New Crowdin updates (#604)

9 files changed, 518 insertions, 34 deletions

diff --git a/public/_locales/es/messages.json b/public/_locales/es/messages.json
index 0b8f3c24..58add50f 100644
--- a/public/_locales/es/messages.json
+++ b/public/_locales/es/messages.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "fullName": {
-        "message": "SponsorBlock para YouTube - Saltar los patrocinios",
+        "message": "SponsorBlock para YouTube - Omitir Sponsors",
         "description": "Name of the extension."
     },
     "Description": {
@@ -115,11 +115,17 @@
     "submitCheck": {
         "message": "¿Estás seguro de que quieres enviar esto?"
     },
+    "whitelistChannel": {
+        "message": "Permitir Canal"
+    },
+    "removeFromWhitelist": {
+        "message": "Quitar canal de la lista blanca"
+    },
     "voteOnTime": {
         "message": "Vote En Un Segmento"
     },
     "Submissions": {
-        "message": "Solicitudes"
+        "message": "Envíos"
     },
     "savedPeopleFrom": {
         "message": "Tú salvado personas de "
@@ -195,7 +201,7 @@
         "message": "Esta función rastrea los segmentos que se han saltado para que los usuarios sepan en qué medida sus aportes ayudaron a los demás y se utilizan como una métrica junto con los votos favorables para garantizar que no aparezca spam en la base de datos. La extensión envía un mensaje al servidor cada vez que se salta un segmento. Esperemos que la mayoría de la gente no cambie esta configuración para que los números de vista sean exactos. :)"
     },
     "enableQueryByHashPrefix": {
-        "message": "Consulta por prefijo Hash"
+        "message": "Consulta Por Prefijo Hash"
     },
     "whatQueryByHashPrefix": {
         "message": "En el lugar de solicitar segmentos del servidor usando el videoID, se envían los primeros 4 caracteres del hash del videoID. Este servidor devolverá los datos de todos los vídeos con hashes similares."
@@ -566,6 +572,10 @@
     "chooseACategory": {
         "message": "Elija una categoría"
     },
+    "enableThisCategoryFirst": {
+        "message": "Para enviar segmentos con la categoría de \"{0}\", debes activarlo en las opciones. Serás redirigido a las opciones ahora.",
+        "description": "Used when submitting segments to only let them select a certain category if they have it enabled in the options."
+    },
     "youMustSelectACategory": {
         "message": "¡Debes seleccionar una categoría para todos los segmentos que estés presentando!"
     },
diff --git a/public/_locales/et/messages.json b/public/_locales/et/messages.json
index c9135746..e7a45448 100644
--- a/public/_locales/et/messages.json
+++ b/public/_locales/et/messages.json
@@ -247,6 +247,9 @@
     "keybindDescriptionComplete": {
         "message": "Otsetee on seatud: "
     },
+    "0": {
+        "message": "Ühenduse ajalõpp. Kontrolli oma võrguühendust. Kui internet töötab, on ilmselt server ülekoormatud või maas."
+    },
     "disableSkipping": {
         "message": "Vahelejätmine on lubatud"
     },
@@ -270,7 +273,7 @@
         "message": "Jätad {0} vahele?"
     },
     "skipped": {
-        "message": "Vahelejäetud"
+        "message": "vahelejäetud"
     },
     "disableAutoSkip": {
         "message": "Keela automaatne vahelejätmine"
@@ -281,9 +284,15 @@
     "audioNotification": {
         "message": "Heliteavitus vahelejätmisel"
     },
+    "audioNotificationDescription": {
+        "message": "Heliteavitus vahelejätmisel esitab igal korral heli, kui segment vahele jäetakse. Keelamisel (või autom. vahelejätmise keelamisel) heli ei esitata."
+    },
     "showTimeWithSkips": {
         "message": "Kuva vahelejäetud segmentidega aeg"
     },
+    "showTimeWithSkipsDescription": {
+        "message": "See aeg kuvatakse sulgudes praeguse aja kõrval, ajariba all. See näitab video, millest on segmendid eemaldatud, kogukestvust. Sealhulgas arvestatakse ka segmente, mis on märgitud valikuga \"kuva mängija ajaribal\"."
+    },
     "youHaveSkipped": {
         "message": "Oled vahele jätnud "
     },
@@ -306,7 +315,7 @@
         "message": "Oled inimestel säästnud"
     },
     "youHaveSavedTimeEnd": {
-        "message": " nende ajast"
+        "message": " nende eludest"
     },
     "statusReminder": {
         "message": "Serveri oleku saamiseks vaata status.sponsor.ajay.app"
@@ -371,6 +380,9 @@
     "minDurationDescription": {
         "message": "Segmendid, mis on lühemad kui määratud väärtus ei jäeta vahele või ei kuvata mängijal."
     },
+    "shortCheck": {
+        "message": "See saadetav segment on lühem, kui sinu lühima pikkuse valik. See võib tähendada, et see on juba saadetud ning on selle valiku tõttu lihtsalt ignoreeritud. Kas soovid kindlasti seda saata?"
+    },
     "showUploadButton": {
         "message": "Kuva üleslaadimisnupp"
     },
@@ -380,6 +392,9 @@
     "customServerAddress": {
         "message": "SponsorBlocki serveri aadress"
     },
+    "customServerAddressDescription": {
+        "message": "Aadress, mida SponsorBlock kasutab serveriga info vahetamiseks.\nKui sul just oma serverit pole, ei peaks sa seda valikut muutma."
+    },
     "save": {
         "message": "Salvesta"
     },
@@ -413,6 +428,9 @@
     "setOptions": {
         "message": "Määra valikud"
     },
+    "exportOptionsWarning": {
+        "message": "Hoiatus: valikute muutmine on püsiv ning võib su paigalduse lõhkuda. Kas soovid kindlasti seda teha? Varunda kindlasti igaks juhuks varasemad valikud."
+    },
     "incorrectlyFormattedOptions": {
         "message": "See JSON ei ole korralikult vormistatud. Sinu valikuid ei muudetud."
