diff options
author | morpheus65535 <[email protected]> | 2022-05-18 06:47:07 -0400 |
---|---|---|
committer | morpheus65535 <[email protected]> | 2022-05-18 06:47:07 -0400 |
commit | 24196d899f224cd28d3a5ec748eac8224101a15f (patch) | |
tree | a5a8d5f84a115d3ab239b4e9c7d6f890712eeb77 /libs | |
parent | 642733f92f08c64cb048372d7ce92a4bede8dc84 (diff) | |
parent | 770ae2d6f60d57d5a119b7158f07b8bb06656dac (diff) | |
download | bazarr-24196d899f224cd28d3a5ec748eac8224101a15f.tar.gz bazarr-24196d899f224cd28d3a5ec748eac8224101a15f.zip |
Merge remote-tracking branch 'origin/development' into developmentv1.0.5-beta.11
Diffstat (limited to 'libs')
-rw-r--r-- | libs/subliminal_patch/providers/embeddedsubtitles.py | 31 |
1 files changed, 19 insertions, 12 deletions
diff --git a/libs/subliminal_patch/providers/embeddedsubtitles.py b/libs/subliminal_patch/providers/embeddedsubtitles.py index 63e7c8fde..0cff01a8e 100644 --- a/libs/subliminal_patch/providers/embeddedsubtitles.py +++ b/libs/subliminal_patch/providers/embeddedsubtitles.py @@ -245,21 +245,28 @@ def _check_allowed_extensions(subtitle: FFprobeSubtitleStream): def _check_hi_fallback(streams, languages): for language in languages: - compatible_streams = [ - stream for stream in streams if stream.language == language - ] - if len(compatible_streams) == 1: - stream = compatible_streams[0] - logger.debug("HI fallback: updating %s HI to False", stream) - stream.disposition.hearing_impaired = False - - elif all(stream.disposition.hearing_impaired for stream in streams): - for stream in streams: - logger.debug("HI fallback: updating %s HI to False", stream) + logger.debug("Checking HI fallback for '%s' language", language) + + streams_ = [stream for stream in streams if stream.language == language] + if len(streams_) == 1 and streams_[0].disposition.hearing_impaired: + logger.debug( + "HI fallback: updating %s HI to False (only subtitle found is HI)", + streams_[0], + ) + streams_[0].disposition.hearing_impaired = False + streams_[0].disposition.generic = True + + elif all(stream.disposition.hearing_impaired for stream in streams_): + for stream in streams_: + logger.debug( + "HI fallback: updating %s HI to False (all subtitles are HI)", + stream, + ) stream.disposition.hearing_impaired = False + stream.disposition.generic = True else: - logger.debug("HI fallback not needed: %s", compatible_streams) + logger.debug("HI fallback not needed: %s", streams_) def _discard_possible_incomplete_subtitles(streams): |