aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/Translations/translation_RU.json
blob: 81dac2ef36da40f202277cccfa85cb4eb6d83fb6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
{
  "languageCode": "RU",
  "languageLocalName": "Русский",
  "tempUnitFahrenheit": false,
  "messagesWarn": {
    "CalibrationDone": {
      "message": "Калибровка\nзавершена!"
    },
    "ResetOKMessage": {
      "message": "Готово!"
    },
    "SettingsResetMessage": {
      "message": "Настройки\nсброшены!"
    },
    "NoAccelerometerMessage": {
      "message": "Акселерометр\nне обнаружен!"
    },
    "NoPowerDeliveryMessage": {
      "message": "Питание по USB-PD\nне обнаружено"
    },
    "LockingKeysString": {
      "message": "ЗАБЛОК"
    },
    "UnlockingKeysString": {
      "message": "РАЗБЛОК"
    },
    "WarningKeysLockedString": {
      "message": "!ЗАБЛОК!"
    },
    "WarningThermalRunaway": {
      "message": "Неуправляемый\nразогрев"
    },
    "WarningTipShorted": {
      "message": "!КЗ на жале!"
    },
    "SettingsCalibrationWarning": {
      "message": "Пожалуйста, убедитесь, что жало и корпус имеют комнатную температуру при следующей загрузке!"
    },
    "CJCCalibrating": {
      "message": "калибровка\n"
    },
    "SettingsResetWarning": {
      "message": "Вы уверены, что хотите сбросить настройки к значениям по умолчанию?"
    },
    "UVLOWarningString": {
      "message": "НИЗ.НАПР"
    },
    "UndervoltageString": {
      "message": "Низ. напряжение\n"
    },
    "InputVoltageString": {
      "message": "Питание(В):\n"
    },
    "SleepingAdvancedString": {
      "message": "Сон...\n"
    },
    "SleepingTipAdvancedString": {
      "message": "Жало: \n"
    },
    "ProfilePreheatString": {
      "message": "Преднагрев\n"
    },
    "ProfileCooldownString": {
      "message": "Остывание\n"
    },
    "DeviceFailedValidationWarning": {
      "message": "Вероятно, это поддельное устройство!"
    },
    "TooHotToStartProfileWarning": {
      "message": "Слишком горячо для\nстарта профиля"
    }
  },
  "characters": {
    "SettingRightChar": "П",
    "SettingLeftChar": "Л",
    "SettingAutoChar": "А",
    "SettingSlowChar": "М",
    "SettingMediumChar": "С",
    "SettingFastChar": "Б",
    "SettingStartSolderingChar": "П",
    "SettingStartSleepChar": "С",
    "SettingStartSleepOffChar": "К",
    "SettingLockBoostChar": "Т",
    "SettingLockFullChar": "П"
  },
  "menuGroups": {
    "PowerMenu": {
      "displayText": "Настройки\nпитания",
      "description": ""
    },
    "SolderingMenu": {
      "displayText": "Настройки\nпайки",
      "description": ""
    },
    "PowerSavingMenu": {
      "displayText": "Авто\nвыключение",
      "description": ""
    },
    "UIMenu": {
      "displayText": "Интерфейс\n",
      "description": ""
    },
    "AdvancedMenu": {
      "displayText": "Доп.\nнастройки",
      "description": ""
    }
  },
  "menuValues": {
    "USBPDModeDefault": {
      "displayText": "Вкл.\nPPSиEPR"
    },
    "USBPDModeNoDynamic": {
      "displayText": "Откл.\n"
    },
    "USBPDModeSafe": {
      "displayText": "Вкл.без\nзапроса"
    },
    "TipTypeAuto": {
      "displayText": "Авто\nопред-е"
    },
    "TipTypeT12Long": {
      "displayText": "TS100\nстанд."
    },
    "TipTypeT12Short": {
      "displayText": "Pine\nкоротк."
