigt domæne. Dette bør KUN omfatte domænedele. Eksempel: invidious.ajay.app"
+    },
+    "resetInvidiousInstance": {
+        "message": "Nulstil Liste over Invidious-Instanser"
+    },
+    "resetInvidiousInstanceAlert": {
+        "message": "Du er ved at nulstille listen over Invidious-instancer"
+    },
+    "currentInstances": {
+        "message": "Nuværende Instans:"
+    },
+    "minDuration": {
+        "message": "Minimumsvarighed (sekunder):"
+    },
+    "minDurationDescription": {
+        "message": "Segmenter kortere end den indstillede værdi vil ikke blive sprunget over eller vist i spilleren."
+    },
+    "skipNoticeDuration": {
+        "message": "Spring meddelelsesvarighed over (sekunder):"
+    },
+    "save": {
+        "message": "Gem"
+    },
+    "reset": {
+        "message": "Nulstil"
+    },
+    "areYouSureReset": {
+        "message": "Er du sikker på, at du ønsker at nulstille dette?"
+    },
+    "mobileUpdateInfo": {
+        "message": "m.youtube.com understøttes nu"
+    },
+    "exportOptions": {
+        "message": "Importer/Eksporter Alle Indstillinger"
+    },
+    "setOptions": {
+        "message": "Indstil Indstillinger"
+    },
+    "confirmNoticeTitle": {
+        "message": "Indsend Segment"
+    },
+    "submit": {
+        "message": "Indsend"
+    },
+    "cancel": {
+        "message": "Annuller"
+    },
+    "delete": {
+        "message": "Slet"
+    },
+    "preview": {
+        "message": "Forhåndsvisning"
+    },
+    "unsubmitted": {
+        "message": "Ikke Indsendt"
+    },
+    "inspect": {
+        "message": "Undersøg"
+    },
+    "edit": {
+        "message": "Rediger"
+    },
+    "theKey": {
+        "message": "Tasten"
+    },
+    "to": {
+        "message": "til",
+        "description": "Used between segments. Example: 1:20 to 1:30"
+    },
+    "category_sponsor": {
+        "message": "Sponsor"
+    },
+    "category_selfpromo": {
+        "message": "Ubetalt/Egen Markedsføring"
+    },
+    "category_interaction": {
+        "message": "Påmindelse Om Interaktion (Abonnement)"
+    },
+    "category_interaction_short": {
+        "message": "Påmindelse Om Interaktion"
+    },
+    "category_intro": {
+        "message": "Pause/Intro-Animation"
+    },
+    "category_intro_short": {
+        "message": "Pause"
+    },
+    "category_outro": {
+        "message": "Slutkort/Kreditter"
+    },
+    "category_preview": {
+        "message": "Forhåndsvisning/Opsamling"
+    },
+    "skipOption": {
+        "message": "Spring Over Indstillinger",
+        "description": "Used on the options page to describe the ways to skip the segment (auto skip, manual, etc.)"
+    },
+    "enableTestingServer": {
+        "message": "Aktiver Betatestserver"
+    },
+    "bracketNow": {
+        "message": "(Nu)"
+    },
+    "moreCategories": {
+        "message": "Flere Kategorier"
+    },
+    "chooseACategory": {
+        "message": "Vælg en Kategori"
+    },
+    "bracketEnd": {
+        "message": "(Slut)"
+    },
+    "hiddenDueToDownvote": {
+        "message": "skjult: downvote"
+    },
+    "hiddenDueToDuration": {
+        "message": "skjult: for kort"
+    },
+    "acceptPermission": {
+        "message": "Accepter tilladelse"
+    },
+    "permissionRequestSuccess": {
+        "message": "Tilladelsesandmodning lykkedes!"
+    },
+    "permissionRequestFailed": {
+        "message": "Tilladelsesanmodning mislykkedes, klikkede du på afvis?"
+    },
+    "downvoteDescription": {
+        "message": "Ukorrekt/Forkert Timing"
+    },
+    "incorrectCategory": {
+        "message": "Skift Kategori"
+    },
+    "multipleSegments": {
+        "message": "Adskillige Segmenter"
+    },
+    "guidelines": {
+        "message": "Retningslinjer"
+    },
+    "readTheGuidelines": {
+        "message": "Læs Retningslinjerne!!",
+        "description": "Show the first time they submit or if they are \"high risk\""
+    },
+    "categoryUpdate1": {
+        "message": "Kategorier er her!"
+    },
+    "help": {
+        "message": "Hjælp"
+    },
+    "GotIt": {
+        "message": "Forstået",
+        "description": "Used as the button to dismiss a tooltip"
+    },
+    "experiementOptOut": {
+        "message": "Fravælg alle fremtidige eksperimenter",
+        "description": "This is used in a popup about a new experiment to get a list of unlisted videos to back up since all unlisted videos uploaded before 2017 will be set to private."
+    },
+    "hideForever": {
+        "message": "Skjul for evigt"
+    },
+    "Donate": {
+        "message": "Doner"
+    },
+    "hideDonationLink": {
+        "message": "Skjul Donationslink"
+    },
+    "helpPageThanksForInstalling": {
+        "message": "Tak for at installere SponsorBlock."
+    },
+    "helpPageReviewOptions": {
+        "message": "Venligst gennemgå indstillingerne nedenfor"
+    },
+    "helpPageHowSkippingWorks": {
+        "message": "Hvordan spring over virker"
+    },
+    "Submitting": {
+        "message": "Indsendelse"
+    },
+    "Editing": {
+        "message": "Redigering"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/de/messages.json b/public/_locales/de/messages.json
index 48f6fbb9..61f6503e 100644
--- a/public/_locales/de/messages.json
+++ b/public/_locales/de/messages.json
@@ -837,5 +837,13 @@
     },
     "fillerNewFeature": {
         "message": "Neu! Überspringe Nebensächliches und Witze mit der Füller-Kategorie. Aktiviere sie in den Optionen"
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": "T",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": "S",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/es/messages.json b/public/_locales/es/messages.json
index a4501ea6..0974b0b9 100644
--- a/public/_locales/es/messages.json
+++ b/public/_locales/es/messages.json
@@ -4,7 +4,7 @@
         "description": "Name of the extension."
     },
     "Description": {
-        "message": "Salte todos los patrocinios, súplicas por suscripción y más en los vídeos de YouTube. Reporta secciones de patrocinio en los vídeos que veas para ahorrarle tiempo a los demás.",
+        "message": "Salte todos los sponsors, súplicas de suscripción y más en vídeos de YouTube. Reporta sponsors en los vídeos que veas para ahorrarle tiempo a los demás.",
         "description": "Description of the extension."
     },
     "400": {
@@ -26,13 +26,13 @@
         "message": "segmentos"
     },
     "upvoteButtonInfo": {
-        "message": "Votar a favor de esta sumisión"
+        "message": "Votar positivamente este envío"
     },
     "reportButtonTitle": {
-        "message": "Denunciar"
+        "message": "Reportar"
     },
     "reportButtonInfo": {
-        "message": "Denunciar esta sumisión como incorrecta."
+        "message": "Reportar este envío como incorrecto."
     },
     "Dismiss": {
         "message": "Descartar"
@@ -53,7 +53,7 @@
         "message": "Volver a saltar"
     },
     "unmute": {
-        "message": "Restaurar sonido"
+        "message": "Quitar silencio"
     },
     "paused": {
         "message": "Pausado"
@@ -156,7 +156,7 @@
         "message": "Esto se utiliza en la página de estadísticas públicas para mostrar cuánto has contribuido. Véala"
     },
     "Username": {
-        "message": "Usuario"
+        "message": "Nombre de Usuario"
     },
     "setUsername": {
         "message": "Escoger Nombre De Usuario"
@@ -204,7 +204,7 @@
         "message": "Habilitar el conteo de omisiones"
     },
     "whatViewTracking": {
-        "message": "Esta función rastrea los segmentos que se han saltado para que los usuarios sepan en qué medida sus aportes ayudaron a los demás y se utilizan como una métrica junto con los votos favorables para garantizar que no aparezca spam en la base de datos. La extensión envía un mensaje al servidor cada vez que se salta un segmento. Esperemos que la mayoría de la gente no cambie esta configuración para que los números de vista sean exactos. :)"
+        "message": "Esta función rastrea los segmentos que se han saltado para que los usuarios sepan en qué medida sus envíos ayudaron a los demás y se utilizan como una métrica junto con los votos positivos para garantizar que no aparezca spam en la base de datos. La extensión envía un mensaje al servidor cada vez que se salta un segmento. Esperemos que la mayoría de la gente no cambie esta configuración para que los números de vistas sean exactos. :)"
     },
     "enableViewTrackingInPrivate": {
         "message": "Activar el seguimiento del número de saltos en las pestañas privadas/de incógnito"
@@ -269,13 +269,13 @@
         "message": "Establecer tecla para iniciar/detener un segmento"
     },
     "setSubmitKeybind": {
-        "message": "Establecer botón de envío"
+        "message": "Establecer tecla para el envío"
     },
     "keybindDescription": {
-        "message": "Seleccione un botón escribiéndolo"
+        "message": "Seleccione una tecla escribiéndola"
     },
     "keybindDescriptionComplete": {
-        "message": "El botón se ha establecido a: "
+        "message": "Ese atajo de teclas se ha establecido como: "
     },
     "0": {
         "message": "Tiempo de espera agotado. Compruebe su conexión a Internet. Si su internet está funcionando, el servidor probablemente esta sobrecargado o desconectado."
