Add localisation to unlisted experiement

2 files changed, 16 insertions, 9 deletions

diff --git a/public/_locales/en/messages.json b/public/_locales/en/messages.json
index 1ad9b1f2..2da08151 100644
--- a/public/_locales/en/messages.json
+++ b/public/_locales/en/messages.json
@@ -654,7 +654,17 @@
     "categoryUpdate2": {
         "message": "Open the options to skip intros, outros, merch, etc."
     },
-    "help": {
-        "message": "Help"
+    "experimentUnlistedTitle": {
+        "message": "Help prevent this from disappearing"
+    },
+    "experimentUnlistedText": {
+        "message": "This video is detected as unlisted and uploaded before 2017\nOld unlisted videos are being set to private soon\nWe are collecting *public* videos to back up\nWould you like anonymously to submit this video?"
+    },
+    "experiementOptOut": {
+        "message": "Opt-out of all future experiments",
+        "description": "This is used in a popup about a new experiment to get a list of unlisted videos to back up since all unlisted videos uploaded before 2017 will be set to private."
+    },
+    "hideForever": {
+        "message": "Hide forever"
     }
 }
diff --git a/src/content.ts b/src/content.ts
index 5a7286d7..d0a1def1 100644
--- a/src/content.ts
+++ b/src/content.ts
@@ -893,14 +893,11 @@ async function unlistedCheck() {
         if (isUnlisted && isOld && isHighViews) {
             // Ask if they want to submit this videoID
             const notice = new GenericNotice(skipNoticeContentContainer, "unlistedWarning", {
-                title: "Help prevent this from disappearing",
-                textBoxes: ("This video is detected as unlisted and uploaded before 2017\n"
-                        + "Old unlisted videos are being set to private soon\n"
-                        + "We are collecting *public* videos to back up\n"
-                        + "Would you like anonymously to submit this video?").split("\n"),
+                title: chrome.i18n.getMessage("experimentUnlistedTitle"),
+                textBoxes: chrome.i18n.getMessage("experimentUnlistedText").split("\n"),
                 buttons: [
                     {
-                        name: "Opt-out of all future experiments",
+                        name: chrome.i18n.getMessage("experiementOptOut"),
                         listener: () => {
                             Config.config.allowExpirements = false;
 
@@ -908,7 +905,7 @@ async function unlistedCheck() {
                         }
                     },
                     {
-                        name: "Never show this",
+                        name: chrome.i18n.getMessage("hideForever"),
                         listener: () => {
                             Config.config.askAboutUnlistedVideos = false;