aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/public/_locales/he/messages.json
blob: d8729855de391869844735971aa60ce8453077db (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
{
    "fullName": {
        "message": "חוסם פרסומות ליוטיוב - דלג על החסויות",
        "description": "Name of the extension."
    },
    "Description": {
        "message": "דלג על החסויות, ההתחננויות לעשות מנוי ועוד בסרטוני יוטיוב. דווח על ספונסרים בסרטונים שאתה צופה בהם כדי לחסוך לאחרים זמן.",
        "description": "Description of the extension."
    },
    "400": {
        "message": "השרת אמר שהבקשה הזו לא בתוקף"
    },
    "429": {
        "message": "הגשת יותר מדי זמני חסויות עבור הסרטון היחיד הזה, אתה בטוח שיש כל כך הרבה?"
    },
    "409": {
        "message": "זה כבר הוגש בעבר"
    },
    "channelWhitelisted": {
        "message": "הערוץ הורשה!"
    },
    "Segment": {
        "message": "מקטע"
    },
    "Segments": {
        "message": "מקטעים"
    },
    "upvoteButtonInfo": {
        "message": "הצבע לדיווח הזה"
    },
    "reportButtonTitle": {
        "message": "דווח"
    },
    "reportButtonInfo": {
        "message": "דווח על הדיווח הזה כלא נכון."
    },
    "Dismiss": {
        "message": "סגור"
    },
    "Loading": {
        "message": "טוען..."
    },
    "Hide": {
        "message": "אל תציג אף פעם"
    },
    "hitGoBack": {
        "message": "לחץ על דלג אחורה כדי להגיע מאיפה שבאת."
    },
    "unskip": {
        "message": "דלג אחורה"
    },
    "reskip": {
        "message": "דלג קדימה"
    },
    "paused": {
        "message": "מושהה"
    },
    "manualPaused": {
        "message": "טיימר נעצר"
    },
    "confirmMSG": {
        "message": "כדי לערוך או למחוק קטעים יחידים, לחץ על כפתור המידע או פתח את החלונית של ההרחבה בדפדפן ע\"י לחיצה על הסמליל בצד ימין למעלה (יכול להיות ששמאל למעלה בדפדפנים בעברית)."
    },
    "clearThis": {
        "message": "אתה בטוח שאתה רוצה לנקות את זה?\n\n"
    },
    "Unknown": {
        "message": "אירעה שגיאה בדיווח הזמנים, נסה שוב מאוחר יותר."
    },
    "sponsorFound": {
        "message": "לסרטון הזה יש קטעים במאגר הנתונים!"
    },
    "sponsor404": {
        "message": "לא נמצאו מקטעים"
    },
    "sponsorStart": {
        "message": "מקטע מתחיל עכשיו"
    },
    "sponsorEnd": {
        "message": "מקטע נגמר עכשיו"
    },
    "noVideoID": {
        "message": "לא נמצא סרטון יוטיוב.\nאם זה לא נכון, רענן את הכרטיסייה."
    },
    "success": {
        "message": "הצלחה!"
    },
    "voted": {
        "message": "הצבעת!"
    },
    "serverDown": {
        "message": "נראה שהשרת נפל. צור קשר עם המפתח מיד."
    },
    "connectionError": {
        "message": "התקבלה שגיאת חיבור. קוד השגיאה: "
    },
    "wantToSubmit": {
        "message": "האם אתה רוצה לדווח עבור סרטון שמספר הזיהוי שלו הוא"
    },
    "clearTimes": {
        "message": "נקה מקטעים"
    },
    "openPopup": {
        "message": "פתח חלונית SponsorBlock"
    },
    "closePopup": {
        "message": "סגור חלון"
    },
    "SubmitTimes": {
        "message": "הגש מקטעים"
    },
    "submitCheck": {
        "message": "אתה בטוח שאתה רוצה להזין את זה?"
    },
    "whitelistChannel": {
        "message": "הרשה ערוץ"
    },
    "removeFromWhitelist": {
        "message": "הסר ערוץ מרשימת ערוצים מורשים"
    },
    "voteOnTime": {
        "message": "הצבע על מקטע"
    },
    "Submissions": {
        "message": "הזנות"
    },
    "savedPeopleFrom": {
        "message": "הצלת אנשים מ "
    },
    "viewLeaderboard": {
        "message": "לוח מובילים"
    },
    "recordTimesDescription": {
        "message": "הגש"
    },
    "submissionEditHint": {
        "message": "עריכת מקטע תופיע אחרי שתלחץ הגש",
        "description": "Appears in the popup to inform them that editing has been moved to the video player."
    },
    "popupHint": {
        "message": "רמז: אתה יכול להגדיר קיצורים מהמקלדת דרך תפריט אפשרויות כדי להזין זמנים"
    },
    "Username": {
        "message": "שם משתמש"
    },
    "Options": {
        "message": "אפשרויות"
    },
    "hideButtonsDescription": {
        "message": "זה מחביא את הכפתורים שמופיעים בנגן YouTube להגיש מקטעי דילוג."
    },
    "showInfoButton": {
        "message": "הראה כפתור מידע בנגן YouTube"
    },
    "hideInfoButton": {
        "message": "החבא כפתור מידע בנגן YouTube"
    },
    "sourceCode": {
        "message": "קוד מקור",
        "description": "Used on Firefox Store Page"
    },
    "errorCode": {
        "message": "קוד שגיאה: "
    },
    "minLower": {
        "message": "דקה"
    },
    "minsLower": {
        "message": "דקות"
    },
    "hourLower": {
        "message": "שעה"
    },
    "hoursLower": {
        "message": "שעות"
    },
    "youHaveSavedTime": {
        "message": "חסכת לאנשים"
    },
    "youHaveSavedTimeEnd": {
        "message": " מחייהם"
    },
    "createdBy": {
        "message": "נוצר על ידי"
    },
    "autoSkip": {
        "message": "דילוג אוטומטי"
    },
    "add": {
        "message": "הוסף"
    }
}