@@ -434,7 +434,7 @@
         "message": "El aviso de omisión permanecerá en la pantalla por lo menos este tiempo. Si la omisión es manual, podría ser visible por más tiempo."
     },
     "shortCheck": {
-        "message": "La siguiente sumisión es más corto que su opción de duración mínima. Esto podría significar que esto ya se ha enviado y que simplemente se ha ignorado debido a esta opción. ¿Está seguro de que desea enviar?"
+        "message": "El siguiente envío es más corto que su opción de duración mínima. Esto podría significar que esto ya se ha enviado y que simplemente se ha ignorado debido a esta opción. ¿Está seguro de que desea enviar?"
     },
     "showUploadButton": {
         "message": "Mostrar botón de subida"
@@ -512,10 +512,10 @@
         "message": "La información de depuración ha sido copiada al portapapeles. Siéntase libre de eliminar cualquier información que prefiera no compartir. Guarde esto en un archivo de texto o péguelo en el informe de errores."
     },
     "theKey": {
-        "message": "El botón"
+        "message": "La tecla"
     },
     "keyAlreadyUsed": {
-        "message": "está enlazado a otra acción. Por favor, seleccione otro botón."
+        "message": "está enlazada a otra acción. Por favor, seleccione otra tecla."
     },
     "to": {
         "message": "a",
@@ -525,7 +525,7 @@
         "message": "Sponsor"
     },
     "category_sponsor_description": {
-        "message": "Promoción pagada, referencias pagadas y anuncios directos. No para autopromoción o anuncios gratuitos a causas/creadores/sitios web/productos que les gusten."
+        "message": "Promoción pagada, recomendaciones pagadas y anuncios directos. No para promoción propia o anuncios gratuitos a causas/creadores/sitios web/productos que les gusten."
     },
     "category_selfpromo": {
         "message": "Promoción Propia/No Remunerada"
@@ -563,6 +563,15 @@
     "category_preview_description": {
         "message": "Recapitulación rápida de los episodios anteriores, o una vista previa de lo que va a ocurrir más adelante en el vídeo actual. Está pensado para clips editados juntos, no para resúmenes hablados."
     },
+    "category_filler": {
+        "message": "Tangente de Relleno"
+    },
+    "category_filler_description": {
+        "message": "Escenas tangenciales añadidas solo para relleno o humor que no son necesarias para entender el contenido principal del video. Esto no debe incluir segmentos que proporcionen contexto o detalles de fondo."
+    },
+    "category_filler_short": {
+        "message": "Relleno"
+    },
     "category_music_offtopic": {
         "message": "Música: Sección sin musica"
     },
@@ -719,7 +728,7 @@
         "message": "¡Las categorías están aquí!"
     },
     "categoryUpdate2": {
-        "message": "Abre las opciones de saltarse intros, otros, mercantil, etc."
+        "message": "Abre las opciones de saltarse intros, outros, mercancía, etc."
     },
     "help": {
         "message": "Ayuda"
@@ -825,5 +834,16 @@
     },
     "SponsorTimeEditScrollNewFeature": {
         "message": "Utilice la rueda del ratón mientras pasa el cursor por encima del cuadro de edición para ajustar el tiempo. Se pueden utilizar combinaciones de la tecla ctrl o shift para afinar los cambios."
+    },
+    "fillerNewFeature": {
+        "message": "¡Nuevo! Omite tangentes y bromas con la categoría de relleno. Habilítala en opciones"
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": "d",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": "h",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/et/messages.json b/public/_locales/et/messages.json
index e643db65..ab49f41b 100644
--- a/public/_locales/et/messages.json
+++ b/public/_locales/et/messages.json
@@ -816,5 +816,13 @@
     },
     "fillerNewFeature": {
         "message": "Uus! Jäta täitesisu ja naljad vahele täitesisu kategooriaga. Luba valikutes"
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": "p",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": "t",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/fi/messages.json b/public/_locales/fi/messages.json
index 96e9636a..02974d25 100644
--- a/public/_locales/fi/messages.json
+++ b/public/_locales/fi/messages.json
@@ -837,5 +837,13 @@
     },
     "fillerNewFeature": {
         "message": "Uutta! Ohita epäolennaiset kohdat ja vitsit täytesisältö kategorialla. Ota se käyttöön asetuksista"
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": "pv",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": "t",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/fr/messages.json b/public/_locales/fr/messages.json
index 56b2bc50..8c9c6aef 100644
--- a/public/_locales/fr/messages.json
+++ b/public/_locales/fr/messages.json
@@ -183,7 +183,7 @@
         "message": "Cela permet de cacher du lecteur YouTube les boutons utilisés pour soumettre des segments commerciaux. Je peux \ncomprendre que certaines personnes les trouvent perturbants. Au lieu d'utiliser ces boutons, cette fenêtre peut être utilisée \npour soumettre des segments commerciaux. Pour cacher la notification, utilisez le bouton \"Ne plus montrer\" sur la notification. Vous pouvez toujours réactiver ces paramètres plus tard."
     },
     "showSkipButton": {
-        "message": "Conserver le bouton \"Aller au point d'intérêt\" sur le lecteur"
+        "message": "Conserver le bouton \"Aller au point essentiel\" sur le lecteur"
     },
     "showInfoButton": {
         "message": "Montrer le bouton Info sur le lecteur YouTube"
@@ -528,7 +528,7 @@
         "message": "Promotion rémunérée, parrainage rémunéré et publicité directe. Pas pour l'autopromotion ou les présentations gratuites de causes, de créateurs, de sites web ou de produits qu'ils aiment."
     },
     "category_selfpromo": {
-        "message": "Promotion non rémunérée/autopromotion"
+        "message": "Non rémunéré/autopromotion"
     },
     "category_selfpromo_description": {
         "message": "Semblable au \"sponsor\", excepté pour la promotion non rémunérée ou l'auto-promotion. Cela inclut les marchandises, les dons et les informations sur leurs collaborateurs."
@@ -563,6 +563,15 @@
     "category_preview_description": {
         "message": "Résumé rapide des épisodes précédents, ou aperçu de ce qui se passera plus tard dans la vidéo en cours. Pour les plans collectifs édités, pas pour les résumés parlés."
     },
+    "category_filler": {
+        "message": "Digressions"
+    },
+    "category_filler_description": {
+        "message": "Des digressions ajoutées uniquement pour le remplissage ou l'humour qui ne sont pas requis pour comprendre le contenu principal de la vidéo. Cela ne devrait pas inclure des segments fournissant du contexte ou des détails de fond."
+    },
+    "category_filler_short": {
+        "message": "Remplissage"
+    },
     "category_music_offtopic": {
         "message": "Musique : Segment non musical"
     },
@@ -573,7 +582,7 @@
         "message": "Hors musique"
     },
     "category_poi_highlight": {
-        "message": "Surligner"
+        "message": "Point essentiel"
     },
     "category_poi_highlight_description": {
         "message": "La partie de la vidéo que la plupart des gens veulent voir. Similaire à \"la vidéo commence à x mins\"."
@@ -651,7 +660,7 @@
         "description": "Used when submitting segments to only let them select a certain category if they have it enabled in the options."
     },
     "poiOnlyOneSegment": {
-        "message": "Avertissement : Ce type de segment ne peut avoir qu'un seul segment actif à la fois. Si vous en soumettez plusieurs, le choix sera fait au hasard."
+        "message": "Avertissement: Ce type de segment peut avoir au maximum un seul actif à la fois. En soumettant plusieurs segments, un seul aléatoire sera affiché."
     },
     "youMustSelectACategory": {
         "message": "Vous devez sélectionner une catégorie pour tous les segments que vous soumettez !"
@@ -809,7 +818,7 @@
         "message": "En savoir plus"
     },
     "CopyDownvoteButtonInfo": {
-        "message": "Vote négatif et crée une copie locale que vous pouvez soumettre à nouveau"
+        "message": "Voter contre et crée une copie locale pour la resoumettre"
     },
     "OpenCategoryWikiPage": {
         "message": "Ouvrez la page wiki de cette catégorie."
@@ -825,5 +834,16 @@
     },
     "SponsorTimeEditScrollNewFeature": {
         "message": "Utilisez la molette de votre souris en survolant la boîte d'édition pour ajuster rapidement le minutage. Les combinaisons de touches Ctrl ou Shift peuvent être utilisées pour affiner les modifications."