     },
@@ -443,6 +461,12 @@
     "copyDebugInformationFailed": {
         "message": "Lõikelauale kirjutamine ebaõnnestus"
     },
+    "copyDebugInformationOptions": {
+        "message": "Kopeerib lõikelauale info, mida saad arendajale anda veast teatamisel või siis, kui arendaja seda sinult taotleb. Tundlik info, sealhulgas sinu kasutaja ID, lubamisnimekirjas kanalid ning kohandatud serveri aadress on eemaldatud. Siiski see sisaldab teatud infot, nagu sinu kasutajaagent, brauser, opsüsteem ning laienduse versiooninumber."
+    },
+    "copyDebugInformationComplete": {
+        "message": "Silumisinfo on lõikelauale kopeeritud. Võid sellelt vabalt eemaldada mistahes info, mida ei soovi jagada. Salvesta see tekstifaili või kleebi vearaportisse."
+    },
     "theKey": {
         "message": "Klahv"
     },
@@ -536,6 +560,9 @@
     "whatEnableTestingServer": {
         "message": "Sinu saadetud segmendid ja hääled EI LÄHE põhiserveri alla. Kasuta seda vaid katsetamiseks."
     },
+    "testingServerWarning": {
+        "message": "Kõik segmendid ja hääled EI LÄHE põhiserveri alla, kuni oled ühendatud testserveriga. Veendu, et keelad selle valiku, kui soovid tegelikult segmente saata."
+    },
     "bracketNow": {
         "message": "(nüüd)"
     },
@@ -573,6 +600,9 @@
     "forceChannelCheck": {
         "message": "Sunnitud kanalikontroll enne vahelejätmist"
     },
+    "whatForceChannelCheck": {
+        "message": "Vaikimisi jätab see segmendid vahele juba siis, kui veel kanalitki ei tea. Vaikimisi võidakse mõned video alguses olevad segmendid lubamisnimekirjas olevatel kanalitel vahele jätta. Selle valiku lubamine väldib seda, kuid võib lisada vahelejätmistele väikese viivituse, sest kanali ID hankimine võib aega võtta. Viivitus võib kiire interneti puhul olla märkamatu."
+    },
     "forceChannelCheckPopup": {
         "message": "Kaalu valiku \"Sunnitud kanalikontroll enne vahelejätmist\" lubamist"
     },
diff --git a/public/_locales/fr/messages.json b/public/_locales/fr/messages.json
index 83b3df21..7f089b96 100644
--- a/public/_locales/fr/messages.json
+++ b/public/_locales/fr/messages.json
@@ -80,7 +80,7 @@
         "message": "Fin du segment"
     },
     "noVideoID": {
-        "message": "Aucune vidéo Youtube trouvée.\nActualisez l'onglet si il est censé y en avoir une."
+        "message": "Aucune vidéo YouTube trouvée.\nActualisez l'onglet si il est censé y en avoir une."
     },
     "success": {
         "message": "Succès !"
@@ -116,7 +116,7 @@
         "message": "Êtes-vous sûr de vouloir soumettre ces segments?"
     },
     "whitelistChannel": {
-        "message": "Whitelister la chaîne"
+        "message": "Ajouter la chaîne à la liste blanche"
     },
     "removeFromWhitelist": {
         "message": "Enlever la chaîne de la liste blanche"
@@ -137,7 +137,7 @@
         "message": "Envoyer"
     },
     "submissionEditHint": {
-        "message": "Le menu d'édition du segment apparaîtra après que vous ayez cliqué sur envoyer",
+        "message": "Le menu d'édition apparaîtra après que vous avez cliqué sur envoyer",
         "description": "Appears in the popup to inform them that editing has been moved to the video player."
     },
     "popupHint": {
@@ -153,7 +153,7 @@
         "message": "Votre pseudo est inscrit dans le classement public pour afficher vos contributions. Le consulter"
     },
     "Username": {
-        "message": "Pseudonyme"
+        "message": "Pseudo"
     },
     "setUsername": {
         "message": "Choisir un pseudonyme"
@@ -201,13 +201,13 @@
         "message": "Cette fonctionnalité permet de suivre les segments que vous avez sautés pour faire savoir aux utilisateurs à quel point leur soumission a aidé les autres et est utilisée comme donnée avec les votes positifs pour s'assurer que des spams n'entre pas dans la base de données. L'extension envoie un message au serveur chaque fois que vous sautez un segment. Il est à espérer que la plupart des gens ne modifient pas ce paramètre pour que les données sur le nombre d'affichage soient exacts :)"
     },
     "enableQueryByHashPrefix": {
-        "message": "Requête par préfixe du hash"
+        "message": "Requête avec seulement le début du hash"
     },
     "whatQueryByHashPrefix": {
         "message": "Au lieu de demander des segments au serveur à l'aide de l'identifiant de la vidéo, les 4 premiers caractères du hash de l'identifiant de la vidéo sont envoyés. Ce serveur renverra les données pour toutes les vidéos ayant des hash similaires."
     },
     "enableRefetchWhenNotFound": {
-        "message": "Récupérer les segments sur les nouvelles vidéos"
+        "message": "Re-récupérer les segments sur les nouvelles vidéos"
     },
     "whatRefetchWhenNotFound": {
         "message": "Si la vidéo est nouvelle et qu'aucun segment n'a été trouvé, ils seront réactualisés toutes les quelques minutes pendant le visionnage."
@@ -251,10 +251,10 @@
         "message": "Délai de connexion dépassé. Vérifiez votre connexion internet. Si votre connexion internet fonctionne, le serveur est probablement surchargé ou hors service."
     },
     "disableSkipping": {
-        "message": "Le saut de segment est activé"
+        "message": "Saut automatique activé"
     },
     "enableSkipping": {
-        "message": "Le saut de segment est désactivé"
+        "message": "Saut automatique désactivé"
     },
     "yourWork": {
         "message": "Votre travail",
@@ -312,7 +312,10 @@
         "message": "heures"
     },
     "youHaveSavedTime": {
-        "message": "Les utilisateurs ont gagné"
+        "message": "Vous avez fait économiser les utilisateurs"
+    },
+    "youHaveSavedTimeEnd": {
+        "message": " de leurs vies"
     },
     "statusReminder": {
         "message": "Vérifiez status.sponsor.ajay.app pour le status du serveur."
@@ -569,6 +572,10 @@
     "chooseACategory": {
         "message": "Choisissez une catégorie"
     },
+    "enableThisCategoryFirst": {
+        "message": "Pour envoyer des segments de la catégorie \"{0}\", vous devez l'activer dans les options. Vous allez être redirigé vers les options maintenant.",
+        "description": "Used when submitting segments to only let them select a certain category if they have it enabled in the options."
