aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/Translations/translation_ET.json
blob: 75dcccf3ac534f75a58c2567efa6b530c14c019f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
{
  "languageCode": "ET",
  "languageLocalName": "Eesti",
  "tempUnitFahrenheit": false,
  "messagesWarn": {
    "CalibrationDone": {
      "message": "Kalibreerimine\ntehtud!"
    },
    "ResetOKMessage": {
      "message": "Vaikesätted\ntaastatud"
    },
    "SettingsResetMessage": {
      "message": "Osad seadistused\non muutunud!"
    },
    "NoAccelerometerMessage": {
      "message": "Kiirendusandurit\nei tuvastatud!"
    },
    "NoPowerDeliveryMessage": {
      "message": "USB-PD IC\nei tuvastatud!"
    },
    "LockingKeysString": {
      "message": "LUKUS"
    },
    "UnlockingKeysString": {
      "message": "AVATUD"
    },
    "WarningKeysLockedString": {
      "message": "!LUKUS!"
    },
    "WarningThermalRunaway": {
      "message": "Termiline\närajooks"
    },
    "WarningTipShorted": {
      "message": "!Otsik lühises!"
    },
    "SettingsCalibrationWarning": {
      "message": "Enne taaskäivitamist veenduge, et otsik ja käepide on toatemperatuuril!"
    },
    "CJCCalibrating": {
      "message": "kalibreerimine\n"
    },
    "SettingsResetWarning": {
      "message": "Kas olete kindel, et soovite taastada vaikesätted?"
    },
    "UVLOWarningString": {
      "message": "DC MADAL"
    },
    "UndervoltageString": {
      "message": "Alapinge\n"
    },
    "InputVoltageString": {
      "message": "Sisend V: \n"
    },
    "SleepingAdvancedString": {
      "message": "Unerežiim...\n"
    },
    "SleepingTipAdvancedString": {
      "message": "Otsik: \n"
    },
    "ProfilePreheatString": {
      "message": "Eelkuumutus\n"
    },
    "ProfileCooldownString": {
      "message": "Jahtumine\n"
    },
    "DeviceFailedValidationWarning": {
      "message": "Teie seade on tõenäoliselt võltsing!"
    },
    "TooHotToStartProfileWarning": {
      "message": "Liiga kuum,\net alustada profiili"
    }
  },
  "characters": {
    "SettingRightChar": "P",
    "SettingLeftChar": "V",
    "SettingAutoChar": "A",
    "SettingSlowChar": "A",
    "SettingMediumChar": "K",
    "SettingFastChar": "T",
    "SettingStartSolderingChar": "J",
    "SettingStartSleepChar": "Z",
    "SettingStartSleepOffChar": "P",
    "SettingLockBoostChar": "B",
    "SettingLockFullChar": "T"
  },
  "menuGroups": {
    "PowerMenu": {
      "displayText": "Toiteseaded\n",
      "description": ""
    },
    "SolderingMenu": {
      "displayText": "Jootmise\nseaded",
      "description": ""
    },
    "PowerSavingMenu": {
      "displayText": "Unerežiimi\nseaded",
      "description": ""
    },
    "UIMenu": {
      "displayText": "Kasutaja-\nliides",
      "description": ""
    },
    "AdvancedMenu": {
      "displayText": "Täpsemad\nseaded",
      "description": ""
    }
  },
  "menuValues": {
    "USBPDModeDefault": {
      "displayText": "Default\nMode"
    },
    "USBPDModeNoDynamic": {
      "displayText": "No\nDynamic"
    },
    "USBPDModeSafe": {
      "displayText": "Safe\nMode"
    },
    "TipTypeAuto": {
      "displayText": "Auto\nSense"
    },
    "TipTypeT12Long": {
      "displayText": "TS100\nLong"
    },
    "TipTypeT12Short": {
      "displayText": "Pine\nShort"
    },
    "TipTypeT12PTS": {
      "displayText": "PTS\n200"
    },
    "TipTypeTS80": {
      "displayText": "TS80\n"
    },
    "TipTypeJBCC210": {
      "displayText": "JBC\nC210"
    }
  },
  "menuOptions": {
    "DCInCutoff": {
      "displayText": "Toiteallikas\nDC",
      "description": "Määrab katkestuspinge, et vältida aku liigset tühjenemist. (DC 10V) (S=3,3V elemendi kohta, eemaldab voolupiirangud)"