+    },
+    "fillerNewFeature": {
+        "message": "Nouveau ! Ignorer les digressions et les blagues avec la catégorie \"remplissage\". Activable dans les options"
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": "j",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": "h",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/he/messages.json b/public/_locales/he/messages.json
index 078e8373..6b28db96 100644
--- a/public/_locales/he/messages.json
+++ b/public/_locales/he/messages.json
@@ -152,6 +152,10 @@
     "hideInfoButton": {
         "message": "החבא כפתור מידע בנגן YouTube"
     },
+    "website": {
+        "message": "אתר",
+        "description": "Used on Firefox Store Page"
+    },
     "sourceCode": {
         "message": "קוד מקור",
         "description": "Used on Firefox Store Page"
diff --git a/public/_locales/hr/messages.json b/public/_locales/hr/messages.json
index 790790b6..ae3f2ce8 100644
--- a/public/_locales/hr/messages.json
+++ b/public/_locales/hr/messages.json
@@ -128,7 +128,7 @@
         "message": "Glasaj za isječak"
     },
     "Submissions": {
-        "message": "Podnesci"
+        "message": "Prijava"
     },
     "savedPeopleFrom": {
         "message": "Sačuvali ste ljude od"
@@ -174,22 +174,34 @@
         "message": "Opcije"
     },
     "showButtons": {
-        "message": "Pokažite gumbove na YouTube Player-u"
+        "message": "Prikaži gumbe na YouTube Playeru"
     },
     "hideButtons": {
-        "message": "Sakrite gumbove na YouTube Player-u"
+        "message": "Sakrij gumbe na YouTube playeru"
     },
     "hideButtonsDescription": {
-        "message": "Ovo sakrije gumbove za pridonose segmenta za preskočiti koje se pokažu na YouTuve Player-u."
+        "message": "Ovo skriva gumbe koji se pojavljuju na YouTube playeru za slanje odsječaka za preskakanje."
     },
     "showSkipButton": {
-        "message": "Ostavite gumb za preskakanje"
+        "message": "Zadržite gumb za preskakanje i označavanje na playeru"
     },
     "showInfoButton": {
-        "message": "Pokažite gumb za Informacije na YouTube Player-u"
+        "message": "Prikaži gumb za informacije na YouTube Playeru"
     },
     "hideInfoButton": {
-        "message": "Sakrijte gumb za Informacije na YouTube Player-u"
+        "message": "Sakrij gumb za informacije na YouTube Playeru"
+    },
+    "autoHideInfoButton": {
+        "message": "Automatski sakrij info gumb"
+    },
+    "hideDeleteButton": {
+        "message": "Sakrij gumb za brisanje na YouTube playeru"
+    },
+    "showDeleteButton": {
+        "message": "Pokaži gumb za brisanje na YouTube sviraču"
+    },
+    "enableViewTracking": {
+        "message": "Omogući brojanje preskakanja"
     },
     "showSkipNotice": {
         "message": "Pokaži obavijest nakon preskakanja isječka"
@@ -202,6 +214,9 @@
         "message": "Izvorni kod",
         "description": "Used on Firefox Store Page"
     },
+    "0": {
+        "message": "Veza istekla. Provjerite svoju internetski vezu. Ako vaš internet radi, poslužitelj je vjerojatno preopterećen ili nedostupan."
+    },
     "disableSkipping": {
         "message": "Preskakanje je aktivirano"
     },
@@ -212,6 +227,9 @@
         "message": "Tvoja slanja",
         "description": "Used to describe the section that will show you the statistics from your submissions."
     },
+    "502": {
+        "message": "Čini se da je poslužitelj preopterećen. Pokušajte ponovno za nekoliko sekundi."
+    },
     "errorCode": {
         "message": "Kȏd greške: "
     },
@@ -221,6 +239,17 @@
     "skip_category": {
         "message": "Preskočiti {0}?"
     },
+    "mute_category": {
+        "message": "Utišati {0}?"
+    },
+    "skip_to_category": {
+        "message": "Preskočiti na {0}?",
+        "description": "Used for skipping to things (Skip to Highlight)"
+    },
+    "skipped_to_category": {
+        "message": "Preskočeno na {0}",
+        "description": "Used for skipping to things (Skipped to Highlight)"
+    },
     "disableAutoSkip": {
         "message": "Deaktiviraj automatsko preskakanje"
     },
@@ -239,6 +268,9 @@
     "hoursLower": {
         "message": "h"
     },
+    "statusReminder": {
+        "message": "Provjerite status.sponsor.ajay.app za status poslužitelja."
+    },
     "setUserID": {
         "message": "Postavi UserID"
     },
@@ -251,6 +283,9 @@
     "keybindCurrentlySet": {
         "message": ". Trenutno je postavljeno na:"
     },
+    "supportedSites": {
+        "message": "Podržane stranice: "
+    },
     "optionsInfo": {
         "message": "Omogući podržavanje Invidiousa, onemogući automatsko preskakanje, sakrij gumbe i drugo."
     },
@@ -275,12 +310,24 @@
     "minDurationDescription": {
         "message": "Isječci kraći od postavljene vrijednosti neće biti preskočeni ili prikazani u playeru."
     },
+    "skipNoticeDuration": {
+        "message": "Duljina trajanja obavijesti o preskakanju (sekunde):"
+    },
+    "skipNoticeDurationDescription": {
+        "message": "Obavijest o preskakanju ostat će na zaslonu barem ovoliko dugo. Za ručno preskakanje može biti duže vidljivo."
+    },
+    "customServerAddress": {
+        "message": "Adresa SponsorBlock poslužitelja"
+    },
     "save": {
         "message": "Spremi"
     },
     "reset": {
         "message": "Resetiraj"
     },
+    "exportOptions": {
+        "message": "Uvezi/Izvezi sve postavke"
+    },
     "setOptions": {
         "message": "Postavi opcije"
     },
@@ -299,15 +346,34 @@
     "preview": {
         "message": "Pregledaj"
     },
+    "unsubmitted": {
+        "message": "Neposlano"
+    },
     "inspect": {
         "message": "Provjeri"
     },
     "edit": {
         "message": "Uredi"
     },
+    "copyDebugInformationOptions": {
+        "message": "Kopira informacije u međuspremnik koje treba dati razvojnom programeru kada otkrije grešku / kada to programer zatraži. Osjetljive informacije kao što su vaš korisnički ID, kanali s popisa dopuštenih i prilagođena adresa poslužitelja uklonjeni su. Međutim, sadrži informacije kao što su vaš korisnički agent, preglednik, operativni sustav i broj verzije proširenja. "
+    },
+    "theKey": {
+        "message": "Tipka"
+    },
+    "keyAlreadyUsed": {
+        "message": "je vezana za drugu radnju. Molimo odaberite drugu tipku."
+    },
+    "to": {
+        "message": "do",
+        "description": "Used between segments. Example: 1:20 to 1:30"
+    },
     "category_sponsor": {
         "message": "Sponzor"
     },
+    "category_sponsor_description": {
+        "message": "Plaćene promocije, plaćene preporuke i izravne reklame. Nije za samopromociju ili besplatno pozivanje na događaje/kreatore/web stranice/proizvode koji im se sviđaju."
+    },
     "category_selfpromo": {
         "message": "Neplaćena promocija ili samopromocija"
     },
@@ -332,6 +398,15 @@
     "category_outro": {
         "message": "Završni kadrovi/Zasluge"
     },
+    "category_preview": {
+        "message": "Pregled/Sažetak"
+    },
+    "category_filler": {
+        "message": "Popuna tangenti"
+    },
+    "category_filler_short": {
+        "message": "Popuna"
+    },
     "category_music_offtopic": {
         "message": "Glazba: Ne-glazbeni dio"
     },
@@ -341,12 +416,28 @@
     "category_music_offtopic_short": {
         "message": "Ne-glazbeni"
     },
+    "category_poi_highlight": {
+        "message": "Istaknuto"
+    },
+    "category_livestream_messages": {
+        "message": "Livestream: čitanje donacija/poruka"
+    },
+    "category_livestream_messages_short": {
+        "message": "Čitanje poruka"
+    },
     "autoSkip": {
         "message": "Automatsko preskakanje"
     },
     "manualSkip": {
         "message": "Ručno preskakanje"
     },
+    "muteSegments": {
+        "message": "Dopustite isječke koji isključuju zvuk umjesto da ga preskaču"
+    },
+    "previewColor": {
+        "message": "Boja neposlanog",
+        "description": "Referring to submissions that have not been sent to the server yet."
+    },
     "category": {
         "message": "Kategorija"
     },
@@ -354,6 +445,9 @@
         "message": "Preskoči opciju",
         "description": "Used on the options page to describe the ways to skip the segment (auto skip, manual, etc.)"