+    },
     "youMustSelectACategory": {
         "message": "Vous devez sélectionner une catégorie pour tous les segments que vous soumettez !"
     },
@@ -629,5 +636,8 @@
     },
     "unsubmittedWarningDescription": {
         "message": "Envoyer une notification lorsque vous quittez une vidéo avec des segments qui ne sont pas téléversés"
+    },
+    "help": {
+        "message": "Aide"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/he/messages.json b/public/_locales/he/messages.json
index 0967ef42..7877e53b 100644
--- a/public/_locales/he/messages.json
+++ b/public/_locales/he/messages.json
@@ -1 +1,93 @@
-{}
+{
+    "Segment": {
+        "message": "מקטע"
+    },
+    "Segments": {
+        "message": "מקטעים"
+    },
+    "reportButtonTitle": {
+        "message": "דווח"
+    },
+    "Dismiss": {
+        "message": "סגור"
+    },
+    "Loading": {
+        "message": "טוען..."
+    },
+    "Hide": {
+        "message": "אל תציג אף פעם"
+    },
+    "manualPaused": {
+        "message": "טיימר נעצר"
+    },
+    "sponsor404": {
+        "message": "לא נמצאו מקטעים"
+    },
+    "sponsorStart": {
+        "message": "מקטע מתחיל עכשיו"
+    },
+    "sponsorEnd": {
+        "message": "מקטע נגמר עכשיו"
+    },
+    "clearTimes": {
+        "message": "נקה מקטעים"
+    },
+    "closePopup": {
+        "message": "סגור חלון"
+    },
+    "SubmitTimes": {
+        "message": "הגש מקטעים"
+    },
+    "viewLeaderboard": {
+        "message": "לוח מובילים"
+    },
+    "Username": {
+        "message": "שם משתמש"
+    },
+    "Options": {
+        "message": "אפשרויות"
+    },
+    "hideButtonsDescription": {
+        "message": "זה מחביא את הכפתורים שמופיעים בנגן YouTube להגיש מקטעי דילוג."
+    },
+    "showInfoButton": {
+        "message": "הראה כפתור מידע בנגן YouTube"
+    },
+    "hideInfoButton": {
+        "message": "החבא כפתור מידע בנגן YouTube"
+    },
+    "sourceCode": {
+        "message": "קוד מקור",
+        "description": "Used on Firefox Store Page"
+    },
+    "errorCode": {
+        "message": "קוד שגיאה: "
+    },
+    "minLower": {
+        "message": "דקה"
+    },
+    "minsLower": {
+        "message": "דקות"
+    },
+    "hourLower": {
+        "message": "שעה"
+    },
+    "hoursLower": {
+        "message": "שעות"
+    },
+    "youHaveSavedTime": {
+        "message": "חסכת לאנשים"
+    },
+    "youHaveSavedTimeEnd": {
+        "message": " מחייהם"
+    },
+    "createdBy": {
+        "message": "נוצר על ידי"
+    },
+    "autoSkip": {
+        "message": "דילוג אוטומטי"
+    },
+    "add": {
+        "message": "הוסף"
+    }
+}
diff --git a/public/_locales/ko/messages.json b/public/_locales/ko/messages.json
index 1feacece..9c567987 100644
--- a/public/_locales/ko/messages.json
+++ b/public/_locales/ko/messages.json
@@ -124,6 +124,25 @@
     "voteOnTime": {
         "message": "구간 투표"
     },
+    "Submissions": {
+        "message": "제출"
+    },
+    "savedPeopleFrom": {
+        "message": "사람들의 "
+    },
+    "viewLeaderboard": {
+        "message": "순위표"
+    },
+    "recordTimesDescription": {
+        "message": "제출"
+    },
+    "submissionEditHint": {
+        "message": "제출을 클릭하면 섹션 편집이 나타납니다",
+        "description": "Appears in the popup to inform them that editing has been moved to the video player."
+    },
+    "popupHint": {
+        "message": "팁: 설정에서 제출 단축키를 설정할 수 있습니다"
+    },
     "clearTimesButton": {
         "message": "시간 초기화"
     },
@@ -133,6 +152,9 @@
     "publicStats": {
         "message": "이것은 사용자가 구간 제출에 얼마나 기여했는지를 나타내기 위해 사용하는 정보로, 여기서 확인하실 수 있습니다:"
     },
+    "Username": {
+        "message": "사용자명"
+    },
     "setUsername": {
         "message": "사용자 이름 설정"
     },
@@ -228,6 +250,12 @@
     "0": {
         "message": "연결 타임아웃 오류입니다. 인터넷이 연결되어 있는지 확인해주세요. 인터넷이 연결되어 있는 경우, 서버가 과부하되어 있거나 다운되어 있어서 오류가 발생하는 것일 수도 있습니다."
     },
+    "disableSkipping": {
+        "message": "건너뛰기 활성화됨"
+    },
+    "enableSkipping": {
+        "message": "건너뛰기 비활성화됨"
+    },
     "yourWork": {
         "message": "지금까지 한 일",
         "description": "Used to describe the section that will show you the statistics from your submissions."
@@ -265,6 +293,9 @@
     "showTimeWithSkipsDescription": {
         "message": "이 시간은 탐색 막대 아래의 현재 시간 옆에 있는 괄호 안에 표시되며 부분을 제외한 총 동영상 길이를 보여줍니다. 여기에는 \"슬라이드바에 표시\"로만 표시된 부분도 포함됩니다."
     },
+    "youHaveSkipped": {
+        "message": "건너뜀 "
+    },
     "youHaveSaved": {
         "message": "지금까지 절약한 시간: "
     },
@@ -280,6 +311,12 @@
     "hoursLower": {
         "message": "시간"
     },
+    "youHaveSavedTime": {
+        "message": "사람들의"
+    },
+    "youHaveSavedTimeEnd": {
+        "message": " 의 시간을 아꼈습니다."
+    },
     "statusReminder": {
         "message": "Status.sponsor.ajay.app 사이트를 확인하여 서버 상태를 확인하세요."