    },
    "MinVolCell": {
      "displayText": "Minimaalne\npinge",
      "description": "Minimaalne lubatud pinge akuelemendi kohta (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
    },
    "QCMaxVoltage": {
      "displayText": "QC\npinge",
      "description": "Maks. QC pinge, mida jootekolb läbirääkima peaks"
    },
    "PDNegTimeout": {
      "displayText": "PD\naegumine",
      "description": "PD läbirääkimise aegumine 100ms sammudena, et tagada ühilduvus osade QC laadijatega"
    },
    "USBPDMode": {
      "displayText": "PD\nMode",
      "description": "Võimaldab PPS- ja EPR-režiimi"
    },
    "BoostTemperature": {
      "displayText": "Boost\ntemp",
      "description": "Kolviotsiku temperatuur \"boost režiimis\""
    },
    "AutoStart": {
      "displayText": "Käitumine\nkäivitusel",
      "description": "J=kuumuta jootmistemperatuurini | Z=unerežiim, kuni seadet liigutatakse | P=unerežiim toatemperatuuril, kuni seadet liigutatakse"
    },
    "TempChangeShortStep": {
      "displayText": "Temp. muut\nlühike",
      "description": "Temperatuuri muutmine lühikese vajutusega"
    },
    "TempChangeLongStep": {
      "displayText": "Temp. muut\npikk",
      "description": "Temperatuuri muutmine pika vajutusega"
    },
    "LockingMode": {
      "displayText": "Luba nuppude\nlukustamine",
      "description": "Hoidke jootmise ajal mõlemad nupud all, et lülitada nende lukustamist (B=ainult boostrežiimis | T=täielik lukustamine)."
    },
    "ProfilePhases": {
      "displayText": "Profiil\nfaasid",
      "description": "Faaside arv profiilirežiimis"
    },
    "ProfilePreheatTemp": {
      "displayText": "Eelkuumutus\ntemp.",
      "description": "Eelkuumuta sellele temperatuurile profiilirežiimi alguses"
    },
    "ProfilePreheatSpeed": {
      "displayText": "Eelkuumutus\nkiirus",
      "description": "Eelkuumuta sellise kiirusega (kraadi sekundis)."
    },
    "ProfilePhase1Temp": {
      "displayText": "Faas 1\ntemp.",
      "description": "Selle faasi lõpu sihttemperatuur"
    },
    "ProfilePhase1Duration": {
      "displayText": "Faas 1\nkestus",
      "description": "Selle faasi sihtkestus (sekundites)"
    },
    "ProfilePhase2Temp": {
      "displayText": "Faas 2\ntemp.",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase2Duration": {
      "displayText": "Faas 2\nkestus",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase3Temp": {
      "displayText": "Faas 3\ntemp.",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase3Duration": {
      "displayText": "Faas 3\nkestus",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase4Temp": {
      "displayText": "Faas 4\ntemp.",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase4Duration": {
      "displayText": "Faas 4\nkestus",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase5Temp": {
      "displayText": "Faas 5\ntemp.",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase5Duration": {
      "displayText": "Faas 5\nkestus",
      "description": ""
    },
    "ProfileCooldownSpeed": {
      "displayText": "Jahtumise\nkiirus",
      "description": "Jahtumine selle kiirusega profiilirežiimi lõpus (kraadi sekundis)"
    },
    "MotionSensitivity": {
      "displayText": "Liikumise\ntundlikkus",
      "description": "1=vähetundlikuim | ... | 9=kõige tundlikum"
    },
    "SleepTemperature": {
      "displayText": "Unerežiimi\ntemp",
      "description": "Kolviotsiku temperatuur \"unerežiimis\""
    },
    "SleepTimeout": {
      "displayText": "Unerežiimi\nviide",
      "description": "Aeg enne \"unerežiimi\" algust (s=sekundid | m=minutid)"
    },
    "ShutdownTimeout": {