     },
+    "enableTestingServer": {
+        "message": "Omogućite poslužitelj za beta testiranje"
+    },
     "bracketNow": {
         "message": "(sada)"
     },
@@ -363,6 +457,10 @@
     "chooseACategory": {
         "message": "Odaberi kategoriju"
     },
+    "enableThisCategoryFirst": {
+        "message": "Da biste poslali segmente s kategorijom \"{0}\", morate je omogućiti u postavkama. Sada ćete biti preusmjereni na postavke.",
+        "description": "Used when submitting segments to only let them select a certain category if they have it enabled in the options."
+    },
     "youMustSelectACategory": {
         "message": "Moraš odabrati kategoriju za sve segmente koje šalješ!"
     },
@@ -372,6 +470,9 @@
     "downvoteDescription": {
         "message": "Neispravno/krivo vrijeme"
     },
+    "incorrectCategory": {
+        "message": "Promijenite kategoriju"
+    },
     "nonMusicCategoryOnMusic": {
         "message": "Ovaj je video kategoriziran kao glazba. Je li stvarno ima sponzora? Ako je ovo zapravo „Ne-glazbeni segment”, otvori opcije proširenja i aktiviraj ovu kategoriju. Zatim ovaj segment možeš posalti kao „Ne-glazbeni” umjesto sponzora. Pročitaj smjernice ako nešto nije jasno."
     },
@@ -390,5 +491,44 @@
     },
     "categoryUpdate2": {
         "message": "Otvori opcije za preskakanje uvoda, kraja, proizvoda itd."
+    },
+    "Donate": {
+        "message": "Doniraj"
+    },
+    "helpPageThanksForInstalling": {
+        "message": "Hvala na instaliranju SponsorBlocka."
+    },
+    "Submitting": {
+        "message": "Slanje"
+    },
+    "helpPageSubmitting2": {
+        "message": "Klikom na gumb za reprodukciju označava se početak segmenta, a klik na ikonu za zaustavljanje označava kraj. Možete pripremiti više sponzora prije nego što pritisnete \"Pošalji\". Klikom na gumb za slanje bit će poslano. Klikom na kantu za smeće izbrisat će se."
+    },
+    "Editing": {
+        "message": "Uređivanje"
+    },
+    "helpPageTooSlow": {
+        "message": "Ovo je presporo"
+    },
+    "helpPageSourceCode": {
+        "message": "Gdje mogu pronaći izvorni kod?"
+    },
+    "Credits": {
+        "message": "Zasluge"
+    },
+    "LearnMore": {
+        "message": "Saznajte više"
+    },
+    "OpenCategoryWikiPage": {
+        "message": "Otvorite wiki stranicu ove kategorije."
+    },
+    "CopyAndDownvote": {
+        "message": "Kopiraj i glasaj protiv"
+    },
+    "ContinueVoting": {
+        "message": "Nastavite glasati"
+    },
+    "ChangeCategoryTooltip": {
+        "message": "Ovo će se odmah primijeniti na vaše isječke"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/hu/messages.json b/public/_locales/hu/messages.json
index 458728a1..7237938f 100644
--- a/public/_locales/hu/messages.json
+++ b/public/_locales/hu/messages.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "fullName": {
-        "message": "SponorBlock YouTube-ra - Szponzorok átugrására",
+        "message": "SponsorBlock YouTube-ra - Szponzorok átugrására",
         "description": "Name of the extension."
     },
     "Description": {
@@ -11,7 +11,7 @@
         "message": "Szerver: Ez a kérés érvénytelen"
     },
     "429": {
-        "message": "Túl sok szponzoridőt jelölt be ezen a videón. Biztos benne, hogy van ennyi?"
+        "message": "Túl sok szponzoridőt jelöltél be ezen a videón. Biztosan van ennyi?"
     },
     "409": {
         "message": "Ez már korábban be lett küldve"
@@ -44,7 +44,7 @@
         "message": "Ne mutassa többé"
     },
     "hitGoBack": {
-        "message": "Kattintson a visszaugrásra, hogy visszakerüljön oda, ahonnan ugrott."
+        "message": "Kattints a visszaugrásra, hogy visszakerülj oda, ahonnan ugrottál."
     },
     "unskip": {
         "message": "Visszaugrás"
@@ -62,13 +62,13 @@
         "message": "Időzítő megállítva"
     },
     "confirmMSG": {
-        "message": "Ahhoz, hogy értékeket szerkesszen, vagy töröljön kattintson az info gombra, vagy nyissa meg a bővítmény felugró ablakát a bővítmény ikonjával a jobb felső sarokban."
+        "message": "Az egyes értékek szerkesztéséhez vagy törléséhez kattints az info gombra, vagy nyisd meg a bővítmény felugró ablakát a bővítmény ikonjával a jobb felső sarokban."
     },
     "clearThis": {
-        "message": "Biztosan törölni akarja?\n\n"
+        "message": "Biztosan törölni szeretnéd?\n\n"
     },
     "Unknown": {
-        "message": "Hiba történt a szponzoridők bejelentésekor. Kérjük, próbálja újra."
+        "message": "Hiba történt a szponzoridők beküldésekor. Kérjük, próbáld újra később."
     },
     "sponsorFound": {
         "message": "Ennek a videónak már vannak szegmensei az adatbázisban!"
@@ -95,10 +95,10 @@
         "message": "Siker!"
     },
     "voted": {
-        "message": "Szavazott!"
+        "message": "Szavaztál!"
     },
     "serverDown": {
-        "message": "Úgy tűnik a szerver nem működik. Kérjük, mihamarabb értesítse a fejlesztőket."
+        "message": "Úgy tűnik, a szerver nem működik. Kérjük, mihamarabb értesítsd a fejlesztőket!"
     },
     "connectionError": {
         "message": "Kapcsolódási probléma merült fel. Hibakód: "
@@ -113,10 +113,10 @@
         "message": "Felugró ablak bezárása"
     },
     "SubmitTimes": {
-        "message": "Szegmens beküldése"
+        "message": "Szegmensek beküldése"
     },
     "submitCheck": {
-        "message": "Biztosan be akarja küldeni?"
+        "message": "Biztosan be akarod küldeni?"
     },
     "whitelistChannel": {
         "message": "Csatorna fehérlistára tétele"
@@ -137,7 +137,7 @@
         "message": "Ranglista"
     },
     "recordTimesDescription": {
-        "message": "Küldés"
+        "message": "Beküldés"
     },
     "submissionEditHint": {
         "message": "A szegmens szerkesztés azután fog megjelenni, hogy a beküldésre kattintasz",
@@ -153,7 +153,7 @@
         "message": "Időpontok beküldése"
     },
     "publicStats": {
-        "message": "Ezt használja a nyilvános ranglistán, hogy megmutassa mennyit járult hozzá. Nézze meg"
+        "message": "Ez a nyilvános ranglistán használatos, ami mutatja, mennyit segítettél. Nézd meg"
     },
     "Username": {
         "message": "Felhasználónév"
@@ -165,7 +165,7 @@
         "message": "Nyilvános UserID másolása"
     },
     "discordAdvert": {
-        "message": "Csatlakozzon a hivatalos discord szerverhez, hogy javaslatokat és visszajelzést adhasson!"
+        "message": "Gyere, csatlakozz a hivatalos discord szerverhez, hogy javaslatokat és visszajelzést adhass!"
     },
     "hideThis": {
         "message": "Elrejtés"
@@ -192,7 +192,7 @@
         "message": "Info gomb elrejtése a YouTube lejátszón"
     },
     "autoHideInfoButton": {
-        "message": "Automatikus elrejtése az Információ Gombnak"
+        "message": "Info gomb automatikus elrejtése"
     },
     "hideDeleteButton": {
         "message": "Törlés gomb elrejtése a YouTube lejátszón"
@@ -204,7 +204,7 @@
         "message": "Átugrás-számláló követés bekapcsolása"
     },
     "whatViewTracking": {
-        "message": "Ez a funkció követi, mely szegmenseket ugrotta át, hogy más felhasználók megtudhassák mennyit segítettek a bejelentéseik és a szavazatokkal együtt egy mértékegységként van használva, hogy ne kerülhessen spam az adatbázisba. A bővítmény küld egy üzenetet a szervernek, minden alkalommal, mikor átugrik egy szegmenst. Remélhetőleg nem sokan állítják át ezt a beállítást, hogy a számok pontosak maradhassanak. :)"
+        "message": "Ez a funkció követi, mely szegmenseket ugrottad át, hogy a felhasználók megtudhassák mennyit segítettek a bejelentéseik, és a szavazatokkal együtt egy mértékegységként van használva, hogy ne kerülhessen szemét az adatbázisba. A bővítmény küld egy üzenetet a szervernek, minden alkalommal, mikor átugrasz egy szegmenst. Remélhetőleg nem sokan állítják át ezt a beállítást, hogy a számok pontosak maradhassanak. :)"
     },
     "enableViewTrackingInPrivate": {
         "message": "Átugrások számlálásának engedélyezése privát/inkognitó füleken"
@@ -219,7 +219,7 @@
         "message": "Szegmensek újrakeresése új videókon"
     },
     "whatRefetchWhenNotFound": {
-        "message": "Ha a videó új, és még nem találhatóak szegmensek, a bővítmény pár percenkét újra keresi őket, miközben nézi."