     },
@@ -535,6 +572,10 @@
     "chooseACategory": {
         "message": "카테고리 선택"
     },
+    "enableThisCategoryFirst": {
+        "message": "\"{0}\" 카테고리의 세그먼트를 제출하려면 설정에서 활성화 해주셔야 합니다. 지금 설정으로 이동합니다.",
+        "description": "Used when submitting segments to only let them select a certain category if they have it enabled in the options."
+    },
     "youMustSelectACategory": {
         "message": "제출 해야하는 모든 구간의 카테고리를 설정해야합니다!"
     },
diff --git a/public/_locales/pl/messages.json b/public/_locales/pl/messages.json
index 379ad1be..fd19e074 100644
--- a/public/_locales/pl/messages.json
+++ b/public/_locales/pl/messages.json
@@ -80,7 +80,7 @@
         "message": "Koniec segmentu"
     },
     "noVideoID": {
-        "message": "Nie znaleziono filmu YouTube.\nJeśli jest to nieprawidłowe, odśwież stronę."
+        "message": "Nie znaleziono filmu YouTube.\nJeżeli to błąd, odśwież stronę."
     },
     "success": {
         "message": "Sukces!"
@@ -128,16 +128,16 @@
         "message": "Zgłoszenia"
     },
     "savedPeopleFrom": {
-        "message": "Oszczędziłeś innym "
+        "message": "Oszczędzono innym "
     },
     "viewLeaderboard": {
         "message": "Ranking"
     },
     "recordTimesDescription": {
-        "message": "Wyślij"
+        "message": "Prześlij"
     },
     "submissionEditHint": {
-        "message": "Edycja sekcji pojawi się po kliknięciu",
+        "message": "Edycja sekcji pojawi się po kliknięciu przycisku „Wyślij”",
         "description": "Appears in the popup to inform them that editing has been moved to the video player."
     },
     "popupHint": {
@@ -147,7 +147,7 @@
         "message": "Usuń czasy"
     },
     "submitTimesButton": {
-        "message": "Zgłoś czasy"
+        "message": "Wyślij czasy"
     },
     "publicStats": {
         "message": "Ten dane są używane na naszej stronie żeby pokazać twój wkład. Zobacz to"
@@ -210,7 +210,7 @@
         "message": "Ponawiaj pobieranie segmentów na nowych filmach"
     },
     "whatRefetchWhenNotFound": {
-        "message": "Jeśli film jest nowy i nie znaleziono żadnych segmentów, dane będą pobierane na nowo, co kilka minut, w czasie kiedy oglądasz."
+        "message": "Jeśli film jest nowy i nie znaleziono żadnych segmentów, dane będą pobierane na nowo co kilka minut w czasie oglądania."
     },
     "showNotice": {
         "message": "Pokaż informacje ponownie"
@@ -294,25 +294,25 @@
         "message": "Czas ten pojawia się w nawiasie obok czasu bieżącego, pod paskiem postępu. Pokazuje on długość całego filmu po odjęciu wszystkich segmentów. Wliczają się w to segmenty ustawione jako \"pokaż na pasku\"."
     },
     "youHaveSkipped": {
-        "message": "Przewinąłeś "
+        "message": "Przewinięto "
     },
     "youHaveSaved": {
-        "message": "Oszczędziłeś sobie "
+        "message": "Oszczędzono sobie "
     },
     "minLower": {
-        "message": "minuta"
+        "message": "min"
     },
     "minsLower": {
-        "message": "minuty"
+        "message": "min"
     },
     "hourLower": {
-        "message": "godzina"
+        "message": "godz."
     },
     "hoursLower": {
-        "message": "godziny"
+        "message": "godz."
     },
     "youHaveSavedTime": {
-        "message": "Oszczędziłeś ludziom"
+        "message": "Oszczędzono innym"
     },
     "youHaveSavedTimeEnd": {
         "message": " ich życia"
@@ -393,7 +393,7 @@
         "message": "Adres serwera SponsorBlock"
     },
     "customServerAddressDescription": {
-        "message": "Adres, który jest używany przez SponsorBlock podczas połączeń do serwera.\nDopóki nie posiadasz własnego serwera, nie powinieneś tego zmieniać."
+        "message": "Adres, którego SponsorBlock używa do wykonywania połączeń z serwerem. O ile nie posiadasz własnego serwera, nie powinno to być zmieniane."
     },
     "save": {
         "message": "Zapisz"
@@ -573,7 +573,7 @@
         "message": "Wybierz kategorię"
     },
     "enableThisCategoryFirst": {
-        "message": "Aby przesyłać segmenty o kategorii \"{0}\", musisz ją włączyć w opcjach. Zostaniesz przekierowany do ustawień.",
+        "message": "Aby przesyłać segmenty o kategorii „{0}”, musisz ją włączyć w opcjach. Za chwilę nastąpi przekierowanie do ustawień.",
         "description": "Used when submitting segments to only let them select a certain category if they have it enabled in the options."
     },
     "youMustSelectACategory": {
@@ -613,7 +613,7 @@
         "message": "Zła kategoria"
     },
     "nonMusicCategoryOnMusic": {
-        "message": "Ten film jest skategoryzowany jako muzyka. Czy jesteś pewien, że to jest sponsor? Jeśli jest to rzeczywiście \"segment niemuzyczny\", otwórz opcje rozszerzenia i włącz tę kategorię. Następnie możesz przesłać ten segment jako \"Niemuzyczny\" zamiast sponsora. Proszę przeczytać wytyczne, jeśli jesteś zdezorientowany."
+        "message": "Ten film jest skategoryzowany jako muzyka. Czy masz pewność, że jest tutaj sponsor? Jeśli w rzeczywistości jest to „Sekcja Niemuzyczna”, otwórz opcje rozszerzenia i włącz tę kategorię. Wtedy będziesz w stanie zamieścić ten segment jako „Bez Muzyki” zamiast sponsora. Przeczytaj proszę wytyczne, jeśli masz wątpliwości."
     },
     "multipleSegments": {
         "message": "Wiele segmentów"
diff --git a/public/_locales/ro/messages.json b/public/_locales/ro/messages.json
index cc9095c9..08de8fa3 100644
--- a/public/_locales/ro/messages.json
+++ b/public/_locales/ro/messages.json
@@ -79,6 +79,9 @@
     "sponsorEnd": {
         "message": "Segmentul se termină acum"
     },
+    "noVideoID": {
+        "message": "Nu s-a găsit niciun videoclip YouTube.\nDacă acest lucru este incorect, actualizați fila."
