1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
|
{
"languageCode": "ES",
"languageLocalName": "Castellano",
"tempUnitFahrenheit": false,
"messagesWarn": {
"CJCCalibrationDone": {
"message": "Calibration\ndone!"
},
"ResetOKMessage": {
"message": "Hecho."
},
"SettingsResetMessage": {
"message": "Ajustes\n¡Reiniciados!"
},
"NoAccelerometerMessage": {
"message": "Sin acelerómetro\n¡Detectado!"
},
"NoPowerDeliveryMessage": {
"message": "Sin USB-PD IC\n¡Detectado!"
},
"LockingKeysString": {
"message": " BLOQUEADO"
},
"UnlockingKeysString": {
"message": "DESBLOQUEADO"
},
"WarningKeysLockedString": {
"message": "¡BLOQUEADO!"
},
"WarningThermalRunaway": {
"message": "Thermal\nRunaway"
},
"SettingsCalibrationWarning": {
"message": "Before rebooting, make sure tip & handle are at room temperature!"
},
"CJCCalibrating": {
"message": "calibrating"
},
"SettingsResetWarning": {
"message": "¿Quieres restablecer los ajustes?"
},
"UVLOWarningString": {
"message": "CC BAJA"
},
"UndervoltageString": {
"message": "Voltaje bajo"
},
"InputVoltageString": {
"message": "Voltaje: "
},
"SleepingSimpleString": {
"message": "Zzzz"
},
"SleepingAdvancedString": {
"message": "En reposo..."
},
"SleepingTipAdvancedString": {
"message": "Punta:"
},
"OffString": {
"message": " No"
},
"DeviceFailedValidationWarning": {
"message": "Your device is most likely a counterfeit!"
}
},
"characters": {
"SettingRightChar": "D",
"SettingLeftChar": "I",
"SettingAutoChar": "A",
"SettingOffChar": "O",
"SettingSlowChar": "L",
"SettingMediumChar": "M",
"SettingFastChar": "R",
"SettingStartNoneChar": "N",
"SettingStartSolderingChar": "S",
"SettingStartSleepChar": "R",
"SettingStartSleepOffChar": "F",
"SettingLockDisableChar": "D",
"SettingLockBoostChar": "B",
"SettingLockFullChar": "F"
},
"menuGroups": {
"PowerMenu": {
"displayText": "Potencia\najustes",
"description": ""
},
"SolderingMenu": {
"displayText": "Soldadura\najustes",
"description": ""
},
"PowerSavingMenu": {
"displayText": "Modos de\nreposo",
"description": ""
},
"UIMenu": {
"displayText": "Interfaz\nde usuario",
"description": ""
},
"AdvancedMenu": {
"displayText": "Ajustes\navanzados",
"description": ""
}
},
"menuOptions": {
"DCInCutoff": {
"displayText": "Fuente\nde energía",
"description": "Elige el tipo de fuente para limitar el voltaje (DC 10V) (S 3,3V por pila, ilimitado)"
},
"MinVolCell": {
"displayText": "Mínimo\nvoltaje",
"description": "voltaje mínimo permitido por célula (3S: 3 - 3,7V | 4-6S: 2,4 - 3,7V)"
},
"QCMaxVoltage": {
"displayText": "Potencia de\nentrada",
"description": "Potencia en vatios del adaptador de corriente utilizado."
},
"PDNegTimeout": {
"displayText": "PD\ntimeout",
"description": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers (0: disabled)"
},
"BoostTemperature": {
"displayText": "Ajustar la\ntemp. extra",
"description": "Temperatura momentánea que se alcanza al apretar el botón del modo extra."
},
"AutoStart": {
"displayText": "Calentar\nal enchufar",
"description": "Se calienta él solo al arrancar (N=no | S=entrar en modo soldar | R=solo entrar en reposo | F=en reposo pero mantiene la punta fría)"
},
"TempChangeShortStep": {
"displayText": "Cambio temp.\npuls. cortas",
"description": "Subir y bajar X grados de temperatura con cada pulsación corta de los botones +/-."
},
"TempChangeLongStep": {
"displayText": "Cambio temp.\npuls. largas",
"description": "Subir y bajar X grados de temperatura con cada pulsación larga de los botones +/-."
},
"LockingMode": {
"displayText": "Permitir botones\nbloqueo",
"description": "Al soldar, una pulsación larga en ambos botones los bloquea (D=desactivar | B=sólo potenciar | F=bloqueo total)."