      "displayText": "Seiskumise\nviide",
      "description": "Aeg enne jootekolvi välja lülitamist (m=minutid)"
    },
    "HallEffSensitivity": {
      "displayText": "Halli anduri\ntundlikkus",
      "description": "Tundlikkus magnetite suhtes (1=vähetundlikum | ... | 9=kõige tundlikum)"
    },
    "HallEffSleepTimeout": {
      "displayText": "HallSensor\nSleepTime",
      "description": "Intervall enne \"unerežiimi\" käivitub, kui saaliefekt on üle läve"
    },
    "TemperatureUnit": {
      "displayText": "Temperatuuri\nühik",
      "description": "C=°Celsius | F=°Fahrenheit"
    },
    "DisplayRotation": {
      "displayText": "Ekraani\norienteeritus",
      "description": "P=paremakäeline | V=vasakukäeline | A=automaatne"
    },
    "CooldownBlink": {
      "displayText": "Jahtumisel\nvilkumine",
      "description": "Vilguta otsiku temperatuuri, kui see jahtub ja on veel ohtlikult kuum"
    },
    "ScrollingSpeed": {
      "displayText": "Kerimise\nkiirus",
      "description": "Infoteksti kerimise kiirus (A = aeglane | K = kiire)"
    },
    "ReverseButtonTempChange": {
      "displayText": "Vaheta\n+ - nupud",
      "description": "Temperatuurinuppude asukohtade vahetus"
    },
    "AnimSpeed": {
      "displayText": "Anim.\nkiirus",
      "description": "Menüüikoonide animatsiooni kiirus (A=aeglane | K=keskmine | T=tempokas)"
    },
    "AnimLoop": {
      "displayText": "Pidevad\nanim.",
      "description": "Esitage menüüs pidevalt animatsioone"
    },
    "Brightness": {
      "displayText": "Ekraani\nheledus",
      "description": "Seadista OLED ekraani heledust"
    },
    "ColourInversion": {
      "displayText": "Ekraani\ninverteerimine",
      "description": "Inverteeri OLED ekraani värvid"
    },
    "LOGOTime": {
      "displayText": "Alguslogo\nkestus",
      "description": "Aeg, mille jooksul näidatakse logo peale kolvi käivitamist (s=sekundites)"
    },
    "AdvancedIdle": {
      "displayText": "Andmed\npuhkeolekus",
      "description": "Näita unerežiimis üksikasjalikumat teavet väiksemas kirjas"
    },
    "AdvancedSoldering": {
      "displayText": "Andmed\njootmisel",
      "description": "Näita jootmisel üksikasjalikumat teavet väiksemas kirjas"
    },
    "BluetoothLE": {
      "displayText": "Bluetooth\n",
      "description": "Luba BLE"
    },
    "PowerLimit": {
      "displayText": "Võimsus-\npiirang",
      "description": "Suurim lubatud võimsus mida kolb võib kasutada (W=vatti)"
    },
    "CalibrateCJC": {
      "displayText": "Kalibr. CJC\ntuleval käivit.",
      "description": "Kalibreeri külmaühenduse kompensatsioon (CJC) järgmisel käivitamisel (ei ole vajalik, kui Delta T on < 5°C)"
    },
    "VoltageCalibration": {
      "displayText": "Kalibreeri\nsisendpinge",
      "description": "Sisendpinge (VIN) kalibreerimine (väljumiseks vajutage pikalt)"
    },
    "PowerPulsePower": {
      "displayText": "Impulsi\ntugevus",
      "description": "Ärkvelolekuimpulsi tugevus (vattides). Vajalik, vältimaks akupanga uinumist."
    },
    "PowerPulseWait": {
      "displayText": "Impulsi\nviivitus",
      "description": "Viivitus enne ärkvelolekuimpulsi käivitumist (x 2,5s)"
    },
    "PowerPulseDuration": {
      "displayText": "Impulsi\nkestus",
      "description": "Ärkvelolekuimpulsi kestus (x 250ms)"
    },
    "SettingsReset": {
      "displayText": "Taasta\nvaikesätted",
      "description": "Nulli kõik seadistused vaikesätetele"
    },
    "LanguageSwitch": {
      "displayText": "Keel:\n ET     Eesti",
      "description": ""
    },
    "SolderingTipType": {
      "displayText": "Soldering\nTip Type",
      "description": "Select the tip type fitted"
    }
  }
}