+    },
     "success": {
         "message": "Succes!"
     },
@@ -112,9 +115,34 @@
     "submitCheck": {
         "message": "Sunteți sigur că doriți să trimiteți asta?"
     },
+    "whitelistChannel": {
+        "message": "Adaugă canalul la excepții"
+    },
+    "removeFromWhitelist": {
+        "message": "Șterge canalul de la excepții"
+    },
     "voteOnTime": {
         "message": "Votează pe un Segment"
     },
+    "Submissions": {
+        "message": "Submisii"
+    },
+    "savedPeopleFrom": {
+        "message": "Tu ai salvat alte persoane de la "
+    },
+    "viewLeaderboard": {
+        "message": "Clasament"
+    },
+    "recordTimesDescription": {
+        "message": "Trimite"
+    },
+    "submissionEditHint": {
+        "message": "Editând secțiunea va apărea după ce faceți clic trimiteți",
+        "description": "Appears in the popup to inform them that editing has been moved to the video player."
+    },
+    "popupHint": {
+        "message": "Sugestie: Puteți configura combinații de taste pentru trimitere în opțiuni"
+    },
     "clearTimesButton": {
         "message": "Șterge Timpii"
     },
@@ -124,6 +152,9 @@
     "publicStats": {
         "message": "Acest lucru este folosit pe pagina publică de statistici pentru a arăta cât de mult ai contribuit. Vezi pagina"
     },
+    "Username": {
+        "message": "Nume de utilizator"
+    },
     "setUsername": {
         "message": "Setează Numele De Utilizator"
     },
@@ -163,9 +194,31 @@
     "whatDeleteButton": {
         "message": "Acest buton de pe playerul de YouTube va șterge toate segmentele netrimise pentru videoclipul curent."
     },
+    "enableViewTracking": {
+        "message": "Activează Urmărirea Săriturilor"
+    },
+    "whatViewTracking": {
+        "message": "Acest lucru urmărește peste ce segmente ai sărit pentru a informa utilizatorii cât de mult înregistrările lor i-au ajutat pe alții și este folosit ca un contor împreună cu upvoturile pentru a ne asigura că spamul nu pătrunde în baza de date. Extensia trimite un mesaj serverului de fiecare dată când sari peste un segment. Sperăm că majoritatea oamenilor nu vor schimba această setare astfel că numerele să fie exacte. :)"
+    },
+    "enableQueryByHashPrefix": {
+        "message": "Interogare după Prefix Hash"
+    },
+    "whatQueryByHashPrefix": {
+        "message": "În loc să solicite segmente de pe server folosind ID-ul video, primele 4 caractere ale hash-ului ID-ul videoului sunt trimise. Acest server va trimite înapoi date pentru toate videoclipurile cu hash-uri similare."
+    },
+    "enableRefetchWhenNotFound": {
+        "message": "Refacere segmente pe videoclipuri noi"
+    },
+    "whatRefetchWhenNotFound": {
+        "message": "Dacă videoclipul este nou și nu sunt segmente găsite, va continua să se refeteze la fiecare câteva minute în timp ce vizionați."
+    },
     "showNotice": {
         "message": "Arată Notificarea Din Nou"
     },
+    "longDescription": {
+        "message": "SponsorBlock vă permite să săriți peste sponsori, intro, outros, memento-uri pentru abonament și alte părți enervante ale videoclipurilor YouTube SponsorBlock este o extensie crowdsourced de browser, care hai să trimită oricui timpul de început și de sfârșit pentru segmente sponsorizate și alte segmente de videoclipuri YouTube. Odată ce o persoană transmite aceste informații, toți ceilalți cu această extensie vor sări peste segmentul sponsorizat. De asemenea, poți sări peste secțiunile non-muzicale ale videoclipurilor.",
+        "description": "Full description of the extension on the store pages."
+    },
     "website": {
         "message": "Website",
         "description": "Used on Firefox Store Page"
@@ -182,6 +235,9 @@
         "message": "Dacă nu îți place, apasă butonul nu mai arăta niciodată.",
         "description": "The second line of the message displayed after the notice was upgraded."
     },
+    "setStartSponsorShortcut": {
+        "message": "Setează tasta pentru pornirea segmentului"
+    },
     "setSubmitKeybind": {
         "message": "Setează tasta pentru trimiterea sponsorizării"
     },
@@ -194,6 +250,12 @@
     "0": {
         "message": "Eroare de Conexiune. Verifică-ți conexiunea la internet. Daca internetul functionează, serverul este probabil supraîncărcat sau a căzut."
     },
+    "disableSkipping": {
+        "message": "Omiterea este activată"
+    },
+    "enableSkipping": {
+        "message": "Omiterea este dezactivată"
+    },
     "yourWork": {
         "message": "Munca Ta",
         "description": "Used to describe the section that will show you the statistics from your submissions."
@@ -207,6 +269,9 @@
     "skip": {
         "message": "Sari"
     },
+    "skip_category": {
+        "message": "Omiteți {0}?"
+    },
     "skipped": {
         "message": "Sărit"
     },
@@ -219,12 +284,18 @@
     "audioNotification": {
         "message": "Notificare Audio Când Sari"
     },
+    "audioNotificationDescription": {
+        "message": "Notificarea audio va reda un sunet atunci când sari peste o sponsorizare. Dacă este dezactivat (sau autoskip este dezactivat), niciun sunet va fi redat."
+    },
     "showTimeWithSkips": {
         "message": "Arată timpul cu săriturile eliminate"
     },
     "showTimeWithSkipsDescription": {
         "message": "Acest timp apare în paranteze lângă ora curentă sub bara de progres. Aceasta arată durata totală a videoclipului minus orice segment. Aceasta include segmente marcate doar ca \"Afișare în Seekbar\"."
     },
+    "youHaveSkipped": {
+        "message": "Ai omis "
+    },
     "youHaveSaved": {
         "message": "V-ați salvat "
     },
@@ -240,6 +311,12 @@
     "hoursLower": {
         "message": "ore"
     },
+    "youHaveSavedTime": {
+        "message": "Tu ai salvat alte persoane"
+    },
+    "youHaveSavedTimeEnd": {
+        "message": " din viața lor"
+    },
     "statusReminder": {
         "message": "Verificați status.sponsor.ajay.app pentru starea serverului."