+        "message": "Ha a videó új, és még nem találhatóak szegmensek, a bővítmény pár percenkét újra keresi őket, miközben nézed."
     },
     "showNotice": {
         "message": "Értesítés megjelenítése ismét"
@@ -243,7 +243,7 @@
         "message": "Csak halvány átugrási értesítők"
     },
     "longDescription": {
-        "message": "A SponsorBlock-al átugorhatja a szponzorokat, introkat, outrokat, feliratkozás emlékeztetőket és a YouTube videók többi idegesítő részeit. A SponsorBlock egy közösség által vezérelt böngészőbővítmény, ami lehetővé tesz bárkit arra, hogy megjelölhesse egy szponzor vagy más szegmens kezdő és végpontjait. Ha megosztja ezt az információt, mindenki más ennek a bővítménynek a birtokában egyenesen átugorja majd ezt a szponzorszegmenst. Emellett például a zene videók nem-zene részei is átugorhatóak.",
+        "message": "A SponsorBlockkal átugorhatja a szponzorokat, introkat, outrokat, feliratkozás emlékeztetőket és a YouTube videók többi idegesítő részeit. A SponsorBlock egy közösség által vezérelt böngészőbővítmény, ami lehetővé teszi bárkinek, hogy megjelölhesse egy szponzor vagy más szegmens kezdő és végpontjait. Amint valaki megosztja ezt az információt, mindenki más ennek a bővítménynek a birtokában egyenesen átugorja majd ezt a szponzorszegmenst. Emellett például a videóklipek nem-zene részei is átugorhatóak.",
         "description": "Full description of the extension on the store pages."
     },
     "website": {
@@ -259,7 +259,7 @@
         "description": "The first line of the message displayed after the notice was upgraded."
     },
     "noticeUpdate2": {
-        "message": "Ha még mindig nem tetszik, kattintson a ne mutassa többé gombra.",
+        "message": "Ha még mindig nem tetszik, kattints a ne mutassa többé gombra.",
         "description": "The second line of the message displayed after the notice was upgraded."
     },
     "setSkipShortcut": {
@@ -272,13 +272,13 @@
         "message": "Billentyű beállítása a beküldés gombhoz"
     },
     "keybindDescription": {
-        "message": "Válasszon billentyűt azzal, hogy lenyomja"
+        "message": "Válassz egy billentyűt azzal, hogy lenyomod"
     },
     "keybindDescriptionComplete": {
         "message": "A funkció erre a billentyűre lett állítva: "
     },
     "0": {
-        "message": "Kapcsolati időtúllépés. Ellenőrizze az internetkapcsolatot. Ha az internet működik, a kiszolgáló valószínűleg túlterhelt vagy leállt."
+        "message": "Kapcsolati időtúllépés. Ellenőrizd az internetkapcsolatodat! Ha az internet működik, a kiszolgáló valószínűleg túlterhelt vagy leállt."
     },
     "disableSkipping": {
         "message": "Átugrás bekapcsolva"
@@ -291,7 +291,7 @@
         "description": "Used to describe the section that will show you the statistics from your submissions."
     },
     "502": {
-        "message": "Úgy tűnik, hogy a szerver túlterhelt. Néhány másodperc múlva próbálkozzon újra."
+        "message": "Úgy tűnik, hogy a szerver túlterhelt. Próbálkozz újra néhány másodperc múlva."
     },
     "errorCode": {
         "message": "Hibakód: "
@@ -334,7 +334,7 @@
         "message": "Hangjelzés átugráskor"
     },
     "audioNotificationDescription": {
-        "message": "A hangjelzés átugráskor lejátszik egy hangot minden alkalommal amikor átugrik egy szegmenst. Ha kikapcsolja (vagy az auto átugrás ki van kapcsolva) nem lesz hangjelzés lejátszva."
+        "message": "A hangjelzés átugráskor lejátszik egy hangot minden alkalommal, amikor egy szegmens átugrásra kerül. Ha kikapcsolod (vagy az auto átugrás ki van kapcsolva), nem lesz hangjelzés lejátszva."
     },
     "showTimeWithSkips": {
         "message": "Idő megtekintése az átugrandók nélkül"
@@ -346,7 +346,7 @@
         "message": "Átugrottál: "
     },
     "youHaveSaved": {
-        "message": "Megtakarított magának "
+        "message": "Megtakarítottál magadnak: "
     },
     "minLower": {
         "message": "perc"
@@ -367,7 +367,7 @@
         "message": " az életükből"
     },
     "statusReminder": {
-        "message": "A szerver állapotához tekintse meg a status.sponsor.ajay.app oldalt."
+        "message": "A szerver állapotához tekintsd meg a status.sponsor.ajay.app oldalt."
     },
     "changeUserID": {
         "message": "UserID importálása / exportálása"
@@ -379,7 +379,7 @@
         "message": "UserID beállítása"
     },
     "userIDChangeWarning": {
-        "message": "Figyelem: A UserID megváltoztatása végleges. Biztosan szeretné megtenni? Minden esetben készítsen biztonsági másolatot a régiről."
+        "message": "Figyelem: A UserID megváltoztatása végleges. Biztosan szeretnéd megtenni? Minden esetben készíts biztonsági másolatot a régiről!"
     },
     "createdBy": {
         "message": "Készítette"
@@ -416,7 +416,7 @@
         "message": "Invidious példányok listájának visszaállítása"
     },
     "resetInvidiousInstanceAlert": {
-        "message": "Épp visszaállítja az Invidious példányok listát"
+        "message": "Az Invidious példányok listájának visszaállítására készülsz"
     },
     "currentInstances": {
         "message": "Jelenlegi példányok:"
@@ -428,13 +428,13 @@
         "message": "A beállított értéknél rövidebb szegmenseket nem ugorja át és nem jeleníti meg a lejátszó."
     },
     "skipNoticeDuration": {
-        "message": "Átugrási értesítés hossza (másodpercek):"
+        "message": "Átugrási értesítés hossza (másodpercekben):"
     },
     "skipNoticeDurationDescription": {
         "message": "Az átugrási értesítés ennyi ideig marad a képernyőn. Manuális átugrásnál tovább is látható maradhat."
     },
     "shortCheck": {
-        "message": "A következő szegmens rövidebb, mint az Ön által beállított minimális időtartam. Ez azt jelentheti, hogy már beküldhették, csak emiatt az opció miatt Önnek figyelmen kívül marad. Biztosan beküldi?"
+        "message": "A következő szegmens rövidebb, mint az általad beállított minimális időtartam. Ez azt jelentheti, hogy már beküldhették, csak emiatt az opció miatt nálad nem jelenik meg. Biztosan beküldöd?"
     },
     "showUploadButton": {
         "message": "Feltöltés gomb megjelenítése"
@@ -443,7 +443,7 @@
         "message": "SponsorBlock szerver címe"
     },
     "customServerAddressDescription": {
-        "message": "A SponsorBlock által használt cím a szerverre történő hívások kezdeményezésére szolgál.\nHacsak nincs saját szerverpéldánya, ezt nem szabad megváltoztatni."
+        "message": "A SponsorBlock által használt cím a szerverre történő hívások kezdeményezésére szolgál.\nHacsak nincs saját szerverpéldányod, ezt nem szabad megváltoztatni."
     },
     "save": {
         "message": "Mentés"
@@ -452,10 +452,10 @@
         "message": "Visszaállítás"
     },
     "customAddressError": {
-        "message": "A cím helytelenül van formázva. Győződjön meg róla, hogy http:// vagy https:// van az elején, és nem fordított perjeleket használ."
+        "message": "A cím helytelenül van formázva. Győződj meg róla, hogy http:// vagy https:// van az elején, és nincsenek perjelek a végén."
     },
     "areYouSureReset": {
-        "message": "Biztosan vissza szeretné állítani?"
+        "message": "Biztosan vissza szeretnéd állítani?"
     },
     "mobileUpdateInfo": {
         "message": "az m.youtube.com már támogatott"
@@ -464,16 +464,16 @@
         "message": "Összes beállítás importálása / exportálása"
     },
     "whatExportOptions": {
-        "message": "Ez az össze beállítása JSON-ban. Ebbe bele tartozik a userID-ja, szóval csak ésszel ossza meg."
+        "message": "Ez az összes beállításod JSON formátumban. Ebbe bele tartozik a userID-d is, szóval csak ésszel oszd meg."
     },
     "setOptions": {
         "message": "Beállítások módosítása"
     },
     "exportOptionsWarning": {
-        "message": "Figyelem: Az beállítások megváltoztatása végleges, és tönkreteheti a bővítményét. Biztosan meg szeretné tenni? Készítsen egy biztonsági mentést a régi beállításairól, biztos, ami biztos."