    },
    "TipTypeT12PTS": {
      "displayText": "PTS\n200"
    },
    "TipTypeTS80": {
      "displayText": "TS80(P)\n"
    },
    "TipTypeJBCC210": {
      "displayText": "JBC\nC210"
    }
  },
  "menuOptions": {
    "DCInCutoff": {
      "displayText": "Предельное\nнапряжение",
      "description": "Установка минимально предельного напряжения от аккумулятора для предотвращения глубокого разряда (DC 10В | S 3,3В на ячейку, без ограничения мощности)"
    },
    "MinVolCell": {
      "displayText": "Мин.\nнапряжение",
      "description": "Минимально разрешённое напряжение на ячейку (3S: 3 - 3,7В | 4S-6S: 2,4 - 3,7В)"
    },
    "QCMaxVoltage": {
      "displayText": "Напр-е\nдля QC",
      "description": "Максимальное напряжение для согласования с источником питания по QC"
    },
    "PDNegTimeout": {
      "displayText": "Интервал\nPD",
      "description": "Интервал согласования питания по Power Delivery с шагом 100 мс для совместимости с некоторыми источниками питания по QC (0=Откл.)"
    },
    "USBPDMode": {
      "displayText": "Режим\nPD",
      "description": "Вкл.без запроса: включить PPS и EPR без запроса большей мощности"
    },
    "BoostTemperature": {
      "displayText": "t° турбо\nрежима",
      "description": "Температура жала в турбо-режиме"
    },
    "AutoStart": {
      "displayText": "Режим при\nвключении",
      "description": "Режим, в котором включается паяльник (П=Пайка | С=Сон | К=Ожидание при комн. темп.)"
    },
    "TempChangeShortStep": {
      "displayText": "Шаг t° при\nкор.наж-ии",
      "description": "Шаг изменения температуры при коротком нажатии кнопок"
    },
    "TempChangeLongStep": {
      "displayText": "Шаг t° при\nдол.наж-ии",
      "description": "Шаг изменения температуры при долгом нажатии кнопок"
    },
    "LockingMode": {
      "displayText": "Разрешить\nблок. кнопок",
      "description": "Блокировать кнопки при их долгом нажатии в режиме пайки (Т=Только турбо | П=Полная блокировка)"
    },
    "ProfilePhases": {
      "displayText": "Этапы\nпрофиля",
      "description": "Количество этапов в режиме профиля"
    },
    "ProfilePreheatTemp": {
      "displayText": "Температура\nпреднагрева",
      "description": "Температура предварительного нагрева в начале режима термопрофиля"
    },
    "ProfilePreheatSpeed": {
      "displayText": "Скорость\nпреднагрева",
      "description": "Скорость предварительного нагрева в начале режима термопрофиля (в градусах в секунду)"
    },
    "ProfilePhase1Temp": {
      "displayText": "Температура\n1-го этапа",
      "description": "Необходимая температура в конце 1-го этапа"
    },
    "ProfilePhase1Duration": {
      "displayText": "Длительность\n1-го этапа",
      "description": "Необходимая длительность 1-го этапа (в секундах)"
    },
    "ProfilePhase2Temp": {
      "displayText": "Температура\n2-го этапа",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase2Duration": {
      "displayText": "Длительность\n2-го этапа",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase3Temp": {
      "displayText": "Температура\n3-го этапа",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase3Duration": {
      "displayText": "Длительность\n3-го этапа",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase4Temp": {
      "displayText": "Температура\n4-го этапа",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase4Duration": {
      "displayText": "Длительность\n4-го этапа",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase5Temp": {
      "displayText": "Температура\n5-го этапа",
      "description": ""
    },
    "ProfilePhase5Duration": {
      "displayText": "Длительность\n5-го этапа",
      "description": ""
    },
    "ProfileCooldownSpeed": {
      "displayText": "Скорость\nостывания",
      "description": "Скорость остывания в конце режима термопрофиля (в градусах в секунду)"
    },
    "MotionSensitivity": {
      "displayText": "Чувствительн.\nакселерометра",
      "description": "Чувствительность акселерометра (1=мин. | ... | 9=макс.)"