     },
@@ -261,6 +338,9 @@
     "autoSkip": {
         "message": "Sari Peste Automat"
     },
+    "showSkipNotice": {
+        "message": "Arată o notificare după ce un segment este sărit"
+    },
     "keybindCurrentlySet": {
         "message": ". În prezent este setat:"
     },
@@ -297,6 +377,9 @@
     "minDuration": {
         "message": "Durată minimă (secunde):"
     },
+    "minDurationDescription": {
+        "message": "Segmentele mai scurte decât valoarea setată nu vor fi omise sau afișate în player."
+    },
     "shortCheck": {
         "message": "Următoarea înregistrare este mai mică decât opțiunea voastră de durată minimă. Acest lucru ar putea însemna că a fost deja trimisă și a fost ignorat datorită acestei opțiuni. Sunteți sigur că doriți să trimiteți?"
     },
@@ -324,9 +407,15 @@
     "areYouSureReset": {
         "message": "Sunteți sigur că doriți să resetați asta?"
     },
+    "confirmPrivacy": {
+        "message": "Acest videoclip a fost detectat ca nelistat. Faceți clic pe anulați dacă nu doriți să verificați segmentele de sărire."
+    },
     "unlistedCheck": {
         "message": "Ignoră Videoclipurile Nelistate/Private"
     },
+    "whatUnlistedCheck": {
+        "message": "Această setare va încetini puțin SponsorBlock. Căutările segmentelor de sărire necesită trimiterea ID-ului videoclipului către server. Dacă sunteți îngrijorat de trimiterea ID-ul videoclipurilor nelistate, activați această opțiune."
+    },
     "mobileUpdateInfo": {
         "message": "m.youtube.com este acum suportat"
     },
@@ -483,6 +572,10 @@
     "chooseACategory": {
         "message": "Alege o categorie"
     },
+    "enableThisCategoryFirst": {
+        "message": "Pentru a trimite segmente cu categoria \"{0}\", trebuie să o activați în opțiuni. Veți fi redirecționat către opțiuni acum.",
+        "description": "Used when submitting segments to only let them select a certain category if they have it enabled in the options."
+    },
     "youMustSelectACategory": {
         "message": "Trebuie să selectaţi o categorie pentru toate segmentele pe care le trimiteţi!"
     },
@@ -504,6 +597,15 @@
     "itCouldBeAdblockerIssue": {
         "message": "Dacă acest lucru continuă să se întample, ar putea fi cauzat de adblocker-ul dumneavoastră. Vă rugăm să verificați \nhttps://github.com/ajayyy/SponsorBlock/wiki/Fix-Ad-Blocker-Blocking-SponsorBlock's-Requests"
     },
+    "forceChannelCheck": {
+        "message": "Forțează verificarea canalului înainte de a sări"
+    },
+    "whatForceChannelCheck": {
+        "message": "În mod implicit, va sări peste sponsorizări chiar și înainte de a ști ce canal este. În mod implicit, unele segmente la începutul videoclipului poate fi omis din canalele excluse. Activând această opțiune va preveni asta, dar va face ca toate săriturile să aibă o ușoară întârziere, deoarece obținerea ID-ul canalului poate dura ceva timp. Această întărziere poate fi neobservată daca aveți internet rapid."
+    },
+    "forceChannelCheckPopup": {
+        "message": "Consideră activarea \"Forțează verificarii canalului înainte de a sări\""
+    },
     "downvoteDescription": {
         "message": "Timpi Incorecți/Greșiți"
     },
@@ -534,5 +636,8 @@
     },
     "unsubmittedWarningDescription": {
         "message": "Trimite o notificare atunci când părăsești un video cu segmente care nu au fost încărcate"
+    },
+    "help": {
+        "message": "Ajutor"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/tr/messages.json b/public/_locales/tr/messages.json
index 5620332b..0f8ba3ee 100644
--- a/public/_locales/tr/messages.json
+++ b/public/_locales/tr/messages.json
@@ -128,7 +128,7 @@
         "message": "Gönderimleriniz"
     },
     "savedPeopleFrom": {
-        "message": "İnsanları şu kadar kısımdan kurtardınız "
+        "message": "İnsanları şu kadar kısımdan kurtardınız: "
     },
     "viewLeaderboard": {
         "message": "Lider Tablosu"
@@ -294,7 +294,7 @@
         "message": "Bu süre, video ilerleme çubuğunun altındaki geçerli zamanın yanında parantez içinde görüntülenir. Bu, videodaki kısımların silinmiş toplam video süresini gösterir. Bu, yalnızca \"Video İlerleme Çubuğunda Göster\" olarak işaretlenen kısımları içerir."
     },
     "youHaveSkipped": {
-        "message": "Şu kadar kısım atladınız "
+        "message": "Şu kadar kısım atladınız: "
     },
     "youHaveSaved": {
         "message": "Şu kadar süre kazandınız "
@@ -315,7 +315,7 @@
         "message": "İnsanların şu kadar vaktini kurtardınız:"
     },
     "youHaveSavedTimeEnd": {
-        "message": " ömürden"
+        "message": " yaşam süresi"
     },
     "statusReminder": {
         "message": "Sunucu durumu için status.sponsor.ajay.app kontrol edin."
diff --git a/public/_locales/zh_CN/messages.json b/public/_locales/zh_CN/messages.json
index ba786fa8..fc18ef37 100644
--- a/public/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/public/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -3,6 +3,10 @@
         "message": "SponsorBlock for YouTube - 跳过赞助商广告",
         "description": "Name of the extension."
     },
+    "Description": {
+        "message": "跳过 YouTube 视频中的赞助广告、订阅提醒等片段。标记视频中的赞助广告来节约大家的时间。",
+        "description": "Description of the extension."