+        "message": "Figyelem: A beállítások megváltoztatása végleges, és tönkreteheti a bővítményed. Biztosan meg szeretnéd tenni? Készíts egy biztonsági mentést a régi beállításaidról, biztos, ami biztos."
     },
     "incorrectlyFormattedOptions": {
-        "message": "Ez a JSON helytelenül van formázva. A beállításai nem lettek megváltoztatva."
+        "message": "Ez a JSON helytelenül van formázva. A beállításaid nem lettek megváltoztatva."
     },
     "confirmNoticeTitle": {
         "message": "Szegmens beküldése"
@@ -506,16 +506,16 @@
         "message": "Hiba a vágólapra másoláskor"
     },
     "copyDebugInformationOptions": {
-        "message": "Információt másol a vágólapra, amit megadhat egy fejlesztőnek, ha bejelent egy hibát, vagy egy fejlesztő kéri öntől. Az érzékeny információkat, például a felhasználói azonosítót, az engedélyezőlistán szereplő csatornákat és az egyéni szerver címét eltávolítottuk. Azonban tartalmaz olyan információkat, mint a böngésző, az operációs rendszer és a bővítmény verziószáma. "
+        "message": "Információt másol a vágólapra, amit megadhatsz egy fejlesztőnek, ha bejelentesz egy hibát, vagy egy fejlesztő kéri tőled. Az érzékeny információkat, például a userID-t, az engedélyezőlistán szereplő csatornákat és az egyéni szerver címét eltávolítottuk. Azonban tartalmaz olyan információkat, mint a böngésző, az operációs rendszer és a bővítmény verziószáma. "
     },
     "copyDebugInformationComplete": {
-        "message": "A hibakeresési információ másolva lett a vágólapjára. Nyugodtan távolítson el belőle olyan információkat, amiket nem szívesen osztana meg. Mentse el szöveges fájlként, vagy másolja a hibajelentésbe."
+        "message": "A hibakeresési információ másolva lett a vágólapjára. Nyugodtan távolíts el belőle olyan információkat, amiket nem szívesen osztanál meg. Mentsd el szöveges fájlként, vagy másold a hibajelentésbe."
     },
     "theKey": {
-        "message": "A billentyű"
+        "message": "A(z)"
     },
     "keyAlreadyUsed": {
-        "message": "már máshoz van állítva. Kérem, válasszon egy másik billentyűt."
+        "message": "billentyű már máshoz van állítva. Kérlek, válassz egy másik billentyűt."
     },
     "to": {
         "message": "–",
@@ -525,19 +525,19 @@
         "message": "Szponzor"
     },
     "category_sponsor_description": {
-        "message": "Fizetett promóció, vagy közvetlen reklám. Nem ön-promóció vagy ingyenes ajánlat (/shoutout) emberekről/termékekről/weboldalakról amik tetszenek nekik."
+        "message": "Fizetett promóció, vagy közvetlen reklám. Nem önpromóció vagy ingyenes ajánlat (shoutout) emberekről/termékekről/weboldalakról amik tetszenek nekik."
     },
     "category_selfpromo": {
-        "message": "Nem fizetett/ön-promóció"
+        "message": "Nem fizetett/önpromóció"
     },
     "category_selfpromo_description": {
-        "message": "Hasonló a szponzorhoz, de nem fizetett vagy ön-promóció. Beletartozik a saját ruhaáru, adományok, vagy infó arról hogy kivel működtek együtt."
+        "message": "Hasonló a szponzorhoz, de nem fizetett, vagy önpromóció. Beletartozik a saját ruhaáru, adományok, vagy infó arról, hogy kivel működtek együtt."
     },
     "category_interaction": {
         "message": "Emlékeztető (Feliratkozás)"
     },
     "category_interaction_description": {
-        "message": "Egy rövid emlékeztető arról, hogy likeoljunk, iratkozzunk fel, vagy kövessük a tartalom közben. Ha hosszabb szakasz, vagy egy adott témáról van, inkább a az ön-promóció alá tartozik."
+        "message": "Egy rövid emlékeztető arról, hogy likeoljunk, iratkozzunk fel, vagy kövessük a tartalom közben. Ha hosszabb szakasz, vagy egy adott témáról van, inkább az önpromóció alá tartozik."
     },
     "category_interaction_short": {
         "message": "Emlékeztető"
@@ -641,10 +641,10 @@
         "message": "Bétateszt szerver bekapcsolása"
     },
     "whatEnableTestingServer": {
-        "message": "A hozzájárulásai/szavazatai NEM FOGNAK SZÁMÍTANI a fő szerveren. Csak tesztelésre használja."
+        "message": "A beküldéseid és szavazataid NEM FOGNAK SZÁMÍTANI a fő szerveren. Csak tesztelésre használd."
     },
     "testingServerWarning": {
-        "message": "Az összes hozzájárulás/szavazat NEM FOG SZÁMÍTANI a fő szerverhez, amíg a tesztszerverhez kapcsolódik. Győződjön meg róla, hogy ki van kapcsolva, ha valódi hozzájárulásokat szeretne megosztani."
+        "message": "Egyik beküldésed vagy szavazatod SEM FOG SZÁMÍTANI a fő szerverhez, amíg a tesztszerverhez kapcsolódsz. Győződj meg róla, hogy ki van kapcsolva, ha valódi beküldéseket akarsz végezni."
     },
     "bracketNow": {
         "message": "(Most)"
@@ -653,7 +653,7 @@
         "message": "További kategóriák"
     },
     "chooseACategory": {
-        "message": "Válasszon kategóriát"
+        "message": "Válassz egy kategóriát"
     },
     "enableThisCategoryFirst": {
         "message": "Hogy \"{0}\" kategóriájú szegmenst küldhess be, először engedélyezned kell a beállításokban. Most átirányításra kerülsz a beállításokhoz.",
@@ -663,7 +663,7 @@
         "message": "Figyelem: Az ilyen típusú szegmensekből egyszerre csak egy lehet aktív. Több beküldése esetén véletlenszerűen az egyik fog megjelenni."
     },
     "youMustSelectACategory": {
-        "message": "Minden szegmenshez kategóriát kell választania beküldés előtt!"
+        "message": "Minden szegmenshez kategóriát kell választani beküldés előtt!"
     },
     "bracketEnd": {
         "message": "(Vége)"
@@ -700,7 +700,7 @@
         "message": "Csatorna ellenőrzése átugrás előtt"
     },
     "whatForceChannelCheck": {
-        "message": "Alapértelmezett állapotban, a bővítmény átugorhat szegmenseket, mielőtt tudná melyik csatornán van. Alapból ezért, néhány szegmens, ami a videók legelején van, engedélyezett csatornákon is átugródhat. Ennek a bekapcsolásával ez elkerülhető, de minden átugrás előtt lesz egy kis késleltetés, hiszen a channelID megszerzéséhez elkell egy kis idő. Ez a késleltetés akár észrevehetetlen is lehet, ha elég gyors a kapcsolata."
+        "message": "Alapértelmezett állapotban a bővítmény átugorhat szegmenseket, mielőtt tudná melyik csatornán van. Alapból ezért néhány videó eleji szegmens engedélyezett csatornákon is átugródhat. Ennek a bekapcsolásával ez elkerülhető, de minden átugrás előtt lesz egy kis késleltetés, hiszen a channelID megszerzéséhez kell egy kis idő. Ez a késleltetés akár észrevehetetlen is lehet, ha elég gyors a kapcsolatod."
     },
     "forceChannelCheckPopup": {
         "message": "Fontold meg a \"Csatorna ellenőrzése átugrás előtt\" bekapcsolását"
@@ -712,7 +712,7 @@
         "message": "Kategória módosítása"
     },
     "nonMusicCategoryOnMusic": {
-        "message": "Ez a videó zeneként van kategorizálva. Biztos benne, hogy ennek van szponzora? Ha ez valójában egy \"nem-zene szegmens\", nyissa meg a bővítmény beállításait és kapcsolja be azt a kategóriát. Ezt követően elküldheti ezt a szegmenst \"nem-zene\"-ként szponzor helyett. Amennyiben nem érti, kérjük olvassa el az irányelveket."
+        "message": "Ez a videó zeneként van kategorizálva. Biztos vagy benne, hogy ennek van szponzora? Ha ez valójában egy \"nem-zene szegmens\", nyisd meg a bővítmény beállításait és kapcsold be ezt a kategóriát. Ezt követően beküldheted a szegmenst \"nem-zene\"-ként szponzor helyett. Ha nem érthető, kérjük olvasd el az irányelveket."
     },
     "multipleSegments": {
         "message": "Több szegmens"
@@ -721,14 +721,14 @@
         "message": "Irányelvek"
     },
     "readTheGuidelines": {
-        "message": "Olvassa el az irányelveket!!",
+        "message": "Olvasd el az irányelveket!!",
         "description": "Show the first time they submit or if they are \"high risk\""
     },
     "categoryUpdate1": {
         "message": "Itt vannak a kategóriák!"