},
"MotionSensitivity": {
"displayText": "Detección de\nmovimiento",
"description": "Tiempo de reacción al agarrar (0=no | 1=menos sensible | ... | 9=más sensible)"
},
"SleepTemperature": {
"displayText": "Temperatura\nen reposo",
"description": "Temperatura de la punta en reposo."
},
"SleepTimeout": {
"displayText": "Entrar\nen reposo",
"description": "Tiempo de inactividad para entrar en reposo (min | seg)"
},
"ShutdownTimeout": {
"displayText": "Tiempo de\napagado",
"description": "Tiempo de inactividad para apagarse (en minutos)"
},
"HallEffSensitivity": {
"displayText": "Hall Eff\nSensibilidad",
"description": "Sensibilidad del sensor de efecto Hall en la detección de reposo (0=no | 1=menos sensible | ... | 9=más sensible)"
},
"TemperatureUnit": {
"displayText": "Unidad de\ntemperatura",
"description": "Unidad de temperatura (C=centígrados | F=Fahrenheit)"
},
"DisplayRotation": {
"displayText": "Orientación\nde pantalla",
"description": "Orientación de la pantalla (D=diestro | I=zurdo | A=automático)"
},
"CooldownBlink": {
"displayText": "Parpadear\nal enfriar",
"description": "La temperatura en pantalla parpadea mientras la punta siga caliente."
},
"ScrollingSpeed": {
"displayText": "Velocidad\ndel texto",
"description": "Velocidad de desplazamiento del texto (R=rápida | L=lenta)"
},
"ReverseButtonTempChange": {
"displayText": "Invertir\nbotones +/-",
"description": "Intercambia las funciones de subir y bajar la temperatura de los botones +/- para que funcionen al revés."
},
"AnimSpeed": {
"displayText": "Anim.\nvelocidad",
"description": "Velocidad de las animaciones de los iconos en el menú (O=off | L=low | M=medium | R=high)"
},
"AnimLoop": {
"displayText": "Anim.\nbucle",
"description": "Animaciones de iconos en bucle en el menú raíz"
},
"Brightness": {
"displayText": "Pantalla\nbrillo",
"description": "Ajusta el brillo de la pantalla OLED"
},
"ColourInversion": {
"displayText": "Invertir\npantalla",
"description": "Invertir la pantalla OLED"
},
"LOGOTime": {
"displayText": "logo inicial\nduración",
"description": "Duración de la animación del logo inicial (s=segundos)"
},
"AdvancedIdle": {
"displayText": "Info extra en\nmodo reposo",
"description": "Muestra información detallada en letra pequeña al reposar."
},
"AdvancedSoldering": {
"displayText": "Info extra\nal soldar",
"description": "Muestra más datos por pantalla cuando se está soldando."
},
"PowerLimit": {
"displayText": "Ajustar la\npotenc. máx.",
"description": "Elige el límite de potencia máxima del soldador (en vatios)"
},
"CalibrateCJC": {
"displayText": "Calibrar CJC\nen el próximo inicio",
"description": "At next boot tip Cold Junction Compensation will be calibrated (not required if Delta T is < 5°C)"
},
"VoltageCalibration": {
"displayText": "Calibrar voltaje\nde entrada",
"description": "Calibra VIN. Ajusta con ambos botones y mantén pulsado para salir."
},
"PowerPulsePower": {
"displayText": "Pulsos bat.\nconstantes",
"description": "Aplica unos pulsos necesarios para mantener encendidas ciertas baterías portátiles. En vatios."
},
"PowerPulseWait": {
"displayText": "Impulso de potencia\ntiempo de espera",
"description": "Tiempo de espera antes de disparar cada pulso de mantenimiento de la vigilia (x 2,5s)"
},
"PowerPulseDuration": {
"displayText": "Impulso de potencia\nduración",
"description": "Duración del impulso de mantenimiento de la vigilia (x 250ms)"
},
"SettingsReset": {
"displayText": "Volver a ajustes\nde fábrica",
"description": "Restablece todos los ajustes a los valores originales."
},
"LanguageSwitch": {
"displayText": "Idioma:\n ES Castellano",
"description": ""
},
"BLEEnabled": {
"displayText": "BLE\n Enabled",
"description": ""
}
}
}
|