+    },
     "400": {
         "message": "服务器说此请求无效"
     },
@@ -15,6 +19,12 @@
     "channelWhitelisted": {
         "message": "频道已加入白名单！"
     },
+    "Segment": {
+        "message": "片段"
+    },
+    "Segments": {
+        "message": "片段"
+    },
     "upvoteButtonInfo": {
         "message": "为这个提交点赞"
     },
@@ -57,6 +67,21 @@
     "Unknown": {
         "message": "提交您的赞助商广告时间时出错。请稍后再试。"
     },
+    "sponsorFound": {
+        "message": "此视频在数据库中存在可跳片段！"
+    },
+    "sponsor404": {
+        "message": "未找到可跳片段"
+    },
+    "sponsorStart": {
+        "message": "片段现在开始"
+    },
+    "sponsorEnd": {
+        "message": "片段现在结束"
+    },
+    "noVideoID": {
+        "message": "未找到 YouTube 视频。\n如果识别错误，请刷新此页面。"
+    },
     "success": {
         "message": "成功 ！"
     },
@@ -69,12 +94,55 @@
     "connectionError": {
         "message": "连接错误。错误代码： "
     },
+    "wantToSubmit": {
+        "message": "您是否想为以下视频 ID 提交："
+    },
+    "leftTimes": {
+        "message": "您似乎还有一些片段未提交。你可以回到那个页面提交（它们未被删除）。"
+    },
+    "clearTimes": {
+        "message": "清除片段"
+    },
     "openPopup": {
         "message": "打开 SponsorBlock 弹窗"
     },
+    "closePopup": {
+        "message": "关闭弹窗"
+    },
+    "SubmitTimes": {
+        "message": "提交片段"
+    },
     "submitCheck": {
         "message": "您确定要提交它吗？"
     },
+    "whitelistChannel": {
+        "message": "将频道列入白名单"
+    },
+    "removeFromWhitelist": {
+        "message": "将频道移出白名单"
+    },
+    "voteOnTime": {
+        "message": "对片段投票"
+    },
+    "Submissions": {
+        "message": "提交数"
+    },
+    "savedPeopleFrom": {
+        "message": "您为大家节省了 "
+    },
+    "viewLeaderboard": {
+        "message": "排行榜"
+    },
+    "recordTimesDescription": {
+        "message": "提交"
+    },
+    "submissionEditHint": {
+        "message": "片段编辑将在您单击提交后显示",
+        "description": "Appears in the popup to inform them that editing has been moved to the video player."
+    },
+    "popupHint": {
+        "message": "提示：您可以在选项中为提交动作绑定按键"
+    },
     "clearTimesButton": {
         "message": "清除时间"
     },
@@ -84,6 +152,9 @@
     "publicStats": {
         "message": "这被用于在公开统计页面上展示您的贡献。查看它"
     },
+    "Username": {
+        "message": "用户名"
+    },
     "setUsername": {
         "message": "设定用户名"
     },
@@ -123,9 +194,31 @@
     "whatDeleteButton": {
         "message": "此按钮用于在 Youtube 播放器中清除所有赞助商广告。"
     },
+    "enableViewTracking": {
+        "message": "启用跳过次数统计跟踪"
+    },
+    "whatViewTracking": {
+        "message": "此功能追踪您跳过了哪些片段，以让用户知道他们提交的信息帮助了多少人，并与点赞一同作为依据，来确保垃圾信息不会进入数据库。在您每次跳过片段时，此扩展都会向服务器发送一条消息。希望大部分人不要改变此设置，以使观看数字准确。:)"
+    },
+    "enableQueryByHashPrefix": {
+        "message": "按哈希前缀查询"
+    },
+    "whatQueryByHashPrefix": {
+        "message": "使用视频 ID 哈希值的前 4 个字符而非整个视频 ID 向服务器查询片段。服务器将返回所有具有类似哈希值的视频数据。"
+    },
+    "enableRefetchWhenNotFound": {
+        "message": "在新视频中再次获取片段"
+    },
+    "whatRefetchWhenNotFound": {
+        "message": "如果视频是新的且没有发现可跳片段，将在您观看时每隔几分钟再次获取信息。"
+    },
     "showNotice": {
         "message": "重新显示通知"
     },
+    "longDescription": {
+        "message": "SponsorBlock 可帮您跳过 YouTube 视频中的赞助商广告、开场、结尾、订阅提醒和其他烦人片段。SponsorBlock 是一个众包的浏览器扩展，可以让任何人提交 YouTube 视频的赞助商广告和其他片段的开始和结束时间。若有一人提交了信息，其他所有使用此扩展的人都能直接跳过赞助商广告片段。您也可以跳过音乐视频中的非音乐部分。",
+        "description": "Full description of the extension on the store pages."
+    },
     "website": {
         "message": "网站",
         "description": "Used on Firefox Store Page"
@@ -142,6 +235,9 @@
         "message": "如果您依然不喜欢它，请按下不再显示按钮。",
         "description": "The second line of the message displayed after the notice was upgraded."
     },
+    "setStartSponsorShortcut": {
+        "message": "设定片段开始的绑定按键"
+    },
     "setSubmitKeybind": {
         "message": "设定提交的绑定按键"
     },
@@ -154,6 +250,12 @@
     "0": {
         "message": "连接超时。请检查您的网络连接。如果您的网络运行正常，则可能是服务器过载或宕机。"
     },
+    "disableSkipping": {
+        "message": "已开启跳过"
+    },
+    "enableSkipping": {
+        "message": "已关闭跳过"
+    },
     "yourWork": {
         "message": "您的成果",
         "description": "Used to describe the section that will show you the statistics from your submissions."