     },
     "categoryUpdate2": {
-        "message": "Nyissa meg a beállításokat, hogy átugorhasson introkat, outrokat stb."
+        "message": "Nyisd meg a beállításokat, hogy átugorhass introkat, outrokat stb."
     },
     "help": {
         "message": "Segítség"
@@ -837,5 +837,13 @@
     },
     "fillerNewFeature": {
         "message": "Új! Ugorj át vicceket és a témához nem tartozó részeket a töltelék kategóriával. Engedélyezd a beállításokban"
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": "n",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": "ó",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/id/messages.json b/public/_locales/id/messages.json
index 49f65fa6..ed619638 100644
--- a/public/_locales/id/messages.json
+++ b/public/_locales/id/messages.json
@@ -563,6 +563,15 @@
     "category_preview_description": {
         "message": "Rekapan singkat dari episode sebelumnya, atau pratinjau tentang apa yang akan terjadi nanti di video. Dimaksudkan untuk klip bersama yang di edit, bukan ringkasan yang diucapkan."
     },
+    "category_filler": {
+        "message": "Pengisi Tangensial"
+    },
+    "category_filler_description": {
+        "message": "Adegan tangensial ditambahkan hanya untuk pengisi atau humor yang tidak diperlukan untuk memahami isi utama video. Ini tidak boleh mencakup segmen yang memberikan detail konteks atau latar belakang."
+    },
+    "category_filler_short": {
+        "message": "Isian"
+    },
     "category_music_offtopic": {
         "message": "Musik: Bagian Non-Musik"
     },
@@ -699,6 +708,9 @@
     "downvoteDescription": {
         "message": "Salah, Waktu Tidak Tepat"
     },
+    "incorrectCategory": {
+        "message": "Ubah Kategori"
+    },
     "nonMusicCategoryOnMusic": {
         "message": "Video ini dikategorikan sebagai musik. Apakah anda yakin ini berisi sponsor? Jika ini ternyata adalah \"Segmen non-musik\", buka pengaturan ekstensi dan aktifkan kategorinya. Lalu, anda bisa mengirim segmen ini sebagai \"Non-musik\" bukannya sponsor. Harap membaca panduan jika anda kebingungan."
     },
@@ -805,7 +817,25 @@
     "LearnMore": {
         "message": "Pelajari Lebih Lanjut"
     },
+    "CopyDownvoteButtonInfo": {
+        "message": "Menurunkan suara dan membuat salinan lokal untuk Anda kirim ulang"
+    },
+    "OpenCategoryWikiPage": {
+        "message": "Membuka halaman wiki kategori ini."
+    },
+    "CopyAndDownvote": {
+        "message": "Salin dan berikan turunkan suara"
+    },
+    "ContinueVoting": {
+        "message": "Lanjutkan Memvoting"
+    },
+    "ChangeCategoryTooltip": {
+        "message": "Ini akan menerapkan ke segmen Anda"
+    },
     "SponsorTimeEditScrollNewFeature": {
         "message": "Gunakan roda mouse ketika berada di kotak edit untuk mengatur waktu dengan cepat. Kombinasi dengan tombol [Ctrl + Shift] bisa digunakan untuk perubahan yang halus."
+    },
+    "fillerNewFeature": {
+        "message": "Baru! Lewati tangen dan lelucon dengan kategori pengisi. Aktifkan dalam opsi"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/it/messages.json b/public/_locales/it/messages.json
index 3174e71b..42cb7c2c 100644
--- a/public/_locales/it/messages.json
+++ b/public/_locales/it/messages.json
@@ -834,5 +834,8 @@
     },
     "SponsorTimeEditScrollNewFeature": {
         "message": "Usa la rotellina del mouse passando sulla casella di modifica per regolare rapidamente il tempo. Le combinazioni dei tasti ctrl o shift sono utilizzabili per perfezionare le modifiche."
+    },
+    "fillerNewFeature": {
+        "message": "Novità! Salta battute e tergiversazioni con il riempitivo. Attivala nelle opzioni"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/ko/messages.json b/public/_locales/ko/messages.json
index 91d7aba2..43160f87 100644
--- a/public/_locales/ko/messages.json
+++ b/public/_locales/ko/messages.json
@@ -818,13 +818,13 @@
         "message": "더보기"
     },
     "CopyDownvoteButtonInfo": {
-        "message": "반대에 투표한 뒤 다시 제출할 수 있도록 미제출 사본을 생성합니다"
+        "message": "비추천에 투표한 뒤 다시 제출할 수 있도록 미제출 사본을 생성합니다"
     },
     "OpenCategoryWikiPage": {
         "message": "해당 카테고리의 위키 페이지를 엽니다."
     },
     "CopyAndDownvote": {
-        "message": "복사 및 반대"
+        "message": "복사 및 비추천"
     },
     "ContinueVoting": {
         "message": "계속 투표"
@@ -837,5 +837,13 @@
     },
     "fillerNewFeature": {
         "message": "새 기능! 쓸데없는 말이나 농담 구간을 잡담 카테고리로 건너 뛰세요. 설정에서 활성화하세요"
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": "일",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": "시간",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/nl/messages.json b/public/_locales/nl/messages.json
index 3cfa008a..ba0f70d2 100644
--- a/public/_locales/nl/messages.json
+++ b/public/_locales/nl/messages.json
@@ -836,6 +836,14 @@
         "message": "Gebruik het muiswiel terwijl u over het invoerveld beweegt om de tijd snel aan te passen. Combinaties van de ctrl- of shift-toets kunnen worden gebruikt om de wijzigingen te verfijnen."
     },
     "fillerNewFeature": {
-        "message": "Nieuw! Sla zijsporen en grapjes over met de opvulling-categorie. Schakel in via opties"
+        "message": "Nieuw! Zijsporen en grapjes overslaan met de opvulling-categorie. Inschakelen via opties"
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": " d",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": " h",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/pl/messages.json b/public/_locales/pl/messages.json
index 158246f7..997f378c 100644
--- a/public/_locales/pl/messages.json
+++ b/public/_locales/pl/messages.json
@@ -563,6 +563,15 @@
     "category_preview_description": {
         "message": "Szybkie podsumowanie poprzednich odcinków lub podgląd tego, co pojawia się później w bieżącym filmie. Dotyczy zmontowanych klipów, a nie ustnych podsumowań."
     },
+    "category_filler": {
+        "message": "Filtr nietematyczny"
+    },
+    "category_filler_description": {
+        "message": "Sceny nietematyczne dodawane tylko dla wypełniacza lub humoru, które nie są wymagane do zrozumienia głównej treści wideo. Nie powinno to obejmować segmentów zawierających informacje kontekstowe lub szczegółowe."
+    },
+    "category_filler_short": {
+        "message": "Wypełniacz"
+    },
     "category_music_offtopic": {
         "message": "Muzyka: Sekcja niemuzyczna"
     },
@@ -825,5 +834,16 @@
     },
     "SponsorTimeEditScrollNewFeature": {
         "message": "Użyj scroll'a myszy po najechaniu nad pole edycji, aby szybko dostosować czas. Kombinacje z ctrl'em i shift'em mogą być użyte, aby doszlifować zmiany."
+    },
+    "fillerNewFeature": {
+        "message": "Nowość! Pomiń nietematyczne sceny i żarty z kategorią wypełnienia. Włącz w opcjach"
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": "d",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": "h",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/pt_BR/messages.json b/public/_locales/pt_BR/messages.json
index ffb57b21..27e274cd 100644
--- a/public/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/public/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -837,5 +837,13 @@
     },
     "fillerNewFeature": {
         "message": "Novo! Pule tangentes e piadas com a categoria filler. Ative em opções"
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": "d",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": "h",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/ru/messages.json b/public/_locales/ru/messages.json
index 015e0d51..05b5a21d 100644
--- a/public/_locales/ru/messages.json
+++ b/public/_locales/ru/messages.json
@@ -837,5 +837,13 @@
     },
     "fillerNewFeature": {
         "message": "Новое! Пропускайте сегменты с отвлечёнными темами или шутками. Включите в настройках"
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": "д",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": "ч",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/sk/messages.json b/public/_locales/sk/messages.json
index a3d7e96a..4e4f0477 100644
--- a/public/_locales/sk/messages.json
+++ b/public/_locales/sk/messages.json
@@ -837,5 +837,13 @@
     },
     "fillerNewFeature": {
         "message": "Nové! Preskočte odbočky mimo tému a vtipy s kategóriou filler. Zapnite si ju v nastaveniach"
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": "d",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": "h",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/sv/messages.json b/public/_locales/sv/messages.json
index 1b2a6674..cc7b8eb4 100644
--- a/public/_locales/sv/messages.json
+++ b/public/_locales/sv/messages.json
@@ -837,5 +837,13 @@
     },
     "fillerNewFeature": {
         "message": "Nytt! Hoppa över ämnesavvikelser och skämt med utfyllnadskategorin. Aktiveras i alternativen"
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": "d",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": "h",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/uk/messages.json b/public/_locales/uk/messages.json
index 69d354da..77dcf68e 100644
--- a/public/_locales/uk/messages.json
+++ b/public/_locales/uk/messages.json
@@ -834,5 +834,13 @@
     },
     "SponsorTimeEditScrollNewFeature": {
         "message": "Навівши курсор на поле редагування, користуйтеся колесом прокрутки, щоб швидко відрегулювати час. Комбінації клавіш ctrl або shift можуть бути використані для точнішої настройки змін."
