diff options
Diffstat (limited to 'public/_locales/et/messages.json')
| -rw-r--r-- | public/_locales/et/messages.json | 9 |
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/public/_locales/et/messages.json b/public/_locales/et/messages.json index 18db9a4e..cfcfda7d 100644 --- a/public/_locales/et/messages.json +++ b/public/_locales/et/messages.json @@ -44,10 +44,10 @@ "message": "Ära näita kunagi" }, "hitGoBack": { - "message": "Vajuta \"tühista vahelejätmine\", et jõuda sinna, kust tulid." + "message": "Vajuta \"kuva uuesti\", et jõuda sinna, kust tulid." }, "unskip": { - "message": "Tühista vahelejätmine" + "message": "Kuva uuesti" }, "reskip": { "message": "Jäta uuesti vahele" @@ -517,7 +517,7 @@ "message": "Muusika: mitte-muusika jaotis" }, "category_music_offtopic_description": { - "message": "Ainult muusikavideotes kasutamiseks. Sisaldab muusikavideote sissejuhatusi ja väljajuhatusi." + "message": "Ainult muusikavideotes kasutamiseks. Seda peaks kasutama vaid muusikavideote jaotiste puhul, mis ei läheks mõne teise kategooria alla." }, "category_music_offtopic_short": { "message": "Mitte-muusika" @@ -594,6 +594,9 @@ "adblockerIssue": { "message": "Tundub, et miski segab SponsorBlocki video andmete hankimise võimalust. See on ilmselt sinu reklaamiblokeerija. Palun vaata https://github.com/ajayyy/SponsorBlock/wiki/Fix-Ad-Blocker-Blocking-SponsorBlock's-Requests" }, + "adblockerIssueUnlistedVideosInfo": { + "message": "Kui sa ei suuda seda lahendada, keela valik \"ignoreeri registriväliseid/privaatsed videoid\", kuna SponsorBlock ei leia selle video nähtavusteavet" + }, "itCouldBeAdblockerIssue": { "message": "Kui see jätkub, võib see olla põhjustatud sinu reklaamiblokeerijast. Palun vaata https://github.com/ajayyy/SponsorBlock/wiki/Fix-Ad-Blocker-Blocking-SponsorBlock's-Requests" }, |