@@ -167,6 +269,9 @@
     "skip": {
         "message": "跳过"
     },
+    "skip_category": {
+        "message": "跳过{0}？"
+    },
     "skipped": {
         "message": "跳过"
     },
@@ -179,6 +284,18 @@
     "audioNotification": {
         "message": "跳过时音频通知"
     },
+    "audioNotificationDescription": {
+        "message": "在跳过片段时播放声音。如果禁用（或禁用自动跳过），则不会播放声音。"
+    },
+    "showTimeWithSkips": {
+        "message": "显示减去可跳片段后的时间"
+    },
+    "showTimeWithSkipsDescription": {
+        "message": "此时间位于进度条下方的当前时间旁边，用括号框住。 显示的是视频减去所有可跳片段后的时间，可跳片段包括标记为“在进度条中显示”的片段。"
+    },
+    "youHaveSkipped": {
+        "message": "您已跳过 "
+    },
     "youHaveSaved": {
         "message": "您为自己节省了 "
     },
@@ -194,6 +311,12 @@
     "hoursLower": {
         "message": "小时"
     },
+    "youHaveSavedTime": {
+        "message": "您为大家节省了"
+    },
+    "youHaveSavedTimeEnd": {
+        "message": " 的生命"
+    },
     "statusReminder": {
         "message": "在 status.sponsor.ajay.app 检查服务器状态。"
     },
@@ -215,6 +338,9 @@
     "autoSkip": {
         "message": "自动跳过"
     },
+    "showSkipNotice": {
+        "message": "在跳过片段后显示通知"
+    },
     "keybindCurrentlySet": {
         "message": "。目前被设定为："
     },
@@ -251,6 +377,9 @@
     "minDuration": {
         "message": "最小持续时间(秒)："
     },
+    "minDurationDescription": {
+        "message": "短于设定值的片段将不会被跳过或显示在播放器中。"
+    },
     "shortCheck": {
         "message": "以下的提交短于您的最小持续时间选项。这代表它们可能已经被提交，只是由于该选项被忽略了。您确定要提交吗？"
     },
@@ -278,9 +407,15 @@
     "areYouSureReset": {
         "message": "您确定要重置它吗？"
     },
+    "confirmPrivacy": {
+        "message": "检测到此视频为未公开列出视频。如果您不想进行跳过片段开始，请点击取消。"
+    },
     "unlistedCheck": {
         "message": "忽略未找到记录的视频"
     },
+    "whatUnlistedCheck": {
+        "message": "此设置将略微减慢 SponsorBlock 的速度。查询可跳过片段时需要向服务器发送视频 ID。如果您对通过互联网发送不公开列出视频的 ID 有疑虑，请启用此选项。"
+    },
     "mobileUpdateInfo": {
         "message": "现已支持 m.youtube.com"
     },
@@ -314,6 +449,9 @@
     "preview": {
         "message": "预览"
     },
+    "inspect": {
+        "message": "检查"
+    },
     "edit": {
         "message": "编辑"
     },
@@ -342,21 +480,45 @@
     "category_sponsor": {
         "message": "赞助商广告"
     },
+    "category_sponsor_description": {
+        "message": "付费推广、付费推荐和直接广告。不应用于自我推广或免费提及、推荐他们喜欢的事物/创作者/网站/产品。"
+    },
+    "category_intro": {
+        "message": "过场/开场动画"
+    },
+    "category_intro_description": {
+        "message": "没有实际内容的间隔片段。可以是暂停、静态帧或重复动画。不应用于包含信息的过渡。"
+    },
+    "category_intro_short": {
+        "message": "过场"
+    },
     "category_outro": {
         "message": "结束画面/结尾职员表"
     },
+    "category_outro_description": {
+        "message": "鸣谢画面或出现 YouTube 片尾画面。不应用于包含信息的结尾。"
+    },
     "category_interaction": {
         "message": "互动提醒（订阅）"
     },
+    "category_interaction_description": {
+        "message": "视频中间简短提醒观众来点赞、订阅或关注。 如果片段较长，或是关于某个具体事物，则应分类为自我推广。"
+    },
     "category_interaction_short": {
         "message": "互动提醒"
     },
     "category_selfpromo": {
         "message": "未收钱的/自我推销"
     },
+    "category_selfpromo_description": {
+        "message": "类似于 “赞助商广告” ，但为无报酬或自我推广。包括有关商品、捐赠的部分或合作者的信息。"
+    },
     "category_music_offtopic": {
         "message": "音乐：非音乐部分"
     },
+    "category_music_offtopic_description": {
+        "message": "仅用于音乐视频。包括音乐视频中的开头或结尾。"
+    },
     "category_music_offtopic_short": {
         "message": "无音乐"
     },
@@ -375,6 +537,9 @@
     "showOverlay": {
         "message": "在搜索栏中显示"
     },
+    "colorFormatIncorrect": {
+        "message": "颜色格式错误。应为以“#”开头的 3 位或 6 位十六进制数字。"
+    },
     "previewColor": {
         "message": "预览颜色",
         "description": "Referring to submissions that have not been sent to the server yet."
@@ -404,6 +569,16 @@
     "moreCategories": {
         "message": "更多类别"
     },
+    "chooseACategory": {
+        "message": "选择类别"
+    },
+    "enableThisCategoryFirst": {
+        "message": "要提交“{0}”类别的片段，您必须在选项中启用此类别。现在将重定向到选项。",
+        "description": "Used when submitting segments to only let them select a certain category if they have it enabled in the options."
+    },
+    "youMustSelectACategory": {
+        "message": "您必须为所有您要提交的片段选择类别！"
+    },
     "bracketEnd": {
         "message": "（结束）"
     },
@@ -422,12 +597,24 @@
     "itCouldBeAdblockerIssue": {
         "message": "如果这种情况不断发生，它可能是由您的广告拦截器引起的。请查看 https://github.com/ajayyy/SponsorBlock/wiki/Fix-Ad-Blocker-Blocking-SponsorBlock's-Requests"
     },
+    "forceChannelCheck": {
+        "message": "跳过前强制进行频道检查"
+    },
+    "whatForceChannelCheck": {
+        "message": "默认情况下，即使还未检测出当前是什么频道，也会立即跳过片段。即使在白名单中的频道，一些在开头的片段也可能被跳过。启用此选项将防止这种情况，但所有的跳过将会产生轻微的延迟，因为获取频道 ID 需要一点时间。如果您的网速很快，那延迟可能非常短。"
+    },
+    "forceChannelCheckPopup": {
+        "message": "请考虑启用“跳过前强制进行频道检查”"
+    },
     "downvoteDescription": {
         "message": "不正确/错误的时间"
     },
     "incorrectCategory": {
         "message": "错误的类别"
     },
+    "nonMusicCategoryOnMusic": {
+        "message": "此视频的分类为音乐。 您确定其中包含赞助商广告吗？如果这是“非音乐片段”，请打开扩展选项并启用此类别。 之后，您可以以“非音乐”而不是赞助商广告类别提交此片段。如果您不太明白，请阅读指南。"
+    },
     "multipleSegments": {
         "message": "多个片段"
     },
@@ -443,5 +630,14 @@
     },
     "categoryUpdate2": {
         "message": "打开选项，跳过开头，结尾，商业等。"
+    },
+    "unsubmittedWarning": {
+        "message": "未提交片段通知"
+    },
+    "unsubmittedWarningDescription": {
+        "message": "当您关闭含有未上传片段的视频时发送通知"
+    },
+    "help": {
+        "message": "帮助"
     }
 }