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": "д",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": "г",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/vi/messages.json b/public/_locales/vi/messages.json
index 7d0ec350..84ef665f 100644
--- a/public/_locales/vi/messages.json
+++ b/public/_locales/vi/messages.json
@@ -74,7 +74,7 @@
         "message": "Video này có đoạn quảng cáo trong kho dữ liệu rồi!"
     },
     "sponsor404": {
-        "message": "Không tìm thấy đoạn nào"
+        "message": "Không tìm thấy phân đoạn nào"
     },
     "sponsorStart": {
         "message": "Đoạn quảng cáo bắt đầu vào lúc này"
@@ -113,10 +113,10 @@
         "message": "Đóng bảng popup"
     },
     "SubmitTimes": {
-        "message": "Đăng phân đoạn"
+        "message": "Gửi phân đoạn"
     },
     "submitCheck": {
-        "message": "Bạn có chắc là muốn đăng không?"
+        "message": "Bạn có chắc chắn muốn gửi không?"
     },
     "whitelistChannel": {
         "message": "Đưa kênh vào danh sách không chặn"
@@ -150,7 +150,7 @@
         "message": "Xóa thời gian"
     },
     "submitTimesButton": {
-        "message": "Đăng thời gian"
+        "message": "Gửi thời gian"
     },
     "publicStats": {
         "message": "Tên này được dùng tại trang thông tin công khai để thể hiện lượng đóng góp của bạn. Xem"
@@ -305,6 +305,13 @@
     "skip_category": {
         "message": "Bỏ qua {0}?"
     },
+    "mute_category": {
+        "message": "Ngắt tiếng {0} chứ?"
+    },
+    "skip_to_category": {
+        "message": "Bỏ qua đến {0}?",
+        "description": "Used for skipping to things (Skip to Highlight)"
+    },
     "skipped": {
         "message": "{0} đã bỏ qua",
         "description": "Example: Sponsor Skipped"
@@ -313,6 +320,10 @@
         "message": "{0} đã ngắt tiếng (Muted)",
         "description": "Example: Sponsor Muted"
     },
+    "skipped_to_category": {
+        "message": "Đã bỏ qua đến {0}",
+        "description": "Used for skipping to things (Skipped to Highlight)"
+    },
     "disableAutoSkip": {
         "message": "Tắt tự động bỏ qua"
     },
@@ -465,10 +476,10 @@
         "message": "Tệp JSON này không được định dạng đúng cách. Tùy chọn của bạn chưa được thay đổi."
     },
     "confirmNoticeTitle": {
-        "message": "Đăng phân đoạn"
+        "message": "Gửi phân đoạn"
     },
     "submit": {
-        "message": "Đăng"
+        "message": "Gửi"
     },
     "cancel": {
         "message": "Huỷ"
@@ -552,6 +563,15 @@
     "category_preview_description": {
         "message": "Tóm tắt nhanh về tập trước/tập sau trong 1 chuỗi video (series) dài (hoặc cũng có thể là tóm tắt trước về video sắp chiếu)."
     },
+    "category_filler": {
+        "message": "Cảnh phụ"
+    },
+    "category_filler_description": {
+        "message": "Tập hợp các cảnh không bắt buộc để xem trong video. Điều này không bao gồm các đoạn chứa nội dung hoặc nói về ngữ cảnh của video."
+    },
+    "category_filler_short": {
+        "message": "Cảnh phụ"
+    },
     "category_music_offtopic": {
         "message": "Nhạc: Phần không nhạc"
     },
@@ -649,7 +669,7 @@
         "message": "(Kết thúc)"
     },
     "hiddenDueToDownvote": {
-        "message": "đã bị ẩn: Không tán thành"
+        "message": "đã ẩn: hạ bình chọn"
     },
     "hiddenDueToDuration": {
         "message": "đã bị ẩn: quá ngắn"
@@ -686,7 +706,10 @@
         "message": "Cân nhắc bật chế độ \"Bắt buộc kiểm tra kênh YouTube trước khi bỏ qua phân đoạn\""
     },
     "downvoteDescription": {
-        "message": "Phân đoạn sai / không đúng"
+        "message": "Chỉnh thời gian sai/không đúng"
+    },
+    "incorrectCategory": {
+        "message": "Đổi danh mục"
     },
     "nonMusicCategoryOnMusic": {
         "message": "Video này đã được phân loại là âm nhạc. Bạn có chắc đây là quảng cáo nhà tài trợ không? Nếu đây là phân đoạn \"Không phải nhạc\", hãy mở Cài đặt tiện ích và bật lựa chọn đó. Rồi bạn có thể đăng tải phân đoạn lên dưới danh mục \"Không phải nhạc\" thay vì \"Quảng cáo nhà tài trợ\". Hãy đọc Hướng dẫn nếu bạn vẫn còn vướng mắc"
@@ -729,7 +752,7 @@
         "description": "This is an integrated chat panel that will appearing allowing them to talk to the Discord/Matrix chat without leaving their browser."
     },
     "Donate": {
-        "message": "Donate"
+        "message": "Ủng hộ"
     },
     "hideDonationLink": {
         "message": "Ẩn link donate"
@@ -753,7 +776,7 @@
         "message": "Bất cứ khi nào bỏ qua một phân đoạn, bạn sẽ nhận được 1 cửa sổ thông báo bât. Nếu phân đoạn có vẻ sai, hãy bỏ phiếu bằng cách nhấp vào nút downvote! Bạn cũng có thể bỏ phiếu trong cửa sổ bật lên khi nhấn vào biểu tượng tiện ích mở rộng. Và bạn có thể tắt việc hiển thị bảng thông báo này trong phần cài đặt tiện ích."
     },
     "Submitting": {
-        "message": "Gửi lên"
+        "message": "Đang gửi lên"
     },
     "helpPageSubmitting1": {
         "message": "Việc gửi một phân đoạn mới có thể được thực hiện trong cửa sổ bật lên bằng cách nhấn vào nút \"Đoạn quảng cáo bắt đầu vào lúc này\" hoặc trong trình phát video bằng các nút trên thanh trình phát."
@@ -793,5 +816,34 @@
     },
     "LearnMore": {
         "message": "Tìm hiểu thêm"
+    },
+    "CopyDownvoteButtonInfo": {
+        "message": "Hạ bình chọn và tạo một bản sao cục bộ cho bạn gửi lại"
+    },
+    "OpenCategoryWikiPage": {
+        "message": "Mở trang wiki của danh mục này để tìm hiểu thêm."
+    },
+    "CopyAndDownvote": {
+        "message": "Sao chép và hạ bình chọn"
+    },
+    "ContinueVoting": {
+        "message": "Tiếp tục bỏ phiếu"
+    },
+    "ChangeCategoryTooltip": {
+        "message": "Điều này sẽ ngay lập tức áp dụng cho phân đoạn của bạn"
+    },
+    "SponsorTimeEditScrollNewFeature": {
+        "message": "Sử dụng con lăn chuột của bạn khi di chuột qua hộp chỉnh sửa để nhanh chóng điều chỉnh thời gian. Kết hợp phím ctrl hoặc shift có thể được sử dụng để tinh chỉnh các thay đổi."
+    },
+    "fillerNewFeature": {
+        "message": "Mới! Bỏ qua các phân đoạn phụ và joke với danh mục \"Cảnh phụ\". Bật trong tùy chọn"
+    },
+    "dayAbbreviation": {
+        "message": "d",
+        "description": "100d"
+    },
+    "hourAbbreviation": {
+        "message": "h",
+        "description": "100h"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/zh_TW/messages.json b/public/_locales/zh_TW/messages.json
index eff0b08c..b85477cc 100644
--- a/public/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/public/_locales/zh_TW/messages.json
@@ -281,6 +281,10 @@
     "skip_category": {
         "message": "跳過 {0}？"
     },
+    "muted": {
+        "message": "{0} 已靜音",
+        "description": "Example: Sponsor Muted"
+    },
     "disableAutoSkip": {
         "message": "停用自動跳過"
     },
@@ -665,7 +669,16 @@
     "hideForever": {
         "message": "永久隱藏"
     },
+    "Submitting": {
+        "message": "正在提交"
+    },
+    "Editing": {
+        "message": "編輯中"
+    },
     "Credits": {
         "message": "致謝"
+    },
+    "LearnMore": {
+        "message": "了解更多"
     }
 }