    },
    "SleepTemperature": {
      "displayText": "t° при\nсне",
      "description": "Температура жала в режиме сна"
    },
    "SleepTimeout": {
      "displayText": "Интервал\nсна",
      "description": "Время до перехода в режим сна (секунды | минуты)"
    },
    "ShutdownTimeout": {
      "displayText": "Интервал\nотключ-я",
      "description": "Время до выключения паяльника (в минутах)"
    },
    "HallEffSensitivity": {
      "displayText": "Датчик\nХолла",
      "description": "Чувствительность датчика Холла к магнитному полю (1=мин. | ... | 9=макс.)"
    },
    "HallEffSleepTimeout": {
      "displayText": "Интервал\nдатчика Холла",
      "description": "Время между превышением датчиком Холла порогового значения и режимом сна"
    },
    "TemperatureUnit": {
      "displayText": "Единицы\nизмерения",
      "description": "Единицы измерения температуры (C=°Цельcия | F=°Фаренгейта)"
    },
    "DisplayRotation": {
      "displayText": "Поворот\nэкрана",
      "description": "Поворот экрана (П=Правша | Л=Левша | А=Авто)"
    },
    "CooldownBlink": {
      "displayText": "Мигание t°\nпри остывании",
      "description": "Мигать температурой на экране при остывании, пока жало ещё горячее"
    },
    "ScrollingSpeed": {
      "displayText": "Скорость\nтекста",
      "description": "Скорость прокрутки текста (М=Медленная | Б=Быстрая)"
    },
    "ReverseButtonTempChange": {
      "displayText": "Поменять\nкнопки +/-",
      "description": "Поменять кнопки изменения температуры"
    },
    "AnimSpeed": {
      "displayText": "Скорость\nанимации",
      "description": "Скорость анимации иконок в главном меню (М=Медленная| С=Средняя | Б=Быстрая)"
    },
    "AnimLoop": {
      "displayText": "Зацикленная\nанимация",
      "description": "Зацикленная анимация иконок в главном меню"
    },
    "Brightness": {
      "displayText": "Яркость\nэкрана",
      "description": "Уровень яркости пикселей на экране"
    },
    "ColourInversion": {
      "displayText": "Инверсия\nэкрана",
      "description": "Инвертировать пиксели на экране"
    },
    "LOGOTime": {
      "displayText": "Длит-ть\nлоготипа",
      "description": "Длительность отображения логотипа (в секундах)"
    },
    "AdvancedIdle": {
      "displayText": "Подробный\nэкран ожидания",
      "description": "Показывать дополнительную информацию на экране ожидания уменьшенным шрифтом"
    },
    "AdvancedSoldering": {
      "displayText": "Подробный\nэкран пайки",
      "description": "Показывать дополнительную информацию на экране пайки уменьшенным шрифтом"
    },
    "BluetoothLE": {
      "displayText": "Bluetooth\n",
      "description": "Включить BLE"
    },
    "PowerLimit": {
      "displayText": "Предел\nмощ-ти",
      "description": "Максимальная мощность, которую может использовать паяльник (в ваттах)"
    },
    "CalibrateCJC": {
      "displayText": "Калибровка\nтемпературы",
      "description": "Калибровка температуры (CJC) при следующем включении (не требуется при разнице менее 5°C)"
    },
    "VoltageCalibration": {
      "displayText": "Калибровка\nнапряжения",
      "description": "Калибровка входного напряжения (долгое нажатие для выхода)"
    },
    "PowerPulsePower": {
      "displayText": "Сила имп.\nпитания",
      "description": "Сила импульса, удерживающего от автовыключения источник питания (в ваттах)"
    },
    "PowerPulseWait": {
      "displayText": "Пауза имп.\nпитания (К)",
      "description": "Коэффициент паузы между импульсами, удерживающими от автовыключения источник питания (К x 2,5 с)"
    },
    "PowerPulseDuration": {
      "displayText": "Длина имп.\nпитания (К)",
      "description": "Коэффициент длины импульса, удерживающего от автовыключения источник питания (К x 250 мс)"
    },
    "SettingsReset": {
      "displayText": "Сброс\nнастроек",
      "description": "Сброс настроек к значениям по умолчанию"
    },
    "LanguageSwitch": {
      "displayText": "Язык:\n RU     Русский",
      "description": ""
    },
    "SolderingTipType": {
      "displayText": "Тип\nжала",
      "description": "Выбор типа установленного жала"
    }
  }
}